À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son

Le temple Ngoc Son (temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée), sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

Hanoi (VNA) – Le temple Ngoc Son(temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée),sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son ảnh 1Le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant la précieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm. Photo: NDEL

Pour promouvoir le développement del’industrie culturelle, le comité de gestion des monuments et des vestigesrelevant du Département de la culture et des sports de Hanoi a récemment lancéla visite nocturne «Temple de Ngoc Son - nuit mystérieux» avec de nombreusesactivités.

Le point culminant de cette visite nocturneest le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant laprécieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm.

À la première porte du temple Ngoc Son, lestouristes arriveront à la tour Thap But (Tour du pinceau). C’est le lieu oùcommence la visite «Temple de Ngoc Son - nuit nuit mystérieux ».

L’atmosphère était solennelle lorsque lecomité d’organisation a offert de l’encens à la tour Thap But. Cette dernièreest devenue étincelante grâce à des effets de lumière, combinés à un récit surla signification de la tour que le célèbre homme de culture Nguyên Van Siêu aérigée.

Vient ensuite la cérémonie d’accueil del’énergie du ciel et de la terre dans la zone du pont Thê Huc (Pont du soleillevant) et Dac Nguyêt Lâu (Tour d’observation de la lune). Le pont de Thê Huc,faiblement éclairé dans l’obscurité, devient la scène d’un spectacle de dansecontemporaine sur la musique de la chanson «Les Hanoïens» de l’écrivain etpoète Nguyên Dinh Thi.

En entrant dans l’espace du temple Ngoc Son,les touristes assisteront à un spectacle recréant la légende du roi Lê Thai Tôremettant l’épée à la tortue dans le lac de Hoàn Kiêm, devant la maisoncommunale de Trân Ba. Dans un espace empreint de légende symbolisant l’espritpacifique du peuple vietnamien. L’espace devient encore plus mystérieux etsacré avec le parfum de l’encens et les effets de lumière.

La dernière partie du programme «Temple deNgoc Son - nuit mystérieuse» est la cérémonie de prière pour la paix dans lazone principale du temple. Les visiteurs peuvent découvrir la salled’exposition de spécimens de tortues du lac de Hoàn Kiêm et admirer lespaysages du temple. Ils peuvent également assister à un spectacle de danseartistique sur de la musique folklorique.

La visite nocturne ne dure pas longtemps,mais crée des moments véritablement mémorables avec un spectacle son et lumièreet des performances qui permettent à chacun de mettre de côté tous ses soucispour s’immerger dans des espaces et des histoires qui sont à la fois calmes,mystérieux et sacré.

Le chef du comité de gestion des monumentset des sites de reliques de Hanoi, Nguyên Doan Van, a déclaré : « Dans le cadrede la mise en œuvre de la politique de la ville visant à développer l’industrieculturelle, le comité de gestion des reliques du lac Hoàn Kiêm et du templeNgoc Son a recueilli des avis des grands experts comme le professeur Lê VanLan, le docteur Dô Thi Hao, experte en culture populaire et de nombreux autresexperts et partenaires pour créer un produit de visite nocturne à thème «NgocSon - nuit mystérieux».

À travers le programme d’expériencenocturne, nous souhaitons répondre à la demande des habitants et des touristes,afin de promouvoir la tradition culturelle millénaire de la capitalevietnamienne et développer l’industrie culturelle », a-t-il déclaré.

Le circuit touristique «Temple Ngoc Son -nuit mystérieux», d’une durée de près de 60 minutes, a lieu chaque semaine dulundi au jeudi. Afin d’assurer la qualité de la visite et la qualité artistiquedes performances, le comité d’organisation n’accueillera que 60 à 70 visiteurspour une visite.

La visite nocturne du temple Ngoc Soncontribuera à enrichir les produits du tourisme nocturne à Hanoi. Le docteurNguyên Viêt Chuc, ancien vice-président de la Commission de la culture, del’éducation, de la jeunesse, de l’adolescence et de l’enfance de l’Assemblée nationale,a déclaré : «Je suis convaincu que ce programme rencontrera le succès, car lecomité d’organisation a créé un espace qui est à la fois réel et mystérieux pourexprimer la bonté et la beauté de la culture de Hanoi et de la culturevietnamienne». – NDEL/VNA

Voir plus

Dà Nang et Bangkok sont deux destinations les plus prisées des voyageurs vietnamiens pour leurs prochaines vacances à l'occasion de la Fête nationale. Photo : Agoda.com

Agoda dévoile les destinations phares pour les vacances de la Fête nationale

La plateforme de voyage numérique Agoda a dévoilé les destinations nationales et internationales les plus recherchées par les voyageurs vietnamiens pour les prochaines vacances de la Fête nationale. Dà Nang arrive en tête du classement national, tandis que Bangkok domine la liste des destinations internationales.

Spectacle artistique « Sa Pa – L'automne sur la terre du patrimoine ». Photo: VNA

Ouverture du Festival d'automne de Sa Pa 2026

Placée sous le thème « Sa Pa - Fête de la saison dorée », cette édition s'inscrit dans la série des « Festivals des cinq saisons » de la zone touristique nationale de Sa Pa. Le festival propose diverses activités culturelles, dont le premier Carnaval du brocart du Nord-Ouest, la Fête de la saison dorée au village de May, le programme « Couleur d'or sur les nuages », ainsi que la reconstitution des marchés de montagne et du marché de l'amour.

Des croisiéristes arrivent à Quang Ninh à bord du navire de croisière Adora Magic City. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la valeur pour dynamiser son tourisme

Le Vietnam entend faire évoluer son secteur touristique d’une logique de croissance quantitative vers un modèle axé sur la valeur, la qualité et la durabilité. Le pays vise ainsi 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030, tout en diversifiant ses marchés et en développant des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

À Nhon Hai, dans la province de Gia Lai, le développement du tourisme communautaire autour des récifs coralliens et des excursions maritimes génère de nouvelles sources de revenus pour les habitants. Face à l’afflux croissant de visiteurs et aux pressions exercées sur l’écosystème marin, les autorités locales et la communauté renforcent les mesures de protection afin de concilier valorisation touristique et préservation durable des ressources naturelles.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Des passagers s'enregistrent pour leur vol à l'aéroport international de Nôi Bài. Photo: VNA

Les tarifs aériens s’assagissent pour la Fête nationale, les voyageurs s’adaptent

Les tarifs aériens pour les vacances de la Fête nationale, le 2 septembre, ont commencé à baisser par rapport au début du mois d’août, suite à l’ajout de centaines de milliers de sièges par les compagnies aériennes. Cette baisse permet aux voyageurs de mieux maîtriser leur budget et de trouver des horaires de départ plus adaptés.

Les Chemins de fer vietnamiens inaugurent le train touristique Hue - Phong Nha. Photo : hanoimoi.vn

Mise en vente des billets du train touristique Huê-Phong Nha

Les billets de la paire de trains HQ1/HQ2, baptisée "Voyage au cœur des merveilles - Patrimoines mondiaux", reliant l’ancienne capitale impériale de Huê à Phong Nha, dans la province de Quang Tri viennent d'être mis en vente au service des touristes désirant les patrimoines de Huê et de Quang Tri.

De nombreuses activités culturelles et sportives organisées sur la plage de Man Thai (Da Nang) attirent les visiteurs. Photo d’illustration : VNA

Da Nang propose une série d’activités pour la Fête nationale

À l’approche de la Fête nationale du 2 septembre, Da Nang multiplie les rendez-vous culturels, artistiques, sportifs et touristiques, offrant aux visiteurs un large éventail d’expériences et renforçant l’attractivité de la ville pendant cette période festive.

Exposition photographique "Tan Trao - 81 automnes révolutionnaires" au Musée d'ATK Tan Trao. Photo: VNA

Tan Trao valorise son patrimoine historique à travers la Fête de l’Indépendance

En juin 1945, Tan Trao fut choisie par le Comité central du Parti et le Président Hô Chi Minh comme capitale de la Zone libérée avant la Révolution d’Août. Les 16 et 17 août 1945, le Congrès national, réuni à la maison communale de Tan Trao, approuva la décision de lancer l’insurrection générale. Il adopta les dix grandes orientations du Viet Minh, choisit le drapeau national et l’hymne national.

Au cours des sept premiers mois de l'année 2026, la ville a accueilli plus de 5 millions de visiteurs. Photo: VNA

Huê prépare une série d’événements culturels et artistiques pour la Fête nationale

Le Centre de conservation des monuments de Huê a annoncé la gratuité de l’accès au temple de Huê Nam du 18 au 22 août, à l’occasion de sa fête traditionnelle. Cet événement culturel, lié au culte des Desses-Mères des Trois Mondes, inscrit par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, devrait accueillir entre 20 000 et 30 000 participants.