À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son

Le temple Ngoc Son (temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée), sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

Hanoi (VNA) – Le temple Ngoc Son(temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée),sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son ảnh 1Le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant la précieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm. Photo: NDEL

Pour promouvoir le développement del’industrie culturelle, le comité de gestion des monuments et des vestigesrelevant du Département de la culture et des sports de Hanoi a récemment lancéla visite nocturne «Temple de Ngoc Son - nuit mystérieux» avec de nombreusesactivités.

Le point culminant de cette visite nocturneest le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant laprécieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm.

À la première porte du temple Ngoc Son, lestouristes arriveront à la tour Thap But (Tour du pinceau). C’est le lieu oùcommence la visite «Temple de Ngoc Son - nuit nuit mystérieux ».

L’atmosphère était solennelle lorsque lecomité d’organisation a offert de l’encens à la tour Thap But. Cette dernièreest devenue étincelante grâce à des effets de lumière, combinés à un récit surla signification de la tour que le célèbre homme de culture Nguyên Van Siêu aérigée.

Vient ensuite la cérémonie d’accueil del’énergie du ciel et de la terre dans la zone du pont Thê Huc (Pont du soleillevant) et Dac Nguyêt Lâu (Tour d’observation de la lune). Le pont de Thê Huc,faiblement éclairé dans l’obscurité, devient la scène d’un spectacle de dansecontemporaine sur la musique de la chanson «Les Hanoïens» de l’écrivain etpoète Nguyên Dinh Thi.

En entrant dans l’espace du temple Ngoc Son,les touristes assisteront à un spectacle recréant la légende du roi Lê Thai Tôremettant l’épée à la tortue dans le lac de Hoàn Kiêm, devant la maisoncommunale de Trân Ba. Dans un espace empreint de légende symbolisant l’espritpacifique du peuple vietnamien. L’espace devient encore plus mystérieux etsacré avec le parfum de l’encens et les effets de lumière.

La dernière partie du programme «Temple deNgoc Son - nuit mystérieuse» est la cérémonie de prière pour la paix dans lazone principale du temple. Les visiteurs peuvent découvrir la salled’exposition de spécimens de tortues du lac de Hoàn Kiêm et admirer lespaysages du temple. Ils peuvent également assister à un spectacle de danseartistique sur de la musique folklorique.

La visite nocturne ne dure pas longtemps,mais crée des moments véritablement mémorables avec un spectacle son et lumièreet des performances qui permettent à chacun de mettre de côté tous ses soucispour s’immerger dans des espaces et des histoires qui sont à la fois calmes,mystérieux et sacré.

Le chef du comité de gestion des monumentset des sites de reliques de Hanoi, Nguyên Doan Van, a déclaré : « Dans le cadrede la mise en œuvre de la politique de la ville visant à développer l’industrieculturelle, le comité de gestion des reliques du lac Hoàn Kiêm et du templeNgoc Son a recueilli des avis des grands experts comme le professeur Lê VanLan, le docteur Dô Thi Hao, experte en culture populaire et de nombreux autresexperts et partenaires pour créer un produit de visite nocturne à thème «NgocSon - nuit mystérieux».

À travers le programme d’expériencenocturne, nous souhaitons répondre à la demande des habitants et des touristes,afin de promouvoir la tradition culturelle millénaire de la capitalevietnamienne et développer l’industrie culturelle », a-t-il déclaré.

Le circuit touristique «Temple Ngoc Son -nuit mystérieux», d’une durée de près de 60 minutes, a lieu chaque semaine dulundi au jeudi. Afin d’assurer la qualité de la visite et la qualité artistiquedes performances, le comité d’organisation n’accueillera que 60 à 70 visiteurspour une visite.

La visite nocturne du temple Ngoc Soncontribuera à enrichir les produits du tourisme nocturne à Hanoi. Le docteurNguyên Viêt Chuc, ancien vice-président de la Commission de la culture, del’éducation, de la jeunesse, de l’adolescence et de l’enfance de l’Assemblée nationale,a déclaré : «Je suis convaincu que ce programme rencontrera le succès, car lecomité d’organisation a créé un espace qui est à la fois réel et mystérieux pourexprimer la bonté et la beauté de la culture de Hanoi et de la culturevietnamienne». – NDEL/VNA

Voir plus

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.

Ouverture de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026). Photo: VNA

VITM 2026 : transformation numérique et croissance verte pour hisser le tourisme vietnamien

La 15ᵉ édition de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026) s’est ouverte le 10 avril à Hanoï, sous le thème « Transformation numérique et croissance verte – Élever le tourisme vietnamien ». L’événement vise à renforcer les échanges entre acteurs nationaux et internationaux, à stimuler l’innovation touristique et à promouvoir un développement durable du secteur, avec plus de 80.000 visiteurs et près de 400 stands attendus jusqu’au 13 avril.

Mui Ne est mise à l’honneur pour ses paysages "surréalistes", son rythme de vie paisible et son statut de véritable paradis des sports nautiques. Photo : VNA

Booking : Mui Ne parmi les destinations les plus remarquables de 2026

Selon la 10e édition du rapport Travel Predictions publiée par la plateforme de voyage Booking.com, Mui Ne figure parmi les 10 destinations phares au monde grâce à son offre touristique hautement personnalisée, allant des complexes hôteliers aux séjours plus aventureux.

Des touristes étrangers visitent un site touristique à Phu Tho. Photo: VNA

Tourisme : Phu Tho intensifie sa promotion à l’international

La province de Phu Tho considère le tourisme comme un secteur économique clé et ambitionne désormais de devenir un pôle majeur du tourisme culturel et festif. Elle s’affirme ainsi comme une destination de référence pour le tourisme spirituel, écologique et balnéaire dans le Nord.

Le site touristique de Tây Thiên, un complexe culturel niché au cœur de la forêt primaire de Tam Dao. Photo: dantri.com.vn

Voyage à Tây Thiên, entre détente et spiritualité

Situé sur le versant ouest de la chaîne de Tam Dao, à environ 70 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Hanoï, Tây Thiên est depuis longtemps l’un des grands centres spirituels de la région des rois Hùng. Le site est étroitement lié au culte de la Mère nationale, à qui l’on attribue un rôle important dans la fondation du pays.

La superbe plage de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attire les touristes. Photo : VNA

Sécurité et stabilité, atouts majeurs du tourisme vietnamien

Alors que le tourisme mondial subit les répercussions des conflits géopolitiques, des perturbations du transport et de la hausse des coûts de déplacement, la croissance du secteur vietnamien prouve son attractivité, sa résilience et sa position internationale renforcée.