À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son

Le temple Ngoc Son (temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée), sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

Hanoi (VNA) – Le temple Ngoc Son(temple de la montagne de jade) et le lac Hoàn Kiêm (Lac de l’épée restituée),sont des destinations touristiques incontournables de la capitale vietnamienne.

À Hanoi, une aventure nocturne à la découverte du temple Ngoc Son ảnh 1Le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant la précieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm. Photo: NDEL

Pour promouvoir le développement del’industrie culturelle, le comité de gestion des monuments et des vestigesrelevant du Département de la culture et des sports de Hanoi a récemment lancéla visite nocturne «Temple de Ngoc Son - nuit mystérieux» avec de nombreusesactivités.

Le point culminant de cette visite nocturneest le spectacle reproduisant le roi Lê Thai Tô en bateau-dragon remettant laprécieuse épée à la tortue magique sur le lac Hoàn Kiêm.

À la première porte du temple Ngoc Son, lestouristes arriveront à la tour Thap But (Tour du pinceau). C’est le lieu oùcommence la visite «Temple de Ngoc Son - nuit nuit mystérieux ».

L’atmosphère était solennelle lorsque lecomité d’organisation a offert de l’encens à la tour Thap But. Cette dernièreest devenue étincelante grâce à des effets de lumière, combinés à un récit surla signification de la tour que le célèbre homme de culture Nguyên Van Siêu aérigée.

Vient ensuite la cérémonie d’accueil del’énergie du ciel et de la terre dans la zone du pont Thê Huc (Pont du soleillevant) et Dac Nguyêt Lâu (Tour d’observation de la lune). Le pont de Thê Huc,faiblement éclairé dans l’obscurité, devient la scène d’un spectacle de dansecontemporaine sur la musique de la chanson «Les Hanoïens» de l’écrivain etpoète Nguyên Dinh Thi.

En entrant dans l’espace du temple Ngoc Son,les touristes assisteront à un spectacle recréant la légende du roi Lê Thai Tôremettant l’épée à la tortue dans le lac de Hoàn Kiêm, devant la maisoncommunale de Trân Ba. Dans un espace empreint de légende symbolisant l’espritpacifique du peuple vietnamien. L’espace devient encore plus mystérieux etsacré avec le parfum de l’encens et les effets de lumière.

La dernière partie du programme «Temple deNgoc Son - nuit mystérieuse» est la cérémonie de prière pour la paix dans lazone principale du temple. Les visiteurs peuvent découvrir la salled’exposition de spécimens de tortues du lac de Hoàn Kiêm et admirer lespaysages du temple. Ils peuvent également assister à un spectacle de danseartistique sur de la musique folklorique.

La visite nocturne ne dure pas longtemps,mais crée des moments véritablement mémorables avec un spectacle son et lumièreet des performances qui permettent à chacun de mettre de côté tous ses soucispour s’immerger dans des espaces et des histoires qui sont à la fois calmes,mystérieux et sacré.

Le chef du comité de gestion des monumentset des sites de reliques de Hanoi, Nguyên Doan Van, a déclaré : « Dans le cadrede la mise en œuvre de la politique de la ville visant à développer l’industrieculturelle, le comité de gestion des reliques du lac Hoàn Kiêm et du templeNgoc Son a recueilli des avis des grands experts comme le professeur Lê VanLan, le docteur Dô Thi Hao, experte en culture populaire et de nombreux autresexperts et partenaires pour créer un produit de visite nocturne à thème «NgocSon - nuit mystérieux».

À travers le programme d’expériencenocturne, nous souhaitons répondre à la demande des habitants et des touristes,afin de promouvoir la tradition culturelle millénaire de la capitalevietnamienne et développer l’industrie culturelle », a-t-il déclaré.

Le circuit touristique «Temple Ngoc Son -nuit mystérieux», d’une durée de près de 60 minutes, a lieu chaque semaine dulundi au jeudi. Afin d’assurer la qualité de la visite et la qualité artistiquedes performances, le comité d’organisation n’accueillera que 60 à 70 visiteurspour une visite.

La visite nocturne du temple Ngoc Soncontribuera à enrichir les produits du tourisme nocturne à Hanoi. Le docteurNguyên Viêt Chuc, ancien vice-président de la Commission de la culture, del’éducation, de la jeunesse, de l’adolescence et de l’enfance de l’Assemblée nationale,a déclaré : «Je suis convaincu que ce programme rencontrera le succès, car lecomité d’organisation a créé un espace qui est à la fois réel et mystérieux pourexprimer la bonté et la beauté de la culture de Hanoi et de la culturevietnamienne». – NDEL/VNA

Voir plus

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie ». Photo: VNA

Le Vietnam confirme son attractivité touristique avec des distinctions aux World Travel Awards 2026

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie » (Asia’s Leading Destination 2026) et pour la quatrième fois celui de « Destination patrimoniale phare d’Asie » (Asia’s Leading Heritage Destination 2026). Graham Cooke, fondateur des World Travel Awards, a souligné que les lauréats incarnent l’excellence et les réalisations du secteur touristique dans une région vaste et dynamique.

Cette vue aérienne spectaculaire montre le complexe paysager de Tràng An, situé dans la province de Ninh Binh. Photo : Vinpearl

Un train de luxe Hanoi-Ninh Binh se profile à l’horizon pour sublimer le voyage

La province de Ninh Binh a lancé, le 28 septembre dernier, les essais d’un train touristique six étoiles au départ de Hanoi. Plus qu’un simple déplacement, ce nouveau service propose une expérience immersive haut de gamme, alliant le confort d’aménagements à bord à un accès privilégié aux joyaux patrimoniaux et naturels de la région.

Pôle économique et commercial majeur, Ho Chi Minh-Ville dispose d’infrastructures adaptées à l’accueil des voyageurs d’affaires et des grands événements. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville distinguée à trois reprises aux World Travel Awards 2026

La métropole du Sud a remporté les titres de première destination du tourisme d’affaires en Asie 2026 (Asia's Leading Business Travel Destination 2026), de première destination des festivals et événements en Asie 2026 (Asia's Leading Festival & Event Destination 2026), ainsi que celui de meilleur organisme municipal du tourisme en Asie 2026 (Asia's Leading City Tourist Board 2026), attribué à son Service du tourisme.

Un artisan réalise une sculpture à partir de racines de bambou dans la vieille ville de Hoi An, sous les yeux de nombreux visiteurs venus découvrir cet art original. Photo : nhandan.vn

Le tourisme, un nouveau levier pour les villages de métiers

Le développement du tourisme dans les villages de métiers doit permettre de valoriser l’identité propre à chaque communauté, d’accroître les revenus des artisans et de préserver la transmission des savoir-faire ainsi que le mode de vie local.