À Hanoï, un marché profondément humain

En plein cœur de la capitale se tient un marché peu ordinaire. Ici, tous les articles sont proposés au prix de 2.000 dôngs.

 Hanoï (VNA) - En plein cœur de la capitale se tient un marché peu ordinaire. Ici, tous les articles sont proposés au prix de 2.000 dôngs. Une manière pour le groupe de volontaires du projet E2K (Everything With 2 K) de venir en aide aux travailleurs démunis.

À Hanoï, un marché profondément humain ảnh 1Le marché du projet E2K attire un grand nombre de travailleurs démunis. Photo : Huong Linh/CVN

Nguyên Thi Luyên est aux anges. Elle vient tout juste d’acheter 12 vêtements et une couverture pour la modique somme de 2.000 chacun. Originaire de la province de Thai Binh (Nord), elle est à Hanoï pour s’occuper de son grand frère hospitalisé qui s’est fait diagnostiquer en août dernier un cancer du poumon. «Ma famille est très pauvre et nous vivons avec les familles des deux frères de mon mari. Ils vivent de l’agriculture», partage Luyên.

En tant que première bru de la famille, Nguyên Thi Luyên doit acheter de nouveaux vêtements pour sa famille lors du Nouvel An lunaire. Mais ses moyens sont plus que limités. «Grâce au marché, toute ma famille aura de nouveaux vêtements pour la nouvelle année. Ils seront très heureux, c’est certain», sourit-elle.

Pour la bonne cause

Comme Luyên, Trân Thi Muoi, originaire de la province de Nghê An (Centre), travaille en tant qu’aide à domicile dans l’arrondissement de Hai Bà Trung. Elle a jeté son dévolu sur des jeans et des vestes pour son mari et ses deux enfants.

«Cela fait déjà plusieurs fois que je viens à ce marché. La dernière fois, j’avais acheté une paire de chaussures et des livres pour ma nièce moyennant 2.000 dôngs l’article. Et tout ce que j’ai acheté était neuf. J’ai de la chance !», partage Muoi, ajoutant que nombre de ses voisins font également des emplettes ici.

Ce marché, ou plutôt cette friperie (car on y vend essentiellement des vêtements), se trouve au 3B, rue Quang Trung, dans l’arrondissement de Hoàn Kiêm, en plein centre-ville. Il a été créé par Vu Thi Lan, une employée de l’Institut des produits pharmaceutiques et cinq de ses amis. Sa motivation ? Dire «stop» au gaspillage en faisant profiter les personnes les plus modestes de toutes sortes de produits qui finiraient sinon à la poubelle.

Inauguré fin août 2016, ce marché est devenu une adresse de confiance pour les personnes défavorisées. Il est ouvert tous les samedis matins à partir de 08h30. Et comme il a déjà été mentionné, des centaines d’articles d’occasion y sont vendus au tarif unique de 2.000 dôngs… Chaque brocante nécessite de la part des volontaires plusieurs jours de travail. «Le triage des articles donnés par les +bons samaritains+ est l’étape la plus fastidieuse», partage Nguyên Thi Hai, une volontaire du projet. Mais l’essentiel est d’apporter un peu de réconfort aux plus démunis d’entre nous. C’est ce qui nous motive».

Un projet qui fait des émules

À Hanoï, un marché profondément humain ảnh 2Des volontaires du projet E2K trient des articles donnés par les +bons samaritains +. Photo : TB/CVN

Nguyên Thu Huong habite l’arrondissement de Long Biên. Nouvelle volontaire du projet E2K, elle a été conquise par le concept. Désormais, le 2e étage de sa maison est réservé à la vente d’articles d’occasion destinés aux travailleurs démunis de l’arrondissement.

«Le projet E2K est efficace, cela ne fait pas l’ombre d’un doute. Mais le marché est loin de chez moi. Voilà pourquoi j’ai décidé de créer un point de vente à mon domicile», explique Mme Huong. Quelques jours seulement après la création de ce point de vente, ses amis ont apporté plein d’articles d’occasion, et l’ont aidée pour le tri et la vente, devenant par là-même des volontaires. Une opération réitérée chaque week-end.

Aujourd’hui, le projet E2K compte des dizaines de volontaires contre quatre à ses débuts. Outre ces deux points de vente à l’Institut des produits pharmaceutiques et à Long Biên, les habits sont également réceptionnés au 124, rue Âu Co (arrondissement de Tây Hô). Et selon Vu Thi Lan, le projet ne compte pas en rester là. «En dehors de nos amis, beaucoup de donneurs collectent désormais des vêtements, se félicite-t-elle. De plus, un groupe de jeunes soutient le projet en vendant des calligraphies».

       

«Tout l’argent recueilli sera utilisé pour acheter du riz, du lait et des livres pour la plupart des familles défavorisés vivant dans les zones reculées ou les victimes des catastrophes naturelles du Centre», explique Mme Lan. Et de conclure «Nous prévoyons d’ouvrir un marché similaire dans la province de Hoà Binh, où beaucoup de pauvres ont besoin de notre assistance». -CVN/VNA

Voir plus

Des étrangères en áo dài (tuniques traditionnelles) vietnamiennes défilent dans le vieux quartier de Hanoi l’occasion du Nouvel An lunaire 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se classe cinquième parmi les meilleurs pays pour les expatriés en 2025

Le classement annuel Expat Insider d’InterNations, publié le 2 septembre 2025, révèle des contrastes frappants entre les meilleures et les pires destinations pour les expatriés. L’enquête, menée auprès de plus de 10.000 répondants de 172 nationalités, dresse un portrait global de la vie à l’étranger dans 46 pays.

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.