291.000 milliards de dôngs pour le Programme de relance et de développement socio-économiques

Le Programme de relance et de développement socio-économiques, d’un budget de 291.000 milliards de dôngs (12,4 milliards de dollars), se déploie sur cinq principaux groupes de mesures.

Le Programme de relance et de développement socio-économiques, d’un budget de 291.000 milliards de dôngs (12,4 milliards de dollars), sera mis en oeuvre avec cinq principaux groupes de mesures, avec de nombreuses politiques d’assistance à  la production, aux entreprises et à l’investissement au développement.

Il s'agit de l'un des contenus du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenir le Programme de relance et de développement socio-économiques, présenté par le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyên Chi Dung lors de la séance d'ouverture de la première session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale, tenue le 4 janvier.

291.000 milliards de dôngs pour le Programme de relance et de développement socio-économiques ảnh 1Le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyên Chi Dung à la séance d'ouverture de la première session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale tenue le 4 janvier. Photo: VNA

Selon le rapport du gouvernement, le Programme de relance et de développement socio-économiques vise à rétablir rapidement les chaînes de production, d'approvisionnement et de main-d'œuvre ; à promouvoir les moteurs de croissance et à s'efforcer d'atteindre l'objectif de croissance moyenne de 6,5-7% pour la période 2021- 2025. D’autres objectifs du Programme : dette publique sera inférieurs au niveau d'alerte autorisé par l'Assemblée nationale dans la résolution n° 23/2021/QH15 et le taux de chômage en zone urbaine sera inférieur à 4 %. Il faudra également assurer les grands équilibres macroéconomiques à moyen et long termes.

Le Programme se concentre sur cinq principaux groupes de mesures entre 2022 et 2023, à savoir la réouverture de l’économie associée à l’investissement dans le renforcement des capacités en matière de santé, de prévention et de contrôle des épidémies ; la garantie de la sécurité sociale et le soutien à l’emploi ; le soutien de la reprise des entreprises, des coopératives et des entreprises familiales ; le développement des infrastructures et la mobilisation des ressources sociales pour l’investissement au développement ; et la réforme institutionnelle, administrative et l’amélioration de l’environnement de l’investissement et des affaires. 

Le ministre Nguyên Chi Dung a souligné que 60.000 milliards de dôngs seront consacrés à la réouverture de l'économie en association avec l'amélioration des capacités de santé et de prévention et de contrôle de l’épidémie.

Le gouvernement financera à hauteur de 53.150 milliards de dôngs  pour la garantie de la sécurité sociale et le soutien à la création d’emplois, et de 110.000 milliards de dôngs pour la reprise des entreprises, des coopératives et des commerçants. En outre, 113.850 milliards de dôngs seront consacrés au développement des infrastructures et à la mobilisation des ressources sociales pour l’investissement au développement.

Le programme met l’accent également sur les réformes institutionnelle et administrative, l’amélioration de l'environnement d'investissement. Environ 10.000 milliards de dôngs seront mobilisés auprès des fonds financiers hors budget de l’Etat.

Une somme totale de 6.600 milliards de dôngs sera utilisée pour fournir une aide financière aux travailleurs louant des logements et travaillant dans les zones industrielles, zones franches ou zones économiques clés. Les travailleurs actifs sur le marché du travail bénéficieront d'une aide au logement de trois mois. Ils pourront également obtenir des prêts à hauteur de centaines de millions de dongs pour développer des activités de production.

S'agissant des solutions monétaires, le ministre Nguyên Chi Dung a indiqué que le gouvernement poursuivra la gestion synchrone et flexible pour soutenir activement la relance et le développement économiques. Il ordonnera aux institutions de crédit de continuer à réduire les coûts de gestion pour s'efforcer de baisser les taux d'intérêt de 0,5 % à 1 % en 2 ans.

En outre, environ 46.000 milliards de dôngs provenant d'autres sources financières légales seront utilisés pour importer des vaccins, des médicaments, du matériel et des fournitures médicales pour la prévention et le contrôle de l’épidémie.

Sur le plan macroéconomique, l’objectif est de mener de manière synchrone et flexible la politique monétaire, en étroite coordination avec la politique budgétaire et d’autres politiques macroéconomiques, au service du processus de relance et de développement socio-économiques.

De manière général, il faut surveiller de près les indicateurs macroéconomiques pour prendre des mesures opportunes afin d’assurer les grands équilibres macroéconomiques, avec l’accent mis sur le contrôle de l’inflation et des créances douteuses. Sans oublier de s’efforcer d’augmenter les recettes et d’économiser les dépenses pour atteindre les objectifs du Plan financier national, d’emprunt et de remboursement de la dette publique sur cinq ans au cours de la période 2021-2025. –VietnamPlus

Voir plus

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.