À Hanoi, Kurt Weill et sa musique investissent le Théâtre Hô Guom

Un répertoire de chansons du compositeur allemand Kurt Weill sera interprété vendredi par la soprano mondialement connue Katharine Merhling au Théâtre Hô Guom.

La soprano Katharine Merhling. Photo; rsb-online.de
La soprano Katharine Merhling. Photo; rsb-online.de

Hanoi (VNA) – Un répertoire de chansons du compositeur allemand Kurt Weill sera interprété vendredi par la soprano mondialement connue Katharine Merhling au Théâtre Hô Guom.

Le concert, Berlin im Licht - Berlin In The Light, comportera de belles mélodies, dont la chanson thème, qui se prête bien au titre du concert.

En 1928, la composition, avec des paroles de Bertolt Brecht, a été spécialement conçue pour le festival de Berlin de septembre 1928, Berlin im Licht. La ville a organisé un immense festival pour accompagner la musique, avec des éclairages extraordinaires fournis par les compagnies de gaz et d’électricité, mettant véritablement la ville en lumière.

Weill, fils d’un chantre juif, a été l’élève de Ferruccio Busoni et a connu sa grande percée grâce à sa collaboration avec Bertolt Brecht.

Ses autres compositions, qui seront présentées au théâtre, comprennent Seeräuber Jenny, Bilbao Song, Salomon Song et Speak Low.

image-1.jpg
Le compositeur allemand Kurt Weill. Photo: diacritik.com

Merhling est devenue l’une des interprètes les plus importantes de Kurt Weill ces dernières années et une artiste de renommée mondiale qui se produit dans le monde entier. Elle a remporté six fois le Golden Curtain Award du public en tant qu’actrice la plus populaire de Berlin, pour ses performances dans des productions telles que Arizona Lady, Ball et My Fair Lady.

Elle a étudié le théâtre et le théâtre musical au London Studio Centre et au Lee Strasberg Theatre & Film Institute à New York.

La chanteuse a fait ses débuts sur scène dans le West End de Londres, au Old Vic Theatre, dans le rôle de Chrissy dans Hair. Elle a créé le rôle de Tippi Hedren dans la comédie musicale Les Oiseaux d’Alfred Hitchcock, écrite spécialement pour elle par William Ward Murta.

Elle est également apparue dans le film hollywoodien Valkyrie. Depuis leur collaboration sur l’opérette jazz Ball at the Savoy de Paul Abraham, Mehrling et Barrie Kosky entretiennent une amitié artistique particulière.

Au Festival international d’Édimbourg 2021, les deux ont donné deux concerts avec leur répertoire de Weill qui ont reçu des critiques cinq étoiles dans la presse britannique.

En 2022, Katharine Mehrling a représenté le Festival Kurt Weill à Dessau en tant qu’artiste en résidence.

Le concert mettra également en vedette la chanson folklorique vietnamienne Bèo Dat Mây Trôi (Drifting Blossoms, Floating Clouds) avec la soprano vietnamienne Dào Tô Loan, sous la direction du chef d’orchestre Tetsuji Honna.

Les artistes seront accompagnés par le pianiste Ferdinand von Seebach et l’Orchestre symphonique national du Vietnam.

Le concert est organisé en collaboration avec l’ambassade d’Allemagne au Vietnam, l’Institut Goethe-Hanoi et AHK pour célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne en 2025. – VNA

source

Voir plus

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.