À Nghê Tinh, "montagnes vertes, eaux bleues, quelle peinture!"

Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê

Le Vietnam présente des régions marquées par des particularismes qui font que leurs habitants se font remarquer partout où ils vont. Nous ne pouvons citer de meilleur exemple que celui du Nghê Tinh.
Hà Tinh (VNA) – Comme dans tout pays, le Vietnam présente des régions fortement marquées par des particularismes qui font que leurs habitants se font remarquer partout où ils vont. À cet égard, nous ne pouvons citer de meilleur exemple que celui du Nghê Tinh.
Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê ảnh 1Le mont Hông Linh dans la province de Hà Tinh (Centre). Photo: CTV/CVN

Nghê est l’abréviation du mot Nghê An tandis que Tinh est celle de Hà Tinh. Les deux provinces centrales de Nghê An et Hà Tinh fusionnaient parfois sous le nom de Nghê Tinh.

Le Nghê Tinh, baptisé aussi Xu Nghê (pays Nghê), a une superficie de plus de 22.000 km² et une population de trois millions d’habitants. Pour les anciens Vietnamiens, c’était la province lointaine à la beauté sauvage et mystérieuse. Comme dit la chanson populaire:

"La route menant au pays Nghê fait des tours et des détours,
Montagnes vertes, eaux bleues, quelle peinture!"
(Ðuong vô xu Nghê quanh quanh
Non xanh nuoc biêc nhu tranh hoa đô)


Le mont Hông Linh et le fleuve Lam (523 km) font figure d’emblème. Les forêts occupent une grande partie du territoire tandis que les terres rizicoles sont loin d’être fertiles. L’agriculture est soumise aux aléas d’un climat rude, le vent du Laos (gió Lào) venant de l’ouest brûlant tout sur son passage.

Terre de héros

Le pays Nghê abonde en lieux de mémoire. Le roi fondateur du deuxième État Viêt (Âu Lac) au IIIe siècle av. J.-C., An Duong Vuong, a son temple à Diên Châu. Mai Hac Dê (VIIIe siècle), chef prestigieux d’une rébellion contre l’occupant chinois, est adoré à Nam Ðàn où il avait établi sa base de résistance. En 1788, le brillant guerrier Nguyên Huê, devenu roi Quang Trung, venait du Sud, commandant une armée de paysans révoltés. Quelque 50.000 hommes du Nghê Tinh le rejoignirent dans son offensive contre Hanoï pour déloger et mettre en pièces les troupes d’occupation chinoise Qing. Le roi voulait construire une nouvelle capitale sur le mont Quyêt, près de Vinh, mais le projet ne fut qu’amorcé.
Voyages: La région du Nghê Tinh ou le pays Nghê ảnh 2La beauté paisible du fleuve Lam à Hà Tinh (Centre). Photo: CTV/CVN

Au cours de l’histoire contemporaine, le pays Nghê a été témoin de nombreux épisodes de la lutte patriotique: le mouvement des lettrés dirigé par Phan Ðình Phùng pour "Sauver le roi" (Cân Vuong), les Soviets du Nghê Tinh (1930), la mutinerie de Ðô Luong (1941), tous sauvagement réprimés par le pouvoir colonial français. Les avions américains ont bombardé la région, rasant complètement la ville industrielle de Vinh.

Homme du Nghê Tinh

Les premiers habitants du pays Nghê furent des soldats, des exilés, des aventuriers. Les incessants remous démographiques et la lutte continuelle contre une nature marâtre et les forces hostiles voisines ont doté la population de traits particuliers.

L’homme du Nghê Tinh est réputé coriace, courageux, travailleur, intelligent, mais d’une avarice légendaire. On raconte à son propos l’histoire du poisson de bois (cá gô): il mangerait du riz sans autres mets, se contentant de regarder un poisson de bois pendant le repas.

Par contre, il s’est taillé une solide réputation d’étudiant bûcheur et d’amoureux des études. Au temps des concours triennaux, rien que le village de Quynh Ðôi a totalisé 94 docteurs et 152 licenciés ès humanités. Record inégalé puisque le choix était si serré que nombre de villages ne comptaient aucun docteur, pas même un licencié ou un bachelier.

Le pays Nghê a son côté sentimental. Les chants d’amour de ses corporations de tisserands sont exquis.

Par ailleurs, il est la pépinière des hommes les plus illustres de la nation: des poètes comme Nguyên Du - auteur de l’immortel roman poétique Kiêu, Nguyên Công Tru, Hô Xuân Huong; l’historien Su Hy Nhan; le médecin Lê Huu Trác (dit Hai Thuong Lan Ông), le penseur Nguyên Thiêp (La Son Phu Tu), le lettré patriote Phan Ðình Phùng, les révolutionnaires comme Phan Bôi Châu et Hô Chi Minh. - Huu Ngoc/CVN/VNA

Voir plus

Le spectacle artistique intitulé « Sa Pa – Terre de l’amour » a marqué la soirée par une fusion harmonieuse entre tradition et modernité. Photo : VNA

Ouverture du Festival d’été de Sa Pa 2026

Lors de l’ouverture, Nguyen Phuoc Toan, vice-président du Comité populaire du quartier de Sa Pa, a présenté un programme riche incluant le « Festival des roses de Fansipan », la Semaine « Sa Pa – Patrimoine dans la brume » et le « Festival des brocarts ».

Signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la VNCT et l’Union bulgare de balnéologie et de tourisme thermal (BUBSPA), visant à intensifier l'échange d'informations et l'organisation de voyages d'étude (FAM trips). Photo: VNA

Le Vietnam et la Bulgarie renforcent leur coopération touristique

Tenu sous un format hybride mêlant rencontres en présentiel au siège de l’ambassade et visioconférence, le Forum du tourisme Vietnam-Bulgarie 2026 marque une étape importante dans le renforcement de la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

À Hôi An, pour redécouvrir le plaisir de voyager à un rythme apaisant Photo: goodmorning-hoian.com

La vieille ville de Hôi An figure parmi les meilleures destinations de slow travel en Asie

La vieille ville de Hôi An invite à la découverte à pied ou à vélo. Au-delà de ses rues éclairées par des lanternes, les voyageurs aiment flâner dans les ateliers de tailleurs qui confectionnent des vêtements sur mesure, participer à des cours de cuisine débutant par une visite du marché, ou encore parcourir à vélo les rizières jusqu’aux villages côtiers.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours. Photo: Collaborateur/VietnamPlus

Tourisme au Vietnam : l’essor du « road trip », entre liberté et quête d’authenticité

Selon des observations récentes du secteur, les touristes vietnamiens privilégient désormais des itinéraires capables de refléter leur identité et leurs attentes individuelles. Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours, répondent pleinement à cette demande, notamment durant la saison printanière, propice aux déplacements à travers le pays.

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Classée 25e parmi les 50 meilleures villes du monde en 2026 par Time Out, Hanoï confirme son attractivité croissante grâce à l’alliance réussie entre patrimoine historique, dynamisme urbain et richesse culturelle, s’imposant comme une destination de plus en plus prisée sur la scène touristique internationale.

À Khanh Hoà, les amoureux de la petite balle blanche peuvent facilement combiner visite et plaisirs du swing. Ici à KN Golf Links Cam Ranh. Photo : BKH

Le tourisme vietnamien cherche à s’avancer sur les greens

Sous l’égide de l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, la légende australienne du golf Greg Norman partage au monde « l’histoire du Vietnam », contribuant ainsi à consolider l’image de marque du pays auprès des voyageurs étrangers.

Photo: quangninh.gov.vn

Quang Ninh lance des excursions en voilier le long de la baie de Ha Long

L’initiative fait suite au vif intérêt manifesté par le public et les visiteurs lors du récent Nouvel An lunaire (Têt), où la vue des bateaux traditionnels en bois, reconnaissables à leurs voiles rouges, a suscité un grand intérêt, tant sur place que sur les réseaux sociaux, notamment auprès des touristes internationaux.