Un contrat EPCI ("ingénierie, achat,construction et installation") d'un coût de 44 millions de dollars aété signé mercredi à Hanoi pour la construction de la partie supérieurede la plate-forme Dau Gieng H4 installée au-dessus du gisementpétrolier Te Giac Trang (Rhinocéros Blanc).
Les signataires étaient le maître d'ouvrage qui est la coentrepriseHoang Long du groupe national gazo-pétrolier du Vietnam (PVN) et laSociété par actions de structure métallique et d'assemblaged'équipement pétrolier (PVC-MS), filiale de la Société générale paractions de montage pétrolier du Vietnam.
Ce contrat sera mis en oeuvre de juillet 2011 à fin mai 2012 par la PVC-MS.
La partie supérieure, de 2.500 tonnes, de la plate-forme Dau Gieng H4contribuera à augmenter la production du gisement Te Giac Trang auservice du développement économique du Vietnam ainsi que de sespartenaires.
Lors de la cérémonie de signature, ledirecteur général de PVN, Phung Dinh Thuc, a proposé aux adjudicateursd'achever à terme ce contrat afin de sortir en août 2012 les premiersbarils de brut.
Le gisement Te Giac Trang est à environ100 km au Sud-Est de la ville de Vung Tau, province de Ba Ria-Vung Tau(Sud), sur le plateau continental sud du Vietnam. Il fait partie ducontrat pétrolier du lot 16-1 dirigé par la coentreprise Hoang Long .-AVI
Mong Cai–Dongxing : vers un poste-frontière intelligent au service de l’intégration économique régionale
L’approbation par le gouvernement vietnamien du projet pilote de poste-frontière intelligent au couple Mong Cai–Dongxing constitue une avancée stratégique majeure, renforçant la connectivité commerciale, la fluidité logistique et le rôle de passerelle économique entre l’ASEAN et la Chine.
