2020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne

Cumulant en 2020 les fonctions prestigieuses de président de l’ASEAN et membre du Conseil de Sécurité des Nations-Unies, le Vietnam et sa diplomatie ont marqué l’année 2020 de leur empreinte.
2020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne ảnh 12020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne.
Photo d'illustration : VOV

Hanoï, 23 décembre (VNA) - Cumulant en 2020 les fonctions prestigieuses de président de l’ASEAN et membre du Conseil de Sécurité des Nations-Unies, le Vietnam et sa diplomatie ont marqué l’année 2020 de leur empreinte. Dans le contexte difficile de la pandémie de Covid-19, le Vietnam a réussi à transformer les défis en autant d’opportunités et à rehausser le prestige du pays sur la scène internationale.

Surmonter les défis

L’année 2020 a été rythmée par une crise sanitaire sans précédent qui a plongé l’économie mondiale dans une récession record, attisé la concurrence entre les grandes puissances et multiplié les menaces sécuritaires conventionnelles et non conventionnelles. Président de l’ASEAN dans un contexte difficile, le Vietnam est néanmoins parvenu à réaliser les objectifs qui avaient été fixés pour l’année 2020 et à renforcer la coopération entre les États membres dans tous les domaines. Parmi ses réalisations les plus notables, on retiendra la signature en date du 15 novembre dernier de l’accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP) qui marque la création de la plus vaste zone de libre-échange du monde. Sous la direction du Vietnam, l’ASEAN a su faire preuve de flexibilité et de réactivité, a affirmé Nguyên Minh Vu, vice-ministre des Affaires étrangères.

«Pour s’assurer de la réalisation des programmes fixés malgré les mesures sanitaires imposées par l’épidémie de Covid-19, le Vietnam a pris l’initiative d’organiser les conférences en ligne. Notre pays a participé à l’élaboration de documents importants  et choisi les contenus des conférences de l’ASEAN. De nombreuses initiatives du Vietnam ont été entérinées par l’ASEAN.», dit-il.

Le thème «Cohésif et réactif», retenu par le Vietnam pour l’Année de sa présidence de l’ASEAN s’est révélé parfaitement adapté à la situation. Afin de combattre efficacement la pandémie de Covid-19, le Vietnam a pris plusieurs initiatives importantes dont la création d’un fonds d’urgence et d’une réserve régionale d’équipements médicaux ou encore l’instauration d’un couloir de déplacement régional sécurisé. Depuis le début de l’année, plus de 80 documents ont été adoptés, un record qui témoigne du succès de l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.

En 2020, le Vietnam a également participé activement au Conseil de Sécurité des Nations Unies en tant que membre non permanent. À l’occasion du 75e anniversaire de l’ONU, le vice-Premier ministre, également ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a présidé le 9 janvier dernier, à New York, un débat sur la Charte de l’ONU auquel ont participé 110 pays. À l’issue de ce débat et pour la première fois dans l’histoire de l’ONU, une déclaration concernant la Charte de l’ONU a été adoptée, preuve de la pertinence du thème choisi par le Vietnam.

«Nous avons accompli avec succès les missions qui nous avaient été fixées pour l’année 2020. Le Vietnam a plaidé pour le respect de la Charte de l’ONU et a proposé plusieurs initiatives visant à promouvoir la paix et la sécurité dans le monde. Le secrétaire général de l’ONU considère le Vietnam comme un partenaire important. C’est une grande fierté mais aussi une mission à haute responsabilité pour notre pays.», affirme le vice-ministre Nguyên Minh Vu.

Une position de plus en plus croissante...

Profitant de sa double mandature de président de l’ASEAN et de membre du Conseil de sécurité de l’ONU, le Vietnam s’est appliqué à renforcer le rôle de l’ASEAN au sein des Nations Unies. En janvier 2020, en tant que président tournant du Conseil de sécurité, le Vietnam a organisé une tout première discussion entre l’ASEAN et l’ONU, avec la participation du secrétaire général de l’ASEAN. Il a également proposé plusieurs initiatives visant à régler plusieurs questions importantes concernant le dossier nucléaire iranien, la situation dans la péninsule coréenne, les relations israélo-palestiniennes ou encore la crise humanitaire au Yémen. Ses propositions ont, à chaque fois, été saluées par les membres de l’ONU.

Auréolé d’une position de plus en plus affirmée à l’échelle régionale et mondiale, le Vietnam a été invité à participer à plusieurs événements mondiaux importants et notamment  aux Sommets du G20 et du G7.

Les succès de la diplomatie vietnamienne en 2020 sont le résultat d’une harmonie réussie entre la diplomatie bilatérale et multilatérale et sont de nature à faciliter l’intégration de notre pays à l’économie mondiale. - VOV/VNA                                                                       

Voir plus

Le ministère des Affaires étrangères, le ministre Le Hoai Trung (droite) a reçu, l’après-midi du 31 décembre à Hanoï, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, ambassadeur d’Arabie saoudite, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre des AE reçoit l’ambassadeur d’Arabie saoudite en fin de mandat

L’ambassadeur d’Arabie saoudite Mohammed Ismaeil A. Dahlwy a été reçu, le 31 décembre à Hanoï, par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, qui a salué sa contribution au renforcement des relations Vietnam–Arabie saoudite et réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur coopération bilatérale et multilatérale.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.

Délégués participant à la 5e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), à Bangkok, en Thaïlande. Photo: viettimes.vn

Hanoi accueillera la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN en janvier

Cette réunion joue un rôle clé dans la définition des orientations stratégiques, l’élaboration des politiques et la promotion de la coopération numérique au sein de l’ASEAN, tout en renforçant la collaboration avec les partenaires et les organisations internationales dans un contexte de transformation numérique et économique rapide à l’échelle mondiale.

Le Bureau du président tient une conférence de presse pour annoncer l’Ordre présidentiel promulguant 14 lois et une ordonnance adoptées par la 15 e Assemblée nationale et son Comité permanent. Photo : VNA

Publication de l’Ordre du président promulguant 14 lois et une ordonnance

Le président de la République a promulgué 14 lois et une ordonnance récemment adoptées par l’Assemblée nationale et son Comité permanent de la 15e législature. Ces textes majeurs renforcent le cadre juridique dans des domaines clés tels que la cybersécurité, la justice pénale, la sécurité et l’ordre publics, la gestion des fonctionnaires, la supervision parlementaire et la protection des secrets d’État...

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Le Premier ministre salue les performances du secteur bancaire

Lors d’une conférence consacrée au bilan de 2025 et aux orientations pour 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en lumière les performances du secteur bancaire ainsi que son rôle central dans la stabilité macroéconomique et la croissance du pays.

Des Vietnamiens de Singapour déposent des fleurs au pied de la statue du Président Ho Chi Minh, au Musée des civilisations asiatiques de Singapour, à l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Photo : VNA

Des forums pour associer la diaspora aux grandes orientations nationales

Selon Ho Quynh Lan, dirigeante de l’Association des entreprises vietnamiennes à Singapour, vice-présidente du Comité de liaison de la communauté vietnamienne à Singapour et membre du Comité exécutif de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger, l’initiative du Parti et de l’État visant à instaurer des forums permettant aux Vietnamiens de l’étranger de contribuer aux grandes résolutions ainsi qu’aux projets de documents du Parti constitue une décision hautement saluée et un changement important dans la politique récente du gouvernement vietnamien à l’égard de la diaspora.

Un spectacle lors du programme des arts traditionnels vietnamiens à Singapour. (Photo : VNA)

La diaspora et la Patrie : s'unir pour un Vietnam puissant

Dans un échange avec le correspondant de l’Agence vietnamienne de l’Information (VNA) à Londres, le professeur associé Dr. Luong Tuan Anh (Université De Montfort, Royaume-Uni), a confié que le Parti et l’État créent des conditions optimales pour impliquer la diaspora dans les affaires cruciales du pays.

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo: VNA

Consolider la direction du Parti dans la diplomatie populaire

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a insisté sur la nécessité d’assurer la direction du Parti et la gestion de l’État dans la diplomatie populaire, tout en renforçant le rôle du Front de la Patrie du Vietnam, l’intégration internationale et la qualité des ressources humaines.