9e session de l’AN (XIVe législature) : soumettre à l'Assemblée nationale deux projets de loi

Dans la matinée du 21 mai, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Défense présenter un rapport sur le projet de loi sur le garde frontalier,
9e session de l’AN (XIVe législature) : soumettre à l'Assemblée nationale deux projets de loi ảnh 19e session de la 14e législature de l'AN (Photo: VNA)
 

Hanoi (VNA) - Poursuivant l'ordre du jour de sa 9e session, dans la matinée du 21 mai, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Défense présenter un rapport sur le projet de loi sur le garde frontalier, le président de la Commission de défense et de sécurité de l'Assemblée nationale, Vo Trong Viet, présenter le rapport de vérification du projet de loi sur le garde- frontière.

 L'objectif de l'élaboration de la loi sur le garde-frontière est d'institutionnaliser pleinement les lignes et les politiques du Parti aux frontières nationales, y compris la résolution N ° 33-NQ / TW du Politburo sur la stratégie nationale de protection des frontières, les dispositions de la Constitution de 2013 sur la tâche de protéger la Patrie, en veillant à la cohérence avec les lois en vigueur; régler les limites, les obstacles et les lacunes dans la mise en œuvre de l'ordonnance sur les gardes-frontières et d'autres documents juridiques pertinents, contribuant à perfectionner la base juridique de la construction, de la gestion, de la protection des frontières nationales et des zones frontalières, et améliorer l'efficacité opérationnelle des garde-frontières et répondre aux exigences et aux tâches dans la nouvelle situation.

Le projet de loi sur le garde-frontier est soumis à l'Assemblée nationale pour le premier avis lors de la 9ème session, comprenant 7 chapitres et 33 articles. Le projet de loi précise le contenu de base: droits à la frontière, force et coordination de la mise en œuvre des droits à la frontière; coopération internationale aux frontières; force de garde-frontières; sécurité et politiques aux frontières; responsabilités des agences, des organisations et des individus effectuant des tâches de garde-frontières.

Après ce contenu, le président de la commission économique de l'Assemblée nationale Vu Hong Thanh présente le rapport d'explication, d'acquisition et de révision du projet de loi sur les entreprises (amendé). Après cela, l'Assemblée nationale discute en ligne de certaines questions ayant des opinions différentes sur le projet de droit des entreprises (modifié).

Le projet de loi sur les entreprises a été examiné et commenté par les députés à la 8e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale et à la 43e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Après avoir révisé et rédigé, la loi est soumise à l'Assemblée nationale pour approbation à cette session. Elle a 10 chapitres avec 219 articles et dispositions sur la création, l'organisation de la gestion, la réorganisation, la dissolution et les activités connexes. Il s'agit notamment des sociétés d'État à responsabilité limitée, des entreprises d'État, des sociétés par actions, des partenariats, des entreprises privées, des groupes de sociétés et des ménages d'entreprises.

Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale  écoutera le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, présenter un rapport sur la loi sur les travailleurs vietnamiens venant à l'étranger pour travailler sous contrat (modifiée); le président de la commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale, Nguyen Thuy Anh, présenter le rapport de vérification du projet de loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l'étranger sous contrat (modifié).

Ce projet de loi comprend 8 chapitres et 79 articles.

Dans l'après-midi également, la présidente de la commission judiciaire de l'Assemblée nationale Le Thi Nga présentera le rapport sur la révision du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'évaluation judiciaire.

Le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'évaluation judiciaire révisant 25 articles, en se concentrant sur les réglementations pour traiter les problèmes et les lacunes des activités d'expertise judiciaire.

Après cela, l'Assemblée nationale examinera en ligne certains contenus de ce projet de loi. -VNA

Voir plus

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.