"Voyages créatifs", correspondances artistiques entre le Vietnam et Singapour

L’Université des beaux-arts du Vietnam (VNUFA), en collaboration avec la Galerie Maya de Singapour, a inauguré une exposition intitulée "Voyages créatifs" pour souligner la forte relation bilatérale entre Singapour et le Vietnam. Cet événement artistique international réunit des artistes et des éducateurs artistiques des deux pays, dans un dialogue créatif autour du concept de "connexion".

"Vuon xuân" (Jardin printanier), une œuvre de l’artiste vietnamien Lê Trân Hâu Anh, est présentée lors de l’exposition. Photo : VNUFA
"Vuon xuân" (Jardin printanier), une œuvre de l’artiste vietnamien Lê Trân Hâu Anh, est présentée lors de l’exposition. Photo : VNUFA

Hanoi (VNA) – L’Université des beaux-arts du Vietnam (VNUFA), en collaboration avec la Galerie Maya de Singapour, a inauguré une exposition intitulée "Voyages créatifs" (Nhung hành trinh sang tao) pour souligner la forte relation bilatérale entre Singapour et le Vietnam.

Cet événement artistique international réunit des artistes et des éducateurs artistiques des deux pays, dans un dialogue créatif autour du concept de "connexion". Elle commémore des événements historiques importants en 2025, notamment la 60e Fête nationale de Singapour, la 80e Fête nationale du Vietnam et le 100e anniversaire de la fondation de la VNUFA, selon la rectrice de la VNUFA, la Dr Dang Thi Phong Lan.

Organisée du 20 au 26 juin à l’Art Space de la VNUFA, cette exposition phare présente 80 œuvres de 36 auteurs vietnamiens et singapouriens qui ont largement contribué à l’éducation artistique dans les deux pays.

Animés par un esprit de créativité et de dévouement, les artistes exposent des œuvres aux formes et aux matériaux variés, véhiculant un langage visuel qui transcende les frontières de la communication conventionnelle, selon les organisateurs.

avec-amour.jpg
"Bang ca yêu thuong" (Avec amour), une technique mixte sur toile de P. Gana. Photo : VNA

"Voyages créatifs" explore ainsi le rôle essentiel de l’éducation artistique dans la stimulation de la créativité, le développement national et le renforcement des liens culturels entre Singapour et le Vietnam.

"Présentant une impressionnante collection d’art contemporain, allant de la peinture, du graphisme et de la sculpture aux installations, vidéos et œuvres collaboratives, chaque œuvre reflète le parcours créatif unique de son créateur, soulignant le lien entre art, éducation et identité culturelle", a déclaré la directrice de la VNUFA.

L’exposition bénéficie du soutien de l’ambassade de la République de Singapour à Hanoi, du Singapore Global Network, de l’Association d’amitié Vietnam-Singapour et de la Chambre de commerce de Singapour au Vietnam.

L’ambassadeur de la République de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam, a assisté à la cérémonie d’ouverture, aux côtés du vice-président de l’Association d’amitié Vietnam-Singapour à Hanoi, Pham Xuân Khanh, ainsi que de nombreux artistes et invités.

L’exposition présente des œuvres de 25 artistes vietnamiens, tous enseignants aux départements de peinture, de graphisme, de sculpture, d’éducation artistique et d’histoire de l’art de la VNUFA.

fete-de-la-mi-automne-dans-le-vieux-quartier.jpg
Fête de la Mi-Automne dans le vieux quartier, un tableau en laque de l'artiste vietnamien Diêp Quy Hai. Photo: NDEL

Ils ont laissé une empreinte personnelle dans leurs œuvres, les imprégnant non seulement de la pensée créative des artistes contemporains, mais aussi de l’esprit pionnier et précurseur des enseignants.

À travers leurs peintures, graphismes et sculptures d’une technique sophistiquée, les traditions artistiques de cette école centenaire sont fermement ancrées.

Parallèlement, l’exposition présente également 11 artistes singapouriens, dont un artiste-éducateur pionnier, des conférenciers, des professeurs d’art, des commissaires d’exposition, des mentors, ainsi que des défenseurs et consultants artistiques.

Les artistes singapouriens présentés par les cofondateurs de la galerie Maya, le peintre Jeffrey Wandly et l’historienne de l’art Masturah Sha’ari, constituent le clou de l’exposition, apportant une perspective nouvelle et différente. Nombre de leurs œuvres témoignent d’un lien culturel et historique subtil entre Singapour et le Vietnam.

Cette année, l’exposition est le troisième projet bilatéral de la galerie Maya au Vietnam, après le succès de l’exposition "Huu nghi : Singapour et le Vietnam 50-10" au Musée des beaux-arts du Vietnam en 2023.

nuages.jpg
"Nhung dam mây xa" (Nuages) figure parmi les œuvres exposées. Photo : VNUFA

"Le Vietnam est un pays caractérisé par une longue tradition culturelle, tandis que Singapour est réputée pour ses avancées technologiques et son écosystème d’innovation de pointe. Mais les œuvres présentées dans l’exposition présentent un point commun dans leur art, à travers la diversité des thèmes créatifs et des perspectives sur la vie", a indiqué le comité d’organisation de l’événement.

"Ensemble, les œuvres témoignent du respect de la diversité culturelle et de l’harmonie de la pensée artistique, créant ainsi un espace artistique symbiotique et harmonieux", a-t-il ajouté.

"Voyages créatifs" est une exposition qui met à l’honneur les véritables valeurs artistiques, fondées sur trois éléments majeurs : la créativité, l’éducation artistique et le lien culturel.

L’exposition ouvre également de nouvelles perspectives de coopération et de connexion artistique entre les deux pays, renforçant ainsi la Communauté de l’ASEAN et ses idéaux d’unité dans la diversité. – VNA

source

Voir plus

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie. Photo. VNA

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie fait ses débuts à l’Opéra du Lac Ho Guom

Plus de 100 jeunes artistes et instrumentistes talentueux venus de nombreux pays et territoires d’Asie ont participé, le 12 août au soir, à Hanoï, à un concert de l’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie, présentant au public des chefs-d’œuvre de grands compositeurs classiques sous la direction de chefs et avec la participation de solistes de renommée internationale.

Des espaces immersifs uniques, disponibles uniquement à l'exposition Van Gogh Timeless. Photo: comité d'organisation

Hanoï accueille une exposition immersive consacrée à Van Gogh

L’exposition artistique interactive et multisensorielle « Van Gogh Timeless », un événement d’envergure internationale, a été inaugurée le 12 août à Hanoï, marquant le début d’un voyage artistique immersif à travers les œuvres emblématiques du maître néerlandais.

La cérémonie d’ouverture du concours Miss Monde 2026 s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). Photo : VNA

Ouverture du concours Miss Monde 2026 à Quang Ninh

Le concours Miss Monde 2026 réunissant 111 candidates venues du monde entier s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). 

Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de bonne volonté de la cuisine japonaise (à gauche), participera à l'événement «Taste of Japan 2026». Photo du restaurant Hatoyama

Le "Taste of Japan 2026" tisse des saveurs exquises au Vietnam

Pour la première fois, Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de la culture culinaire japonaise, s’associe à l’expert en hôtellerie Tomoi Hando pour offrir aux convives vietnamiens une expérience authentique alliant cuisine japonaise Kaiseki et hospitalité Omotenashi.

Complexe Musée – Bibliothèque – Parc (quartier de Bac Gia Nghia, province de Lâm Dông). Photo: VNA

Le Vietnam veut faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance

Plus de six mois après l’adoption de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, le Vietnam accélère l’élaboration d’un cadre juridique destiné à faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance, en misant notamment sur la créativité, les ressources humaines, la propriété intellectuelle et les nouvelles technologies.

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï. Photo: VNA

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï

Réunissant près de 2 000 participants de 66 délégations vietnamiennes et internationales, le Festival international des arts martiaux de Hanoï 2026 a contribué à valoriser les arts martiaux traditionnels et à renforcer les échanges culturels et sportifs entre le Vietnam et les autres pays.

Des étudiants se produisent musicalement lors de la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover ». Photo : VNA

Près de 2 000 enfants réunis autour de l’apprentissage et de l’innovation

Près de 2 000 enfants ont participé, le 9 août dans la province de Nghe An, à la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover », première activité d’une série nationale visant à développer leurs compétences, leur créativité et leur capacité d’adaptation à l’ère numérique.

Après une victoire convaincante sur le Myanmar, l'équipe féminine de sepak takraw du Vietnam a atteint les sommets de la discipline. Photo: thethaovanhoa.vn

Le Vietnam trône au sommet du sepak takraw mondial

Le Vietnam entre dans l’histoire avec un titre mondial de sepak takraw en double féminin de la King’s Cup 2026 — le Championnat du monde de sepak takraw 2026 — qui se déroule actuellement en Thaïlande. Les joueurs vietnamiens ont également décroché la médaille d’argent dans l’épreuve féminine de quadrant et la médaille de bronze dans l’épreuve masculine de regu (équipe de trois).

Miss Monde 2021, Karolina Bielawska (centre), avec des candidates internationales arrivant au Vietnam pour la 73e édition du concours Miss Monde. Photo: Comité d'organisation

Les Miss internationales continuent d’arriver au Vietnam pour Miss Monde 2026

Selon le programme, la province de Quang Ninh accueillera une série d’activités inaugurales du 8 au 12 août, notamment des cérémonies d’accueil pour les candidates, une réception de bienvenue, des activités sociales et communautaires, la cérémonie d’ouverture ainsi que des expériences dans la baie de Ha Long, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.