Yên Bai: Destination phare du Nord-Ouest

Direction Yên Bai dans le Nord du pays, une destination de choix pour les touristes en raison de ses extraordinaires rizières en terrasse et de l’authenticité de ses habitants.
Yên Bai: Destination phare du Nord-Ouest ảnh 1En septembre, lorsque l’automne s’installe, les agriculteurs de la commune de Tu Lê commencent à récolter le riz. Photo: Dinh Tuân/VOV.

Yen Bai (VNA) - Direction Yên Bai dans le Nord du pays, une destination de choix ​pour les touristes ​en raison de ses extraordinaires rizières en terrasse et de l’authenticité de ses habitants. Pour faire connaître ce petit paradis au plus grand nombre, la province souhaite optimiser ses activités touristiques.

Située à environ 200 km de Hanoi, Yên Bai abrite un grand nombre d’ethnies minoritaires avec une diversité culturelle et gastronomique authentique et riche en couleurs. Nichées au pied de la chaîne de montagne de Hoàng Liên Son, dans les communes de La Pan Tân et Che Cu Nha, les rizières en terrasse de Mù Cang Chai font le bonheur des touristes et des photographes. Giàng My Phu, un Mông, nous explique: «Je ne voyage pas beaucoup mais je suis fier de dire que les rizières de Mù Cang Chai sont les plus belles. C’est très difficile de cultiver du riz sur ces terrasses. Quand il fait chaud, par exemple, l’eau s’évapore rapidement et le riz a des difficultés à se développer.»

En septembre, lorsque l’automne s’installe, les agriculteurs de la commune de Tu Lê commencent à récolter le riz. Située près du col de Khau Pha, la vallée en terrasse de Tu Lê est considérée comme la plus belle du Nord-Ouest du Vietnam. A la saison des pluies, les agriculteurs Thai et Mông commencent à repiquer le riz. La culture en terrasse est très éprouvante mais grâce au labeur de ces minorités ethniques et aux conditions climatiques favorables, ces extraordinaires cultures étagées ont pu être conservées.

Yên Bai: Destination phare du Nord-Ouest ảnh 2Se rendre à Yên Bai est l’occasion de s’immerger pendant un court instant dans le quotidien des locaux et de découvrir leurs nombreuses fêtes. Photo: Dinh Tuân/VOV.

À partir du col de Khau Pha, une route sinueuse conduit le visiteur aux villages de Lim Mông et Lim Thai où les habitants confectionnent du côm (granules aplaties de jeune riz gluant). Lo Van Oa, du village de Lim Mông, nous confie: «Les habitants de mon hameau confectionnent du côm depuis longtemps. Cette année, nous en faisons davantage car la demande est forte. La plupart des familles ici vivent de cette activité.»

Le col de Khau Pha, en langue thai «Cornes célestes», tire son nom de ses sommets émergeant des nuages tels que des cornes de buffles. Réputé pour être le plus sinueux et le plus abrupt du Vietnam, ce col long de 30 km relie les districts de Van Chân et Mù Cang Chai. En l’empruntant, on peut admirer les rizières en terrasses de La Pan Tân, Mù Cang Chai, Tu Lê, Chê Cu Nha... Culminant à 1.200 m d’altitude, le col de Khau Pha jouit d’un climat très doux toute l’année. Hoàng My Hanh, une touriste de Hanoï: «J’ai vécu des sensations extraordinaires en traversant le col de Khau Pha. On voit des montagnes avec des maisons cachées dans les nuages et des rizières en terrasse à perte de vue. Aller à la rencontre de ce site en moto, sentir le riz doré en écoutant le chant des oiseaux est une sensation inégalée.»

Yên Bai: Destination phare du Nord-Ouest ảnh 3Yên Bai abrite 30 ethnies très attachées à leurs coutumes. Photo: Dinh Tuân/VOV.

Se rendre dans la région est donc l’occasion de s’immerger  dans leur quotidien et de découvrir leurs nombreuses fêtes dont celle des rizières en terrasse.

En 2016, Yên Bai a accueilli plus d’un demi-million de visiteurs dont 20.000 étrangers. La province souhaite développer ses capacités d’hébergement et améliorer son offre touristique. Elle envisage aussi de créer son propre label touristique lors de l’Année du tourisme nationale du Nord-Ouest 2017. -VOV/VNA

Voir plus

Le cadre naturel combiné aux sons de la faune nocturne offre une perspective nouvelle sur le zoo et les jardins botaniques de Sài Gòn. - Photo sgtt.thesaigontimes.vn

Safari au coucher du soleil dans le zoo de Saigon

À la tombée de la nuit sur la mégapole du Sud, un nouveau monde s’éveille au Jardin botanique et zoologique de Saigon. La dernière aventure, « Quand la nuit tombe », offre une occasion rare d’observer la faune nocturne.

Les festivals imprégnés de croyances populaires constituent une particularité de Hòa Bình. Photo : VNA

Hòa Bình : Les festivals ethniques attirent les visiteurs et boostent le tourisme

Les festivals imprégnés de croyances populaires constituent une particularité de Hòa Bình, où l'ethnie Muong représente plus de 60 % de sa population. Ces événements ne sont pas seulement l'occasion pour les habitants d'exprimer leurs vœux de prospérité et de bonheur pour leur village, mais ils deviennent également une opportunité précieuse pour le développement du tourisme local.

Hà Giang, la destination de voyage qui monte selon Agoda

Hà Giang, la destination de voyage qui monte selon Agoda

La province septentrionale de Hà Giang, célèbre pour ses routes panoramiques à moto, a grimpé dans les classements de popularité internationale, selon les données de recherche compilées par la plateforme de voyage numérique Agoda.

La ville de Da Lat a reçu les prix "ASIA Flower and Garden Festival of 2025" et "ASIA Pinnacle". Photo: VNA

Da Lat honorée avec trois prix aux Asia Festival City Awards

La ville de Da Lat, située dans la province de Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre), a été récompensée en même temp deux prix aux Asia Festival City Awards, lors du Global Festival Summit 2025 qui s'est tenu le 20 mars à Gyeongju, en République de Corée.

Le théâtre Chuông Vàng, où se déroulent simultanément un programme spécial de théâtre classique rénové et l’espace artistique «Chạm (toucher)», accueillent les touristes. Photo nhahatcailuonghanoi.com

Hanoi diversifie et élargit sa palette d’offres touristiques

Hanoi introduira deux itinéraires touristiques culturels reliant les quartiers sud et ouest de la ville. Elle se concentrera également des domaines à fort potentiel, notamment le tourisme d’aventure, les voyages expérientiels, le tourisme sur le fleuve Rouge, les tours en hélicoptère, les vols en montgolfière et les expériences touristiques en réalité virtuelle.

Huê accueillera pour la deuxième fois l'Année nationale du tourisme sous le thème "Huê - Ancienne capitale, Nouvelles opportunités". Photo: VNA

L’Année nationale du tourisme 2025 s’affiche aux couleurs de Huê

L’affiche présente des images de sites touristiques célèbres de Huê, tels que la porte Ngo Môn (Porte du Sud) et la pagode Thiên Mu (de la Dame Céleste) ainsi que des bâtiments modernes témoignant du développement de la ville sur fond de bleus dominants, évoquant sérénité et fraîcheur, rappelant la romantique rivière des Parfums.

Photo : VNA

Hòa Bình : Les festivals ethniques attirent les visiteurs et boostent le tourisme

Les festivals imprégnés de croyances populaires constituent une particularité de Hòa Bình, où l'ethnie Muong représente plus de 60 % de sa population. Ces événements ne sont pas seulement l'occasion pour les habitants d'exprimer leurs vœux de prospérité et de bonheur pour leur village, mais ils deviennent également une opportunité précieuse pour le développement du tourisme local.

Des touristes européens lors d'un voyage de découverte du café à Dak Lak. Photo: VOV

À Dak Lak, plongée savoureuse au cœur des plantations de café

La région séduit aussi les visiteurs avec ses paysages à couper le souffle, surtout lorsque les caféiers se parent de fleurs blanches au parfum envoûtant. Entre ces fermes dignes de cartes postales et le goût unique du café local, il y a de quoi être conquis.

Les touristes découvrent l'écriture calligraphique grâce à la technologie de réalité virtuelle au Temple de la Littérature. Photo : mekongasean.vn

Qu’attendent les Vietnamiens en matière de tourisme numérique ?

Les touristes privilégient souvent l’utilisation de produits technologiques pratiques pour enrichir leur expérience de voyage. Ces produits comprennent des cartes de navigation, des outils de reconstitution d’espaces virtuels et des systèmes de paiement électronique.