2014 verra une percée pour l’économie nationale

Espérer en de nouveaux changements en termes d’actions cette année et voir l’économie nationale trouver un second souffle. Voilà l’idée que les économistes et les entrepreneurs partagent suite au message de Nouvel An 2014 du Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Espérer en de nouveaux changements en termes d’actions cette année etvoir l’économie nationale trouver un second souffle. Voilà l’idée queles économistes et les entrepreneurs partagent suite au message deNouvel An 2014 du Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Vu TienLoc, président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam :Message de Nouvel An : nouveau souffle pour l’économie nationale

Lemessage de Nouvel An du Premier ministre commence par «nous vivons dansune conjoncture de mondialisation». Je pense qu’il s’agit d’uneremarque tout à fait opportune et la justification fondamentale de lapoursuite de la mise en œuvre de nos plans de réforme au service dudéveloppement national. En ce contexte de baisse de la compétitivité denotre économie, un regard rétrospectif sur les faiblesses de cettedernière et leur comparaison à celles de l’économie mondiale étaientnécessaires pour définir un plan d’action idoine.

Selonmoi, démocratie, marché et zones rurales sont les points principaux dumessage du Premier ministre. M. Dung a souhaité adresser un message auxentreprises : elles bénéficieront de politiques davantage favorables àla croissance de leurs activités.

Ce message, d’ailleurs,permettra de mettre un terme aux discussions et désaccords sur le rôlerespectif de l’État, des entrepreneurs et des entreprises, ainsi que surleurs prérogatives. J’espère que 2014 sera une année de percée entermes d’actions. C’est bien notre Premier ministre qui, cette année,donne un second souffle à l’économie nationale.

NguyenDinh Cung, directeur par intérim de l'Institut central de recherche etde gestion économique : Nécessité d’un plan d’action pour rehausser lacompétitivité

Dans son message de Nouvel An, le Premierministre Nguyên Tân Dung a souligné la baisse actuelle de lacompétitivité, de la croissance et de la restructuration de notreéconomie. Il ne fait que souligner ici qu’un pays compétitif dispose dedavantage d’opportunités pour jouir d’un développement soutenu etsoutenable.

Actuellement, plusieurs organisationsinternationales estiment que le Vietnam présente des faiblesses sur leplan des facteurs essentiels de la compétitivité, notamment sur le planinstitutionnel et des politiques. Il nous faut donc disposer d’un pland’action qui remédie effectivement à ces faiblesses.

TranDinh Thien, directeur de l'Institut de l'économie nationale : La réformedes institutions, une mesure pour relever la compétitivité

Encette conjoncture difficile, le message du Premier ministre a pourobjet de relancer la restructuration de notre économie, non passeulement au sens de la réorganisation de ses secteurs, mais aussi deses institutions. En effet, dans le cadre d’une économie de marché àorientation socialiste, la régulation du marché passe inévitablement parla réforme des institutions économiques dans le sens de l’État de droitet de la démocratie.

Le marché fonctionnera de mieux enmieux, les prix ne connaîtront plus de variations de trop forteamplitude, et le secteur privé de l’économie aura accès plus aisémentaux ressources financières au service de leur développement. C’estd’ailleurs l’une des raisons essentielles de la réforme institutionnelleà mener et, pour ce, le gouvernement devra définir et appliquer un pland’action adéquat.

Enfin, il va sans dire que, dans cemessage, perfectionner les institutions est l’une des bases del’amélioration de la compétitivité de notre économie.

DangKim Son, directeur de l'Institut de stratégies et de politiques dedéveloppement agricole et rural : Investir rationnellement dans uneagriculture moderne

Le message de Nouvel An du Premierministre souligne le rôle de l’agriculture et présente de nouvellesidées concernant la restructuration de notre économie, notamment dans lecadre de l’institution d’une économie de marché et d’une meilleureexploitation des ressources internes de notre pays.

Concernantl’agriculture, si nous investissons de façon judicieuse et rationnellepour lui assurer un développement idoine, elle permettra à notreéconomie nationale de faire face aux difficultés actuelles et deretrouver une croissance plus soutenue comme souhaitée. L’agriculturecontribuera au développement d’autres secteurs, notamment du secondaire -l’agroalimentaire par exemple, mais aussi du tertiaire. En d’autrestermes, je considère qu’une bonne part de la tâche d’industrialisationet de modernisation de notre économie passe par la modernisation del’agriculture. Développer une agriculture moderne permettra d’attirerles capitaux comme de multiplier ses débouchés. Ce qui, par ailleurs,assurera des revenus meilleurs et plus stables à notre population. Sinotre agriculture s’affirme sur le plan de la qualité, le Vietnam n’auraguère de difficultés à conquérir les segments haut de gamme du marchéagricole mondial.

Une agriculture moderne est à la base dela croissance de nombreux autres secteurs économiques (machinesagricoles, engrais, produits phytosanitaires, transformation desproduits agricoles et fabrication de produits dérivés), et développe denouveaux services pour l’agriculture et l’économie rurale, de manièreplus générale. -VNA

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.