À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï

Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN. Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
Hanoï (VNA) - Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est). Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung, s’exprime lors de la cérémonie d’ouverture de la foire italienne, le 18 novembre. Photo : CVN

La foire italienne se déroule les 18 et 19 novembre au jardin Ly Thai Tô, au cœur de Hanoï. Il s’agit d’une activité inaugurale de la «Semaine Italie - ASEAN» dans la capitale vietnamienne, organisée du 18 au 27 novembre. En deux jours, le jardin Ly Thai Tô est transformé en «Place d’Italie» où les traits culturels caractéristiques de ce pays sont exposés comme la gastronomie, la mode, l’art…

«Dans le cadre de la Semaine italienne en ASEAN, les activités au Vietnam sont les plus grandes en envergure», a affirmé l’ambassadrice d’Italie au Vietnam, Cecilia Piccioni, lors de la cérémonie d’ouverture de la foire.

Et d’ajouter que la manifestation est une belle occasion de consolider davantage les liens Italie - Vietnam. «Ces activités permettront au public vietnamien, hanoïen en particulier, de mieux comprendre la culture et les traditions italiennes. L’Italie accorde toujours beaucoup de considération pour ses relations avec le Vietnam», a confié la diplomate italienne.

À cette occasion, Mme Piccioni a remercié les soutiens des autorités de la ville dans l’organisation de la foire et plus globalement de la Semaine Italie - ASEAN.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 2Un numéro exécuté par des artistes italiens. Photo : CVN

De son côté, le président du Comité populaire municipal Nguyên Duc Chung s’est félicité de l’initiative d’organiser la Semaine Italie - ASEAN et du choix de Hanoï en tant que «lieu d’inauguration» de cette Semaine.

«Cette manifestation s’oriente vers le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Italie et le Vietnam (mars 1973 - mars 2018)», a informé Nguyên Duc Chung. La foire italienne permet aux visiteurs de découvrir de nombreux produits de ce pays tels que vin, pizza, spaghetti, mais aussi les produits des sociétés Ariston, Piaggio…

Lors de la foire, un concert de musique est donné par des étudiants de l’Université de Hanoï ainsi que le groupe «Amici». En outre, un programme de présentation de la culture de la Renaissance est organisé en présence d’artistes italiens. Les visiteurs auront aussi la chance d’admirer l’exposition de peinture de Laura Federici et de regarder plusieurs films italiens à la Casa Italia (Centre culturel italien), située au 18, rue Lê Phung Hiêu.

De nombreux événements attendus
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 3La foire expose de nombreux produits typiquement italiens. Photo : CVN

Les sciences et les technologies jouent un rôle important dans la coopération vietnamo-italienne. Dans le cadre d’un séminaire prévu le 21 novembre à Hanoï, les participants vont débattre des questions liées à la nutrition et au contrôle de l’origine des produits alimentaires. L’ambassade d’Italie au Vietnam et le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies présenteront à cette occasion les projets de partenariat bilatéral mis en œuvre au Vietnam.

De plus, un colloque sur la langue italienne sera organisé le 23 novembre dans la capitale vietnamienne par l’Université de Hanoï, en partenariat avec l’Université pour les étrangers de Pérouse (Italie). Cette manifestation vise à promouvoir la langue italienne au Vietnam en particulier, et dans les pays de l’ASEAN plus largement.

Par ailleurs, un concert de musique classique est prévu le 23 novembre au Théâtre Tuôi tre (Jeunesse) à Hanoï. À cette occasion, le pianiste italien Nazareno Ferruggio et la pianiste vietnamienne Pham Quynh Trang se produiront sur scène.

Enfin, dans le cadre de la 2e Semaine culinaire italienne dans le monde, le chef cuisinier Marco Gallotta, venu de Rome, présentera au public vietnamien des plats typiquement italiens. – CVN/VNA

Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.