À Hai Phong, le PM montre la voie

À Hai Phong, le chef du gouvernement montre la voie

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté mardi la ville de Hai Phong (Nord) à continuer de dégager les difficultés rencontrées par les entreprises pour les aider à développer la production et le commerce.
Le Premier ministre Nguyên TânDung a exhorté mardi la ville de Hai Phong (Nord) à continuer dedégager les difficultés rencontrées par les entreprises pour les aider àdévelopper la production et le commerce.

Le chefdu gouvernement qui a travaillé avec les autorités municipales, asouligné qu’en 2013, Hai Phong devrait réaliser de façon synchrone,énergique et efficace les mesures susceptibles de maintenir la stabilitémacroéconomique, accélérer la croissance, mieux garantir le bien-êtresocial et créer davantage d’emplois.

Il a aussirecommandé à la ville portuaire d’accorder la priorité au dégagement desemplacements pour les projets, aux réformes administratives dansl’investissement, la construction et la gestion foncière, de déployerrapidement les projets de pointe, d’envergure, dont le projetd’autoroute Hanoi-Hai Phong.

Dans un contexteéconomique pourtant difficile, Hai Phong pourrait s'attendre à unproduit intérieur brut de 8,12% cettte année. La production agricole,sylvicole et aquatique connaît un développement soutenu, l’environnementd’investissement continue de s’améliorer.

Ce quevous avez fait en 2012 pose des bases solides pour votre développementsocio-économique en 2013. Vous deviez atteindre une croissance bienmeilleure. Vous devriez aussi réussir à stabliser la macroéconomie, àcontrôler l’inflation et à bien garantir la sécurité sociale, a-t-ilindiqué.

Dans cet esprit, je demande aux dirigeantsde la ville de prendre des mesures pour stimuler la production etsoutenir les entreprises qui opèrent dans les domaines comme lamécanique, la construction navale, la cimenterie et la sidérurgie,a-t-il souligné.

En 2013, la ville de Hai Phongs’efforce d’améliorer la qualité de la croissance en liaison avec larestructuration économique et d’enregistrer une croissance économique de8,5-9%, a rapporté le président du Comité populaire municipal Duong AnhDiên.

Le même jour, Le Premier ministre Nguyên TânDung et la délégation parlementaire de la ville de Hai Phong ontrencontré l’électorat de l’arrondissement de Hông Bàng pour les informerdes résultats de la 4 e session de l’Assemblée nationale (13elégislature).

Il a aussi répondu aux questionsdes électeurs concernant les mesures prévues par le gouvernement pourmaîtriser l’inflation, stabiliser la macroéconomie et garantir lebien-être social, le développement de l’éducation, la gestion renforcéedes travailleurs étrangers au Vietnam, l’édification du Parti, la luttecontre la corruption et le gaspillage. –AVI

Voir plus

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (gauche) et le président de la Chambre des députés d’Italie. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân s’entretient avec le président de la Chambre des députés d’Italie

Lors de leur entretien, le président de l’AN Trân Thanh Mân et le président de la Chambre des députés d’Italie ont affirmé leur détermination à approfondir davantage les relations entre le Vietnam et l’Italie, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la volonté du Vietnam de servir de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlement italien et l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (AIPA).

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping, à Pékin, le 15 avril. Photo : VNA

Le leader vietnamien Tô Lâm s’entretient avec son homologue chinois Xi Jinping

Le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer la confiance politique et la coordination stratégique, intensifient les échanges de haut niveau et continuent de promouvoir le rôle et l’efficacité d’une coopération globale au travers des canaux du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale/Assemblée nationale populaire et du Front de la Patrie du Vietnam/Conférence consultative politique du peuple chinois.