Xip xi, une fête originale des Thai

Tous les ans, les 14e et 15e jours du 7e mois lunaire, le groupe ethnique des Thai organise à Lai Châu (Nord) la fête appelée "Xip xi". Ces jours-là, il est de tradition de rendre hommage aux ancêtres.

Lai Chau (VNA) - Tous les ans, les 14e et 15e jours du 7e mois lunaire, le groupe ethnique des Thai organise à Lai Châu (Nord) la fête appelée "Xip xi". Ces jours-là, il est de tradition de rendre hommage aux ancêtres afin de prier pour la paix, la santé, la chance et les bonnes récoltes.

Xip xi, une fête originale des Thai ảnh 1 Les membres de la famille préparent les vêtements en papier dédiés au culte des ancêtres. Photo: DTMN/CVN/VNA

Le matin du 14e jour, tous les descendants et membres de la famille se rassemblent pour l’occasion. Sur le côté paternel de l’autel ancestral, on dépose du bétel et des noix d’arec, de l’alcool, des bâtons d’encens, du riz gluant et du poulet... Outre le culte dédié aux ancêtres, on prépare également un plateau d’offrandes dédié aux génies des sols et de la terre. Lors de cette cérémonie, les membres de la famille rendent hommage à leurs parents et grands-parents en faisant preuve de reconnaissance et de gratitude.

Le 15e jour, les Thai organisent un culte pour le côté maternel. Cette cérémonie est effectuée en dehors de la maison. Une "petite maison" temporaire est ainsi installée dans le jardin afin d’y disposer les objets dédiés. C’est l’épouse du chef de la maison qui s’occupe de brûler l’encens. Après le repas, les festivités continuent en célébrations, chants et autres danses jusque tard dans la nuit. -CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.