Voyager malgré une ambiance lourde

Être en vacances dans le contexte anxiogène de la pandémie de coronavirus (COVID-19) n’est point agréable. Pourtant, ceux qui avaient déjà choisi le Vietnam comme destination touristique.
Voyager malgré une ambiance lourde ảnh 1Bernard Rivet (gauche) et sa femme, avec leur ami (droite), des touristes français qui font une pause au parc Tao Dan. Photo: CVN

Hanoï (VNA) - Êtreen vacances dans le contexte anxiogène de la pandémie de coronavirus(COVID-19) n’est point agréable. Pourtant, ceux qui avaient déjà choisile Vietnam comme destination touristique, profitent quand même du beautemps pour se détendre un peu.

Bernard Rivet, 70 ans, bras dessus, bras dessous avec sa femme, sepromène mercredi 25 mars, dans la matinée, au parc Tao Dàn, à Hô ChiMinh-Ville. Après avoir traversé plusieurs fois le parc, ils se sontassis sur un banc avec un autre ami septuagénaire. Tous les trois sontFrançais et retraités.

Bernard Rivet et sa femme sont de Touraine mais ont des originesvietnamiennes. La mère de Bernard est vietnamienne et son père estfrançais. Il passe sa vie au Cambodge où il est né, au Vietnam, et puisen France. Ainsi, il parle français, vietnamien et cambodgien.

"Je viens au Vietnam une fois tous les deux ans. J’ai encorequelques membres de ma famille au Vietnam. Ma mère était de Hanoï. C’estpourquoi je viens souvent au Vietnam pour leur rendre visite", raconte Bernard. "Jesuis souvent au Cambogde aussi parce que mes parents ont vécu auCambodge ! J’y suis né et à l’âge de 20 ans, je suis rentré en Francepour faire mon service militaire. Mes parents sont décédés", ajoute le septuagénaire.

Ils sont arrivés au Vietnam le 7 janvier, bien avant la déclaration dela pandémie de coronavirus, et ils étaient contents de revoir leursproches pendant deux mois de vacances. "Je suis en retraite depuisdix ans, et ma femme, depuis douze ans. J’ai le plaisir de visiter leVietnam parce que c’est la terre de ma mère", partage M. Bernard Rivet.

Le septuagénaire parle un peu de la Lorraine mais aussi de Paris où il déplore qu’il y ait trop de monde. "C’est triste maintenant en France", lâche sa femme, évoquant la mesure de confinement prise par le gouvernement français pour lutter contre la pandémie.

"En Touraine, il n’y a pas beaucoup de monde, mais beaucoup d’espaces et de bons vins et de la bonne nourriture", répète Bernard en parlant de sa région. "Maisici, au Vietnam, on voyage. J’aimerais bien voir mes amis, et revoirl’île de Phu Quôc, où j’ai mes habitudes. Après on ira au Cambogde. Mavie pour moi maintenant c’est ici, au Vietnam et au Cambodge", a-t-il admis.

Rester vigilant face au coronavirus

Interrogés sur le contexte de pandémie pile pendant leurs vacances, ilsont dit que cela ne les avait pas empêchés de profiter de leursvacances. "Au moment de notre arrivée, ce n’était pas grave mais, lasituation est de plus en plus compliquée et maintenant il faut fairetrès attention", a confié son ami, Ferdinand.

"Depuis mi-février, nous respectons la mesure de distanciation sociale et nous portons des masques", informent les visiteurs à propos de la mesure de prévention et de lutte contre le COVID-19. "À l’hôtel, on nous prend la température deux fois par jour. C’est très bien!", confie la femme de M. Rivet.

D’après les touristes, au début l’ambiance était plutôt normale. Commeils avaient envie de parler avec les gens, en portant des masques, ilsse trouvaient bien à l’aise. Mais les choses changent vite depuis unedizaine de jours. "Les gens ont peur de nous aborder comme nous sommes étrangers. Nous avons l’impression que les gens ont peur de nous". Pourquoi ? D’après eux, "c’estpeut-être qu’on pense que nous venons d’arriver au Vietnam, mais enréalité, nous étions arrivés bien avant, depuis trois mois", expliquent-ils.

Malgré tout, Bernard Rivet est lié au Vietnam. Il considère le Vietnamcomme sa maison et il veut toujours profiter de son temps de retraitepour retrouver certains membres de sa famille avec qui il avait perdu lecontact entre l’époque coloniale et la fin de la guerre du Vietnam.Outre ses proches, il veut retrouver ses amis qui l’avaient beaucoupaidé dans le passé.

"Quand j’étais jeune, je n’avais pas de moyens. Maintenant, je suis âgé, j’en ai et je veux les retrouver pour les rembourser", a partagé le septuagénaire.

L’ambiance était moins confortable pour un autre couple français quiétait en vacances depuis une dizaine de jours au Vietnam. Au même parc,ils se reposaient un peu sur un autre banc. Les visages masqués, ilsavaient l’air un peu moins joyeux.

"Nous ne sommes pas informés de la situation de la pandémie decoronavirus au Vietnam par les médias vietnamiens parce que nous necomprenons pas le vietnamien", ont répondu ces touristes à nos questions.

"Nous sommes quinze personnes à voyager ensemble et nous sommes tous Français. On nous a recommandés de porter des masques", a confié ce couple qui a préféré rester anonyme. "Ici nous sommes inquiets pour nos proches à Paris et en même temps eux sont inquiets pour nous", a conclu ce couple. - CVN/VNA

source

Voir plus

Concerts en plein air lors du Festival du tourisme de Hanoi 2026. Photo : VNA

Hanoi se découvre à travers le tourisme vert et les expériences numériques

Hanoi ambitionne d’accueillir plus de 35,8 millions de visiteurs, dont 8,6 millions d’arrivées internationales, tout en poursuivant ses efforts pour améliorer la qualité de ses services, développer de nouveaux produits, accélérer sa transformation numérique et le tourisme intelligent, et promouvoir un développement durable et respectueux de l’environnement.

Le monument national spécial et les sites commémoratifs de l'ancienne citadelle de Quang Tri devraient couvrir environ 454 hectares, répartis dans la zone environnante. Photo : VNA

Quang Tri restaure ses sites de guerre pour le tourisme de la paix

Le projet vise à préserver, restaurer et valoriser la valeur historique de ces sites, contribuant ainsi à l’éducation au patriotisme des générations et à la création d’un point fort pour le tourisme de la paix. De nombreux éléments de l’ancienne citadelle ont été consolidés et rénovés, notamment les berges du lac, les murs d’enceinte, les routes intérieures, la porte arrière (Công Hâu) et la prison de Quang Tri.

Les activités organisées dans le cadre de l'Année nationale du tourisme de Hué 2025 ont attiré un grand nombre de touristes. Photo : VNA.

Le tourisme transforme les difficultés en opportunités

Les dernières données de l’Office national des statistiques indiquent qu’en février 2026, le pays a accueilli plus de 2,2 millions de touristes étrangers, après les 2,45 millions enregistrés en janvier 2026 et les 2,02 millions de décembre 2025.

Des touristes admirent un jardin de cerisiers à Sa Pa. Photo: VNA

Le Vietnam parmi les cinq destinations les plus recherchées par les voyageurs français

L’enquête, menée en novembre 2025 auprès de près de 900 personnes, révèle que 98 % des habitants d’Île-de-France prévoient de voyager en 2026, témoignant d’un regain marqué pour les déplacements, notamment à l’international. Parmi les personnes interrogées, 73 % ont déclaré envisager de voyager à l’étranger, tandis que près de la moitié ont indiqué effectuer au moins deux voyages à l’étranger par an.

Un vol en hélicoptère au-dessus de Hô Chi Minh-Ville est une expérience à couper le souffle qui offre une vue imprenable sur la mégapole du Sud. Photo: sggp.org.vn

Hô Chi Minh-Ville lance des excursions touristiques en hélicoptère

À l’échelle mondiale, le tourisme en hélicoptère est devenu une activité prisée dans de nombreuses destinations majeures. En proposant cette expérience, Hô Chi Minh-Ville souhaite enrichir son offre touristique haut de gamme et renforcer son image de destination.

La plage Khem à Phu Quôc. Photo: VNA

Tourisme : Phu Quôc sacrée deuxième plus belle île d’Asie en 2026

L’île de Phu Quoc, située dans la province d’An Giang, s’est hissée à la deuxième place des dix plus belles îles d’Asie en 2026 selon le magazine de voyage international DestinAsian. Unique représentante du Vietnam dans cette catégorie, Phu Quôc confirme ainsi son attractivité croissante auprès des voyageurs internationaux.

Le canyon de Tú Sản vu du sommet du col de Ma Pi Leng. Photo: NDEL

Le tourisme de Tuyên Quang prend le virage numérique

La province ambitionne de développer une activité verte, durable, professionnelle et riche en identité culturelle, soutenue par la transformation numérique et la promotion sur les réseaux sociaux, afin de renforcer sa visibilité sur la carte touristique du Vietnam.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Les passagers du vol QR974 reliant le Qatar à Hô Chi Minh-Ville reçoivent des cadeaux des organisateurs. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville diversifie son offre touristique pour renforcer son attractivité

Face à une concurrence croissante des grandes destinations d’Asie du Sud-Est, Hô Chi Minh-Ville accélère la diversification de ses produits touristiques, misant sur des expériences innovantes, le tourisme fluvial et nocturne ainsi que sur la promotion internationale pour renforcer son attractivité auprès des visiteurs étrangers.

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Le village des pêcheurs Vung Viêng, dans la baie de Bai Tu Long, est mis en avant dans cette brochure intitulée «Tourisme rural», publiée par le Centre d’information touristique. Photo : VNAT

Le charme du Vietnam rural se dévoile sur la Toile

Ce guide électronique met en lumière la beauté authentique et la richesse culturelle de la campagne vietnamienne, à travers les trois régions du pays. Il propose un voyage inspirant au cœur du Vietnam rural, où patrimoine, nature et moyens de subsistance locaux s'unissent pour créer des expériences de voyage authentiques.