2014 verra une percée pour l’économie nationale

Espérer en de nouveaux changements en termes d’actions cette année et voir l’économie nationale trouver un second souffle. Voilà l’idée que les économistes et les entrepreneurs partagent suite au message de Nouvel An 2014 du Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Espérer en de nouveaux changements en termes d’actions cette année etvoir l’économie nationale trouver un second souffle. Voilà l’idée queles économistes et les entrepreneurs partagent suite au message deNouvel An 2014 du Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Vu TienLoc, président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam :Message de Nouvel An : nouveau souffle pour l’économie nationale

Lemessage de Nouvel An du Premier ministre commence par «nous vivons dansune conjoncture de mondialisation». Je pense qu’il s’agit d’uneremarque tout à fait opportune et la justification fondamentale de lapoursuite de la mise en œuvre de nos plans de réforme au service dudéveloppement national. En ce contexte de baisse de la compétitivité denotre économie, un regard rétrospectif sur les faiblesses de cettedernière et leur comparaison à celles de l’économie mondiale étaientnécessaires pour définir un plan d’action idoine.

Selonmoi, démocratie, marché et zones rurales sont les points principaux dumessage du Premier ministre. M. Dung a souhaité adresser un message auxentreprises : elles bénéficieront de politiques davantage favorables àla croissance de leurs activités.

Ce message, d’ailleurs,permettra de mettre un terme aux discussions et désaccords sur le rôlerespectif de l’État, des entrepreneurs et des entreprises, ainsi que surleurs prérogatives. J’espère que 2014 sera une année de percée entermes d’actions. C’est bien notre Premier ministre qui, cette année,donne un second souffle à l’économie nationale.

NguyenDinh Cung, directeur par intérim de l'Institut central de recherche etde gestion économique : Nécessité d’un plan d’action pour rehausser lacompétitivité

Dans son message de Nouvel An, le Premierministre Nguyên Tân Dung a souligné la baisse actuelle de lacompétitivité, de la croissance et de la restructuration de notreéconomie. Il ne fait que souligner ici qu’un pays compétitif dispose dedavantage d’opportunités pour jouir d’un développement soutenu etsoutenable.

Actuellement, plusieurs organisationsinternationales estiment que le Vietnam présente des faiblesses sur leplan des facteurs essentiels de la compétitivité, notamment sur le planinstitutionnel et des politiques. Il nous faut donc disposer d’un pland’action qui remédie effectivement à ces faiblesses.

TranDinh Thien, directeur de l'Institut de l'économie nationale : La réformedes institutions, une mesure pour relever la compétitivité

Encette conjoncture difficile, le message du Premier ministre a pourobjet de relancer la restructuration de notre économie, non passeulement au sens de la réorganisation de ses secteurs, mais aussi deses institutions. En effet, dans le cadre d’une économie de marché àorientation socialiste, la régulation du marché passe inévitablement parla réforme des institutions économiques dans le sens de l’État de droitet de la démocratie.

Le marché fonctionnera de mieux enmieux, les prix ne connaîtront plus de variations de trop forteamplitude, et le secteur privé de l’économie aura accès plus aisémentaux ressources financières au service de leur développement. C’estd’ailleurs l’une des raisons essentielles de la réforme institutionnelleà mener et, pour ce, le gouvernement devra définir et appliquer un pland’action adéquat.

Enfin, il va sans dire que, dans cemessage, perfectionner les institutions est l’une des bases del’amélioration de la compétitivité de notre économie.

DangKim Son, directeur de l'Institut de stratégies et de politiques dedéveloppement agricole et rural : Investir rationnellement dans uneagriculture moderne

Le message de Nouvel An du Premierministre souligne le rôle de l’agriculture et présente de nouvellesidées concernant la restructuration de notre économie, notamment dans lecadre de l’institution d’une économie de marché et d’une meilleureexploitation des ressources internes de notre pays.

Concernantl’agriculture, si nous investissons de façon judicieuse et rationnellepour lui assurer un développement idoine, elle permettra à notreéconomie nationale de faire face aux difficultés actuelles et deretrouver une croissance plus soutenue comme souhaitée. L’agriculturecontribuera au développement d’autres secteurs, notamment du secondaire -l’agroalimentaire par exemple, mais aussi du tertiaire. En d’autrestermes, je considère qu’une bonne part de la tâche d’industrialisationet de modernisation de notre économie passe par la modernisation del’agriculture. Développer une agriculture moderne permettra d’attirerles capitaux comme de multiplier ses débouchés. Ce qui, par ailleurs,assurera des revenus meilleurs et plus stables à notre population. Sinotre agriculture s’affirme sur le plan de la qualité, le Vietnam n’auraguère de difficultés à conquérir les segments haut de gamme du marchéagricole mondial.

Une agriculture moderne est à la base dela croissance de nombreux autres secteurs économiques (machinesagricoles, engrais, produits phytosanitaires, transformation desproduits agricoles et fabrication de produits dérivés), et développe denouveaux services pour l’agriculture et l’économie rurale, de manièreplus générale. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.