Selon ce dernier, cette semaine va nonseulement honorer la beauté des rizières en terrasses - qui sont unevéritable fierté touristique nationale - mais aussi les singularités del’ethnie H’mông d'un point de vue culturel.
Façonnés àflanc de montagne par l'homme depuis des siècles, ces monuments de lariziculture font de plus en plus parler d'eux en raison de leur beautéépoustouflante, qui attire nombre de visiteurs vietnamiens commeétrangers à la découverte des patrimoines attrayants des régionsmontagneuses comme de la vie quotidienne qui les ont sculptées.
Dans le cadre de la Semaine culturelle, sportive et touristique desrizières en terrasses, sont prévus des foires commerciales, desexpositions photographiques sur ces rizières en gradins, des circuits detourisme écologique et d’aventure, ou encore des spectacles etcompétitions sportives folkloriques.
Cet événement vise àsouligner la portée historique de la fondation du district de Mu CangChai ainsi qu'à sensibiliser les cadres, les membres du Parti et leshabitants locaux aux traditions révolutionnaires. L'occasion aussi pourYên Bai de présenter les us et coutumes de l'ethnie H’mông et lespotentialités touristiques de la province. -VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon
Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.