2020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne

Cumulant en 2020 les fonctions prestigieuses de président de l’ASEAN et membre du Conseil de Sécurité des Nations-Unies, le Vietnam et sa diplomatie ont marqué l’année 2020 de leur empreinte.
2020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne ảnh 12020: une année de succès pour la diplomatie vietnamienne.
Photo d'illustration : VOV

Hanoï, 23 décembre (VNA) - Cumulant en 2020 les fonctions prestigieuses de président de l’ASEAN et membre du Conseil de Sécurité des Nations-Unies, le Vietnam et sa diplomatie ont marqué l’année 2020 de leur empreinte. Dans le contexte difficile de la pandémie de Covid-19, le Vietnam a réussi à transformer les défis en autant d’opportunités et à rehausser le prestige du pays sur la scène internationale.

Surmonter les défis

L’année 2020 a été rythmée par une crise sanitaire sans précédent qui a plongé l’économie mondiale dans une récession record, attisé la concurrence entre les grandes puissances et multiplié les menaces sécuritaires conventionnelles et non conventionnelles. Président de l’ASEAN dans un contexte difficile, le Vietnam est néanmoins parvenu à réaliser les objectifs qui avaient été fixés pour l’année 2020 et à renforcer la coopération entre les États membres dans tous les domaines. Parmi ses réalisations les plus notables, on retiendra la signature en date du 15 novembre dernier de l’accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP) qui marque la création de la plus vaste zone de libre-échange du monde. Sous la direction du Vietnam, l’ASEAN a su faire preuve de flexibilité et de réactivité, a affirmé Nguyên Minh Vu, vice-ministre des Affaires étrangères.

«Pour s’assurer de la réalisation des programmes fixés malgré les mesures sanitaires imposées par l’épidémie de Covid-19, le Vietnam a pris l’initiative d’organiser les conférences en ligne. Notre pays a participé à l’élaboration de documents importants  et choisi les contenus des conférences de l’ASEAN. De nombreuses initiatives du Vietnam ont été entérinées par l’ASEAN.», dit-il.

Le thème «Cohésif et réactif», retenu par le Vietnam pour l’Année de sa présidence de l’ASEAN s’est révélé parfaitement adapté à la situation. Afin de combattre efficacement la pandémie de Covid-19, le Vietnam a pris plusieurs initiatives importantes dont la création d’un fonds d’urgence et d’une réserve régionale d’équipements médicaux ou encore l’instauration d’un couloir de déplacement régional sécurisé. Depuis le début de l’année, plus de 80 documents ont été adoptés, un record qui témoigne du succès de l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.

En 2020, le Vietnam a également participé activement au Conseil de Sécurité des Nations Unies en tant que membre non permanent. À l’occasion du 75e anniversaire de l’ONU, le vice-Premier ministre, également ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a présidé le 9 janvier dernier, à New York, un débat sur la Charte de l’ONU auquel ont participé 110 pays. À l’issue de ce débat et pour la première fois dans l’histoire de l’ONU, une déclaration concernant la Charte de l’ONU a été adoptée, preuve de la pertinence du thème choisi par le Vietnam.

«Nous avons accompli avec succès les missions qui nous avaient été fixées pour l’année 2020. Le Vietnam a plaidé pour le respect de la Charte de l’ONU et a proposé plusieurs initiatives visant à promouvoir la paix et la sécurité dans le monde. Le secrétaire général de l’ONU considère le Vietnam comme un partenaire important. C’est une grande fierté mais aussi une mission à haute responsabilité pour notre pays.», affirme le vice-ministre Nguyên Minh Vu.

Une position de plus en plus croissante...

Profitant de sa double mandature de président de l’ASEAN et de membre du Conseil de sécurité de l’ONU, le Vietnam s’est appliqué à renforcer le rôle de l’ASEAN au sein des Nations Unies. En janvier 2020, en tant que président tournant du Conseil de sécurité, le Vietnam a organisé une tout première discussion entre l’ASEAN et l’ONU, avec la participation du secrétaire général de l’ASEAN. Il a également proposé plusieurs initiatives visant à régler plusieurs questions importantes concernant le dossier nucléaire iranien, la situation dans la péninsule coréenne, les relations israélo-palestiniennes ou encore la crise humanitaire au Yémen. Ses propositions ont, à chaque fois, été saluées par les membres de l’ONU.

Auréolé d’une position de plus en plus affirmée à l’échelle régionale et mondiale, le Vietnam a été invité à participer à plusieurs événements mondiaux importants et notamment  aux Sommets du G20 et du G7.

Les succès de la diplomatie vietnamienne en 2020 sont le résultat d’une harmonie réussie entre la diplomatie bilatérale et multilatérale et sont de nature à faciliter l’intégration de notre pays à l’économie mondiale. - VOV/VNA                                                                       

Voir plus

À Truong Sa, des électeurs suivent les informations sur les élections législatives. Photo : TTXVN.jpg

Garantir que le pouvoir de l’État appartient au peuple : le rôle dirigeant du Parti est le facteur décisif

L’élection des députés de la XVIe législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est considérée comme la tâche politique centrale de l’année 2026. La mission confiée à l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée consiste à bien préparer l’organisation du scrutin afin d’en assurer le plein succès, dans un esprit démocratique, conforme à la loi, sûr, économe et véritablement une grande fête du peuple.

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri. Photo: VNA

L’ambassadeur du Pakistan souligne la confiance du peuple vietnamien avant les élections

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri, noté un climat d’enthousiasme parmi les citoyens à l’approche du scrutin. Contrairement à ce qui se produit souvent dans d’autres pays, où les processus électoraux sont marqués par des tensions ou de l’incertitude, au Vietnam, a-t-il affirmé, règne un climat de stabilité et de sérénité sociale.

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.