3e réunion du Comité de coopération Vietnam-Indonésie

Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh et la ministre indonésienne des AE Retno Matsudi ont co-présidé la troisième réunion du Comité de coopération Vietnam-Indonésie à Hanoi le 17 avril.
3e réunion du Comité de coopération Vietnam-Indonésie ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et la ministre indonésienne des Affaires étrangères Retno Matsudi.

Hanoï, 17 avril(VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham BinhMinh et la ministre indonésienne des Affaires étrangères Retno Matsudi ontco-présidé la troisième réunion du Comité de coopération Vietnam-Indonésie àHanoi le 17 avril.

Passant en revue leprogramme d'action pour 2014-2018, ils ont loué les ministères, les agences etles localités des deux pays pour le développement efficace et concret dupartenariat stratégique bilatéral, avec des liens politiques de plus en plusforts et une grande confiance.

Les deux partiesont maintenu des visites et des échanges réguliers de haut niveau, enparticulier la visite en Indonésie par le secrétaire général du Particommuniste du Vietnam Nguyen Phu Trong en août 2017 qui a ouvert un nouveauchapitre dans les relations bilatérales.

Ils ont convenu defaciliter les visites de haut niveau et les réunions en marge des forumsinternationaux par l'intermédiaire des chaînes du Parti, du Gouvernement, del'État, de l'Assemblée nationale et des échanges entre les deux peuples.

La coopérationéconomique bilatérale a connu un développement gigantesque, avec un commercebilatéral qui a atteint 6,5 milliards d’USD l'an dernier, en hausse de 16% parrapport à 2016. Les deux parties ont promis de signer prochainement leprotocole d'accord sur l’économie et la défense commerciale.

En particulier,l'Indonésie a promis de reconnaître plus de laboratoires et de bureaux dequarantaine de la sécurité alimentaire du Vietnam et bientôt développer lesimportations de fruits frais vietnamiens tels que le fruit du dragon, lelitchi, le longane, la pomme étoilée et le pamplemousse.

Ils se sont engagésà mettre en œuvre efficacement la Déclaration sur la coopération dans ladéfense pour 2017-2022 et une lettre d'intention sur la coopération entre lesgarde-côtes vietnamiens et indonésiens.

L'hôte et l'invitése sont engagés à établir rapidement un mécanisme de dialogue politique auniveau des vice-ministres, à renforcer la collaboration pour le maintien de lapaix, la formation conjointe pour la recherche et le sauvetage en mer, lesoutien mutuel aux mécanismes régionaux de coopération en matière de défense etde sécurité, tels que la réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN et leforum régional de l'ASEAN.

Des progrès ontégalement été observés dans la collaboration dans les domaines de l'énergie, del'aviation, de la culture, de l'éducation-formation et du tourisme.

L'Indonésie apromis de continuer à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pourmettre en place un nouveau mécanisme de coopération afin de traiter la questiondes pêcheurs dans un esprit humanitaire.

Discutant desproblèmes régionaux et mondiaux d'intérêt commun, ils ont réaffirmé leursoutien mutuel à leur candidature au poste de membre non permanent du Conseilde sécurité des Nations Unies et ont convenu de coprésider les initiativesrespectives dans les domaines de l'APEC d'intérêt commun.

La partieindonésienne continuera à travailler en partenariat avec le Vietnam et d'autresÉtats membres de l'ASEAN pour faire avancer la mise en œuvre de la Vision de laCommunauté de l'ASEAN 2025  et renforcerle rôle central de l'ASEAN.

Ils ont discuté desmoyens de maintenir la paix, la stabilité, la sûreté et la sécurité de lanavigation et du survol, de régler les différends en mer Orientale par desmoyens pacifiques et de respecter pleinement les processus diplomatiques etjuridiques conformément au droit international, notamment la Convention desNations unies sur le droit de la mer de 1982.

Les deux partiesont souligné la nécessité de mettre pleinement et efficacement en œuvre laDéclaration sur la conduite des parties en mer Orientale, et de parvenirrapidement à un code de conduite pratique, efficace et juridiquementcontraignant en mer Orientale.

La quatrièmeréunion du comité est prévue en Indonésie en 2020.-VNA

Voir plus

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies (ONU), de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et d’autres organisations internationales à Genève, lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au respect du droit international humanitaire

Le Vietnam participe au débat sur les affaires humanitaires des Nations Unies à Genève, soulignant l’urgence de respecter le droit international humanitaire, de faire face aux catastrophes naturelles et d’améliorer le financement et la coopération humanitaires à l’échelle mondiale.

Le professeur associé Ma Jie, de l’Institut d’études de l’hémisphère sud de l’Université de Tianjin. Photo: VNA

WEF Tianjin 2025 : la coopération Vietnam-Chine à son apogée, selon le professeur associé Ma Jie

Les relations sino-vietnamiennes sont actuellement à leur meilleur niveau, marquées par une confiance politique solide, une coopération économique et commerciale vigoureuse et des liens stratégiques de plus en plus étroits, a déclaré le professeur associé Ma Jie, de l’Institut d’études de l’hémisphère sud de l’Université de Tianjin, à l’Agence vietnamienne d’information, à l’occasion de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la 16ᵉ Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (WEF Tianjin 2025) et de ses activités bilatérales en Chine.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (au centre), chef de la délégation vietnamienne, a été élu à l’unanimité par les États membres de la Convention à la présidence de la SPLOS 35 (States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea - SPLOS). Photo : VNA

Le Vietnam assume la présidence de la Conférence des États parties à la CNUDM

Lors de la 35ᵉ Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 35), qui s’est ouverte le 23 juin au siège des Nations Unies à New York, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, chef de la délégation vietnamienne, a été élu à l’unanimité par les États membres de la Convention à la présidence de la SPLOS 35 (States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea - SPLOS).

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

Dans le cadre de la 9e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale, le matin du 24 juin, les députés ont adopté une résolution autorisant le Parquet populaire à engager des poursuites civiles. Cette résolution, approuvée par 407 des 423 députés présents (85,15 %), vise à renforcer la protection des groupes vulnérables et des intérêts publics.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo : VNA

Le Vietnam promeut des solutions aux défis économiques régionaux et mondiaux

La participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (FEM) à Tianjin, en Chine, constitue une occasion importante pour le Vietnam de contribuer et de promouvoir des solutions aux problèmes économiques et de développement dans la région et dans le monde, consolidant ainsi sa position et son prestige internationaux.

Photo: daibieunhandan.vn

Adoption d’une loi concernant la nationalité vietnamienne

Dans la matinée du 24 juin, avec 416 voix pour sur 416 députés ayant pris part au vote (soit 87,03 % du total des députés), l’Assemblée nationale a adopté la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne.

Séance dans le cadre de la 9e session de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale poursuit ses travaux législatifs

Dans le cadre de sa 9ᵉ session, dans la matinée du 24 juin, l’Assemblée nationale va voter l’adoption de la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne ; d’une résolution sur l’expérimentation de l’initiative permettant au Parquet populaire d’intenter des actions civiles pour protéger les groupes vulnérables ou les intérêts publics ; de la loi modifiée sur les cadres et les fonctionnaires.