Doàn Viêt Tiên, l’art au bout des doigts

Seul artiste Vietnamien du genre, Doàn Viêt Tiên maîtrise la technique de peinture sur verre comme personne. Il trouve dans la figure du Président Hô Chi Minh une source d’inspiration inépuisable.

Seul artiste Vietnamien du genre,Doàn Viêt Tiên maîtrise la technique de peinture sur verre commepersonne. Il trouve dans la figure du Président Hô Chi Minh une sourced’inspiration inépuisable.

À 51 ans, Doàn Viêt Tiên est leseul peintre sur verre du Vietnam. Ce titre lui a d’ailleurs étéofficiellement attribué en 2005 par le Centre du livre des records duVietnam (Vietnam Records Book Center).

En pratique, Doàn ViêtTiên peint avec ses dix doigts. De ses deux mains, il peut mêmeréaliser, simultanément, deux créations différentes. Ce talentartistique hors du commun, le peintre le voit simplement comme le fruitde laborieuses années de pratique. De fait, son parcours a bel et bienété semé d’embûches. 

Certificat de record de Doàn Viêt Tiên, seul peintre sur verre du Vietnam, titre attribué en 2005 par le Centre du livre des records du Vietnam.

Doàn Viêt Tiên naît en 1961 dans laprovince de Bên Tre (delta du Mékong, Sud). Période de guerre oblige,son enfance est faite d’ombres et de tourments. À l’âge de quatre oucinq ans, le petit Tiên découvre déjà les dangers de la guerre.Adolescent, il a dû rapidement apprendre à vivre de petits boulots.L’opulence n’avait pas sa place dans sa famille. Pourtant, Tiên a étéenvoyé à l’école où il fait figure de bon élève. Là-bas, on lui découvreun don pour la peinture. Il est souvent chargé de dessiner lesaffiches. L’élève peint alors des personnalités mémorables ou dessoulèvements historiques tels que ceux de Hai Bà Trung (40- 43 aprèsJ.-C.) ou de Bà Triêu en 248.

Un mystérieux portrait, celui de «l’Immortel»

DoànViêt Tiên se rappelle de ses premiers coups de pinceau et de sa candeurd’alors : « Je ne comprenais pas pourquoi je me passionnais tellementpour la peinture. Mon sujet préféré, c’était la guerre ». Tiên abeaucoup dessiné pour des soldats de l’Oncle Hô que sa famillesoutenait. Ces derniers étaient stupéfaits par les croquis réalisés parle jeune garçon. Un jour, ayant remarqué la qualité de ses portraits, unsoldat lui confia une vielle photo en noir et blanc. Ensuite, il luidemanda s’il serait capable de la reproduire. Le dessinateur en herbe lequestionna alors sur la personne du cliché. Le soldat lui répondit : «C’est l’Immortel». «Qui c’est l’Immortel ?» demanda le petit sansrelâche. À la fin, l’homme lui dit : «L’Immortel, c’est le leader »et il le pria d’en faire un portrait, le plus beau et le plus fidèlepossible. À ce moment-là, le jeune portraitiste ne savait pas qu’ils’agissait du Président Hô Chi Minh. Mais il raconte qu’il était déjà «captivé par les yeux brillants et la longue moustache de l’homme de laphoto ». La réalisation de ce portrait l’absorba entièrement. Une foisachevé, Tiên montra aux soldats son oeuvre, dont il n’était pascomplètement satisfait. De nouveau, les hommes furent stupéfaits. De soncôté, le propriétaire de la photo remercia le petit, enveloppa avecsoin le portrait et la photo et les rangea précieusement dans la pochede sa chemise. Dès lors, Tiên prit plaisir à esquisser encore et encorece visage fascinant. Une obsession dont il ne comprenait pas encore lesens. « Tous les jours, lorsque j’avais du temps libre, je dessinaisl’Immortel. Encore et encore. Tellement que j’ai appris ses traits parcoeur. Rapidement, j’ai pu l’esquisser sans même un regard pour la photo», raconte aujourd’hui l’artiste. Ce n’est que plus tard, bien plustard, que Tiên apprit le nom rattaché à cette figure. Lors de lalibération du Sud et la réunification nationale en 1975, il découvritque l’homme qu’il avait tant dessiné n’était autre que le Président HôChi Minh.

L’Oncle Hô, source d’inspiration inépuisable


DoànViêt Tiên a toujours conservé intacte sa passion pour la peinture, mêmelors de son service national entre 1979 et 1984. De retour dans lecivil, le jeune homme choisit alors de gagner sa vie en tant queportraitiste. Plus il dessine, plus il comprend que « le Président HôChi Minh sera pour moi une source d’inspiration inépuisable». Depuis1989, les portraits du leader charismatique sont devenus sa spécialité.Pour perfectionner ses créations, il a cherché à enrichir sesconnaissances de l’Oncle Hô. Il a lu beaucoup de livres et d’articlessur son personnage historique préféré.

Un jour, lorsd’une claire matinée d’été mettant un terme à d’abondantes averses, lacuriosité de Tiên fut attirée par le hasard. Là, au pied d’un cocotierde son jardin, gisait un morceau de verre aux reflets changeants sous lalumière du soleil. Il pensa alors que s’il peignait cette surface, lavitre rendrait à son oeuvre cet aspect particulier, lisse et brillant.Un résultat qui serait sans doute intéressant... Au début, Doàn ViêtTiên applique directement son pinceau sur les morceaux de verre. Maisl’exercice est loin d’être évident ! Les traits sont irréguliers. Lapeinture coule. Le pinceau glisse. Après des jours et des nuits àcogiter, une idée lui vient : peindre avec les doigts. Stupéfiant... Lescouleurs adhèrent au verre, le tracé gagne en précision, le rendu estgracieux. Le peintre est comblé. Depuis, il s’entraîne à peindre à lamain sur le verre. Pourtant, le contact des bouts de ses doigts sur lavitre est douloureux. Au début, sa peau se fendille et saigne.Qu’importe, c’est en forgeant qu’on devient forgeron. Il poursuit sonentraînement, dix ans durant.

On comprend mieux pourquoi il estle seul vietnamien à maîtriser cette technique particulière.Aujourd’hui, Doàn Viêt Tiên peut peindre de ses dix doigts, de ses dixongles même tant la pratique de l’artiste est poussée. Il a composé plusde 300 peintures sur verre que l’on peut admirer au Musée d’Hô Chi Minhdans la mégapole du Sud ou au Musée national de l’armée populaire. Dansses œuvres, on retrouve souvent son sujet favori : le Président Hô ChiMinh. Mais il a également fait profiter de son talent hors du commund’autres personnalités du Vietnam ou de Cuba. -VNA

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »