"Voyages créatifs", correspondances artistiques entre le Vietnam et Singapour

L’Université des beaux-arts du Vietnam (VNUFA), en collaboration avec la Galerie Maya de Singapour, a inauguré une exposition intitulée "Voyages créatifs" pour souligner la forte relation bilatérale entre Singapour et le Vietnam. Cet événement artistique international réunit des artistes et des éducateurs artistiques des deux pays, dans un dialogue créatif autour du concept de "connexion".

"Vuon xuân" (Jardin printanier), une œuvre de l’artiste vietnamien Lê Trân Hâu Anh, est présentée lors de l’exposition. Photo : VNUFA
"Vuon xuân" (Jardin printanier), une œuvre de l’artiste vietnamien Lê Trân Hâu Anh, est présentée lors de l’exposition. Photo : VNUFA

Hanoi (VNA) – L’Université des beaux-arts du Vietnam (VNUFA), en collaboration avec la Galerie Maya de Singapour, a inauguré une exposition intitulée "Voyages créatifs" (Nhung hành trinh sang tao) pour souligner la forte relation bilatérale entre Singapour et le Vietnam.

Cet événement artistique international réunit des artistes et des éducateurs artistiques des deux pays, dans un dialogue créatif autour du concept de "connexion". Elle commémore des événements historiques importants en 2025, notamment la 60e Fête nationale de Singapour, la 80e Fête nationale du Vietnam et le 100e anniversaire de la fondation de la VNUFA, selon la rectrice de la VNUFA, la Dr Dang Thi Phong Lan.

Organisée du 20 au 26 juin à l’Art Space de la VNUFA, cette exposition phare présente 80 œuvres de 36 auteurs vietnamiens et singapouriens qui ont largement contribué à l’éducation artistique dans les deux pays.

Animés par un esprit de créativité et de dévouement, les artistes exposent des œuvres aux formes et aux matériaux variés, véhiculant un langage visuel qui transcende les frontières de la communication conventionnelle, selon les organisateurs.

avec-amour.jpg
"Bang ca yêu thuong" (Avec amour), une technique mixte sur toile de P. Gana. Photo : VNA

"Voyages créatifs" explore ainsi le rôle essentiel de l’éducation artistique dans la stimulation de la créativité, le développement national et le renforcement des liens culturels entre Singapour et le Vietnam.

"Présentant une impressionnante collection d’art contemporain, allant de la peinture, du graphisme et de la sculpture aux installations, vidéos et œuvres collaboratives, chaque œuvre reflète le parcours créatif unique de son créateur, soulignant le lien entre art, éducation et identité culturelle", a déclaré la directrice de la VNUFA.

L’exposition bénéficie du soutien de l’ambassade de la République de Singapour à Hanoi, du Singapore Global Network, de l’Association d’amitié Vietnam-Singapour et de la Chambre de commerce de Singapour au Vietnam.

L’ambassadeur de la République de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam, a assisté à la cérémonie d’ouverture, aux côtés du vice-président de l’Association d’amitié Vietnam-Singapour à Hanoi, Pham Xuân Khanh, ainsi que de nombreux artistes et invités.

L’exposition présente des œuvres de 25 artistes vietnamiens, tous enseignants aux départements de peinture, de graphisme, de sculpture, d’éducation artistique et d’histoire de l’art de la VNUFA.

fete-de-la-mi-automne-dans-le-vieux-quartier.jpg
Fête de la Mi-Automne dans le vieux quartier, un tableau en laque de l'artiste vietnamien Diêp Quy Hai. Photo: NDEL

Ils ont laissé une empreinte personnelle dans leurs œuvres, les imprégnant non seulement de la pensée créative des artistes contemporains, mais aussi de l’esprit pionnier et précurseur des enseignants.

À travers leurs peintures, graphismes et sculptures d’une technique sophistiquée, les traditions artistiques de cette école centenaire sont fermement ancrées.

Parallèlement, l’exposition présente également 11 artistes singapouriens, dont un artiste-éducateur pionnier, des conférenciers, des professeurs d’art, des commissaires d’exposition, des mentors, ainsi que des défenseurs et consultants artistiques.

Les artistes singapouriens présentés par les cofondateurs de la galerie Maya, le peintre Jeffrey Wandly et l’historienne de l’art Masturah Sha’ari, constituent le clou de l’exposition, apportant une perspective nouvelle et différente. Nombre de leurs œuvres témoignent d’un lien culturel et historique subtil entre Singapour et le Vietnam.

Cette année, l’exposition est le troisième projet bilatéral de la galerie Maya au Vietnam, après le succès de l’exposition "Huu nghi : Singapour et le Vietnam 50-10" au Musée des beaux-arts du Vietnam en 2023.

nuages.jpg
"Nhung dam mây xa" (Nuages) figure parmi les œuvres exposées. Photo : VNUFA

"Le Vietnam est un pays caractérisé par une longue tradition culturelle, tandis que Singapour est réputée pour ses avancées technologiques et son écosystème d’innovation de pointe. Mais les œuvres présentées dans l’exposition présentent un point commun dans leur art, à travers la diversité des thèmes créatifs et des perspectives sur la vie", a indiqué le comité d’organisation de l’événement.

"Ensemble, les œuvres témoignent du respect de la diversité culturelle et de l’harmonie de la pensée artistique, créant ainsi un espace artistique symbiotique et harmonieux", a-t-il ajouté.

"Voyages créatifs" est une exposition qui met à l’honneur les véritables valeurs artistiques, fondées sur trois éléments majeurs : la créativité, l’éducation artistique et le lien culturel.

L’exposition ouvre également de nouvelles perspectives de coopération et de connexion artistique entre les deux pays, renforçant ainsi la Communauté de l’ASEAN et ses idéaux d’unité dans la diversité. – VNA

source

Voir plus

Un numéro artistiques lors du festival Forestival 2025. Photo: SGGP

Le Vietnam, une destination musicale attrayante

En alliant art, patrimoine et nature, de nombreux projets musicaux portés par des artistes vietnamiens contribuent à mettre en valeur la richesse culturelle du pays. À travers leurs chansons résonnent des messages empreints de valeurs humaines et de responsabilité communautaire.

Pyeongtaek vibre au rythme de la culture vietnamienne

Pyeongtaek vibre au rythme de la culture vietnamienne

La Semaine culturelle vietnamienne 2025 a officiellement débuté le 20 juin à Pyeongtaek, au sud-ouest de Séoul, en République de Corée, marquant ainsi la première fois que la ville accueille un événement culturel exclusivement consacré au Vietnam.

Un numéro artistique à la cérémonie d'ouverture de la Semaine culturelle vietnamienne à Pyeongtaek. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine culturelle vietnamienne à Pyeongtaek

La Semaine culturelle vietnamienne 2025 a officiellement débuté le 20 juin à Pyeongtaek, au sud-ouest de Séoul, en République de Corée, marquant ainsi la première fois que la ville accueille un événement culturel exclusivement consacré au Vietnam.

De nombreux lecteurs vietnamiens passionnent pour le manga japonais Doraemon de Fujiko F. Fujio. Photo : internet

Une adresse pour les passionnés de la culture japonaise au Vietnam

D'ici le 13 juillet, la société par actions de distribution de livres de Hô Chi Minh-Ville (Fahasa) organise le programme "Livres et produits japonais" dans l'ensemble de ses librairies Fahasa à travers le pays et sur sa plateforme de commerce en ligne Fahasa.com.

Un spectacle lors de la soirée d'échanges d'amitié Vietnam-États-Unis. Photo : VNA

Promotion des échanges entre les peuples du Vietnam et des États-Unis

Dans le cadre des célébrations du 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, une soirée d’échanges d’amitié Vietnam - États-Unis a été organisée, le 22 juin dans la ville de Da Nang, par l’Union des organisations d’amitié du Vietnam, la Mission diplomatique des États-Unis au Vietnam et le Comité populaire municipal.

Motifs sur une céramique ancienne de Quang Duc. Photo : VNA

Phu Yen cherche à préserver et valoriser la céramique de Quang Duc

La céramique ancienne de Quang Duc constitue l’un des patrimoines culturels les plus représentatifs de la province de Phu Yen. Celle-ci organise actuellement de nombreux colloques, expositions thématiques et programmes de recherche afin d’évaluer pleinement la valeur de cet artisanat, en vue de proposer des solutions de préservation et de valorisation.

Performance réussie des élèves de Victoria School à l’Opéra de Hô Chi Minh-Ville en avril 2025.

"L’Arbalète magique" enchante au Festival du film asiatique de Dà Nang 2025

La comédie musicale très attendue « L’Arbalète enchantée » du système éducatif Victoria School sera présentée le 2 juillet en avant-première au troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF 2025), un événement prestigieux présentant des centaines d’œuvres cinématographiques et artistiques de toute l’Asie.

Un numéro artistique lors de l'événement. Photo : VNA

Un coin de Vietnam au cœur de Caracas

Les couleurs culturelles riches et caractéristiques du Vietnam ont rayonné dans l'Espace "Vietnam - Pays et Peuple" lors du Festival international des étudiants du Venezuela 2025, qui s'est tenu le 18 juin à l'Université Santa María (USM) à Caracas.

Nguyen Trong Nghia (troisième à partir de la gauche), membre du Politburo et président de la Commission de l'information, de l'éducation et de la mobilisation de masse du Comité central du Parti, visite le stand de l'Agence vietnamienne d'Informaton. (Photo : VNA)

Ouverture du Festival national de la presse 2025 à Hanoï

Le Festival national de la presse 2025 s'ouvre officiellement au Centre national des congrès de Hanoï le 19 juin au matin, marquant un tournant pour le paysage médiatique vietnamien, alors que le pays célèbre le 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire (21 juin).