À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son

Le temple Ngoc Son (temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée), sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

Hanoi (VNA) – Le temple Ngoc Son(temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée),sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son ảnh 1Le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant la précieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm. Photo: NDEL

Pour promouvoir le développement del’industrie culturelle, le comité de gestion des monuments et des vestigesrelevant du Département de la culture et des sports de Hanoi a récemment lancéla visite nocturne «Temple de Ngoc Son - nuit mystérieux» avec de nombreusesactivités.

Le point culminant de cette visite nocturneest le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant laprécieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm.

À la première porte du temple Ngoc Son, lestouristes arriveront à la tour Thap But (Tour du pinceau). C’est le lieu oùcommence la visite «Temple de Ngoc Son - nuit nuit mystérieux ».

L’atmosphère était solennelle lorsque lecomité d’organisation a offert de l’encens à la tour Thap But. Cette dernièreest devenue étincelante grâce à des effets de lumière, combinés à un récit surla signification de la tour que le célèbre homme de culture Nguyên Van Siêu aérigée.

Vient ensuite la cérémonie d’accueil del’énergie du ciel et de la terre dans la zone du pont Thê Huc (Pont du soleillevant) et Dac Nguyêt Lâu (Tour d’observation de la lune). Le pont de Thê Huc,faiblement éclairé dans l’obscurité, devient la scène d’un spectacle de dansecontemporaine sur la musique de la chanson «Les Hanoïens» de l’écrivain etpoète Nguyên Dinh Thi.

En entrant dans l’espace du temple Ngoc Son,les touristes assisteront à un spectacle recréant la légende du roi Lê Thai Tôremettant l’épée à la tortue dans le lac de Hoàn Kiêm, devant la maisoncommunale de Trân Ba. Dans un espace empreint de légende symbolisant l’espritpacifique du peuple vietnamien. L’espace devient encore plus mystérieux etsacré avec le parfum de l’encens et les effets de lumière.

La dernière partie du programme «Temple deNgoc Son - nuit mystérieuse» est la cérémonie de prière pour la paix dans lazone principale du temple. Les visiteurs peuvent découvrir la salled’exposition de spécimens de tortues du lac de Hoàn Kiêm et admirer lespaysages du temple. Ils peuvent également assister à un spectacle de danseartistique sur de la musique folklorique.

La visite nocturne ne dure pas longtemps,mais crée des moments véritablement mémorables avec un spectacle son et lumièreet des performances qui permettent à chacun de mettre de côté tous ses soucispour s’immerger dans des espaces et des histoires qui sont à la fois calmes,mystérieux et sacré.

Le chef du comité de gestion des monumentset des sites de reliques de Hanoi, Nguyên Doan Van, a déclaré : « Dans le cadrede la mise en œuvre de la politique de la ville visant à développer l’industrieculturelle, le comité de gestion des reliques du lac Hoàn Kiêm et du templeNgoc Son a recueilli des avis des grands experts comme le professeur Lê VanLan, le docteur Dô Thi Hao, experte en culture populaire et de nombreux autresexperts et partenaires pour créer un produit de visite nocturne à thème «NgocSon - nuit mystérieux».

À travers le programme d’expériencenocturne, nous souhaitons répondre à la demande des habitants et des touristes,afin de promouvoir la tradition culturelle millénaire de la capitalevietnamienne et développer l’industrie culturelle », a-t-il déclaré.

Le circuit touristique «Temple Ngoc Son -nuit mystérieux», d’une durée de près de 60 minutes, a lieu chaque semaine dulundi au jeudi. Afin d’assurer la qualité de la visite et la qualité artistiquedes performances, le comité d’organisation n’accueillera que 60 à 70 visiteurspour une visite.

La visite nocturne du temple Ngoc Soncontribuera à enrichir les produits du tourisme nocturne à Hanoi. Le docteurNguyên Viêt Chuc, ancien vice-président de la Commission de la culture, del’éducation, de la jeunesse, de l’adolescence et de l’enfance de l’Assemblée nationale,a déclaré : «Je suis convaincu que ce programme rencontrera le succès, car lecomité d’organisation a créé un espace qui est à la fois réel et mystérieux pourexprimer la bonté et la beauté de la culture de Hanoi et de la culturevietnamienne». – NDEL/VNA

Voir plus

L'ITE HCMC a permis de mettre en relation autorités, localités, entreprises et partenaires internationaux, stimulant ainsi la coopération et la croissance du secteur. Photo: VNA

L’ITE HCMC : deux décennies au service de la promotion du tourisme vietnamien

L’édition 2026 de l’ITE HCMC se tiendra du 27 au 29 août au Centre d’exposition et de congrès de Saigon (SECC), sous le thème "Connexions dynamiques – Destinations globales". L’événement réunira plus de 520 exposants et marques, des organismes chargés de la promotion du tourisme de nombreux pays et territoires, ainsi que 34 provinces et villes vietnamiennes et des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hébergement, du transport aérien et des technologies touristiques.

Un groupe de touristes d'affaires indiens au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam émerge comme une destination prisée des touristes indiens

Le Vietnam s’impose comme l’une des destinations de plus en plus prisées des touristes indiens. Selon le site de voyage The Traveler, cette tendance est portée par les politiques de visa, l’amélioration des liaisons aériennes, le coût abordable des voyages et la diversité des expériences culturelles.

Une projection cartographique 3D moderne sur l’architecture ancienne du Temple de la Littérature retrace le parcours intellectuel vietnamien devant un large public. Photo : VNA

Vers un tourisme plus intelligent grâce à la transformation numérique

Robots d’accueil, réalité virtuelle, intelligence artificielle… La transformation numérique redessine progressivement le paysage touristique vietnamien. Si ces innovations enrichissent déjà l’expérience des visiteurs, le secteur doit encore relever le défi de l’exploitation des données pour franchir une nouvelle étape vers un tourisme véritablement intelligent et durable.

Touristes effectuant une balade sur la rivière Hoài, à Hôi An. Photo: VNP

Les touristes européens succombent aux charmes du Vietnam

Le Vietnam occupe la quatrième place des destinations asiatiques les plus recherchées par les touristes européens pour la saison estivale 2026, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville s’imposant comme les destinations les plus prisées du pays.

Rencontre d'affaires en Thaïlande visant à promouvoir le tourisme de Can Tho. Photo: VNA

Can Tho renforce la promotion de son potentiel touristique sur le marche thaïlandais

Can Tho possède de nombreux atouts touristiques, notamment le marché flottant de Cai Rang, ses vergers, ses villages d'artisanat traditionnel, sa gastronomie typique et ses festivals culturels. Can Tho s'attache à développer une offre touristique de haute qualité, durable et intelligente, axée sur le tourisme écologique, le tourisme de villégiature, le tourisme culturel et spirituel, ainsi que le tourisme MICE.

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Photo: VNA

Tourisme : la transition numérique et verte passe par des ressources humaines de qualité

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Le développement de nouvelles compétences apparaît désormais comme une condition essentielle pour renforcer la compétitivité et assurer une croissance durable du tourisme.

Le marché Bên Thanh à Hô Chi Minh-Ville attitre un grand nombre de touristes étrangers. Photo: VNA

Le tourisme vietnamien atteint 56 % de son objectif annuel grâce à la progression des arrivées internationals

Le Vietnam a accueilli 13,9 millions de visiteurs étrangers au cours des sept premiers mois de 2026, soit une progression de 13,8 % sur un an. Cette dynamique, portée par les politiques de facilitation des visas, l'amélioration des liaisons aériennes et la diversification de l'offre touristique, permet au secteur d'avoir déjà atteint plus de la moitié de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs internationaux.