À Hai Phong, le PM montre la voie

À Hai Phong, le chef du gouvernement montre la voie

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté mardi la ville de Hai Phong (Nord) à continuer de dégager les difficultés rencontrées par les entreprises pour les aider à développer la production et le commerce.
Le Premier ministre Nguyên TânDung a exhorté mardi la ville de Hai Phong (Nord) à continuer dedégager les difficultés rencontrées par les entreprises pour les aider àdévelopper la production et le commerce.

Le chefdu gouvernement qui a travaillé avec les autorités municipales, asouligné qu’en 2013, Hai Phong devrait réaliser de façon synchrone,énergique et efficace les mesures susceptibles de maintenir la stabilitémacroéconomique, accélérer la croissance, mieux garantir le bien-êtresocial et créer davantage d’emplois.

Il a aussirecommandé à la ville portuaire d’accorder la priorité au dégagement desemplacements pour les projets, aux réformes administratives dansl’investissement, la construction et la gestion foncière, de déployerrapidement les projets de pointe, d’envergure, dont le projetd’autoroute Hanoi-Hai Phong.

Dans un contexteéconomique pourtant difficile, Hai Phong pourrait s'attendre à unproduit intérieur brut de 8,12% cettte année. La production agricole,sylvicole et aquatique connaît un développement soutenu, l’environnementd’investissement continue de s’améliorer.

Ce quevous avez fait en 2012 pose des bases solides pour votre développementsocio-économique en 2013. Vous deviez atteindre une croissance bienmeilleure. Vous devriez aussi réussir à stabliser la macroéconomie, àcontrôler l’inflation et à bien garantir la sécurité sociale, a-t-ilindiqué.

Dans cet esprit, je demande aux dirigeantsde la ville de prendre des mesures pour stimuler la production etsoutenir les entreprises qui opèrent dans les domaines comme lamécanique, la construction navale, la cimenterie et la sidérurgie,a-t-il souligné.

En 2013, la ville de Hai Phongs’efforce d’améliorer la qualité de la croissance en liaison avec larestructuration économique et d’enregistrer une croissance économique de8,5-9%, a rapporté le président du Comité populaire municipal Duong AnhDiên.

Le même jour, Le Premier ministre Nguyên TânDung et la délégation parlementaire de la ville de Hai Phong ontrencontré l’électorat de l’arrondissement de Hông Bàng pour les informerdes résultats de la 4 e session de l’Assemblée nationale (13elégislature).

Il a aussi répondu aux questionsdes électeurs concernant les mesures prévues par le gouvernement pourmaîtriser l’inflation, stabiliser la macroéconomie et garantir lebien-être social, le développement de l’éducation, la gestion renforcéedes travailleurs étrangers au Vietnam, l’édification du Parti, la luttecontre la corruption et le gaspillage. –AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.