Voyage au cœur des rizières de Tam Côc: un tableau vivant à portée de main

Dans les rizières de Tam Côc, au cœur de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông (ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh), une fresque de riz de 10.000 m², intitulée "Cá vượt vũ môn" (Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte), a été créée par les agriculteurs. Symbolisant de nobles aspirations et la persévérance vers le succès, elle promet d’être une attraction unique pour la Semaine touristique de Ninh Binh en 2025.

Photo: booking.com
Photo: booking.com

Ninh Binh (VNA) - Dans les rizières de Tam Côc, au cœur de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông (ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh), une fresque de riz de 10.000 m², intitulée "Cá vượt vũ môn" (Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte), a été créée par les agriculteurs. Symbolisant de nobles aspirations et la persévérance vers le succès, elle promet d’être une attraction unique pour la Semaine touristique de Ninh Binh en 2025.

Les rizières de Tam Côc sont réputées pour être l’un des cinq plus beaux paysages rizicoles du Vietnam, avec une superficie de plus de 18 ha serpentant le long de la rivière Ngô Dông.

Cette année, pour se préparer à la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2025 qui se déroulera fin mai, dès le Nouvel An lunaire, le Comité de gestion de la zone touristique de Tam Côc - Bich Dông s'est coordonné avec les autorités locales pour exhorter et guider les agriculteurs à se rendre dans les champs pour planter du riz à temps pour la récolte.

Le tableau de cette année, représentant une carpe se transformant en dragon, se distingue par ses détails complexes et ses couleurs entrelacées, fruit d’un travail méticuleux. Phan Van Han, agriculteur de Ninh Hai (Hoa Lu), explique : "Nous, agriculteurs, mettons tout en œuvre pour fertiliser les rizières à temps pour la Semaine touristique de Ninh Binh 2025, dont le thème est +Couleurs dorées de Tam Côc - Tràng An+. Notre but est d’offrir de magnifiques champs artistiques et une moisson dorée, afin que les visiteurs vietnamiens et étrangers puissent admirer la splendeur de la récolte à Tam Côc".

riviere-ngo-dong.jpg
La rizière est cultivée pour générer l'image "Cá vượt vũ môn", sur une superficie de 10.000 m² le long de la rivière Ngô Dông. Photo : VNA

La variété de riz Thai Xuyên demeure le choix privilégié pour donner vie à cette fresque artistique. Hoàng Thi Huê, agricultrice de Ninh Hai, a confié : "Les touristes ne tarissent pas d'éloges sur la beauté de nos rizières. En tant qu'agriculteurs de Ninh Hai, nous sommes immensément fiers de posséder les plus belles rizières artistiques du Vietnam".

Le thème choisi cette année pour la rizière est "Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte". Il s’agit d’un motif populaire dans l'art du feng shui, symbolisant succès et progrès. "Les plants de riz sont en phase de forte croissance. Nous procédons actuellement au repiquage et à la fertilisation afin de créer les meilleures conditions possibles, permettant une image uniforme et aboutie sur la rizière", a souligné Bùi Thi Nhài, chargée du paysage environnemental de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông.

La nouvelle physionomie de la rizière artistique de Tam Côc en 2025 contribuera significativement à dynamiser le tourisme, à valoriser la beauté de la culture locale, à accroître la fréquentation touristique et à affirmer la marque de Ninh Binh en tant que destination de premier plan du pays.

Semaine touristique de Ninh Binh 2025

ninh-binh.jpg
Ninh Binh, destination touristique de premier plan du pays. Photo : VNA

La Semaine touristique de Ninh Binh 2025, sur le thème "La couleur dorée de Tam Côc - Tràng An", durera sept jours à la fin mai. De nombreuses activités seront proposées, telles qu'un programme artistique présentant des produits artisanaux des villages de métier traditionnel ; un défilé de mode sur le thème "Patrimoine pour la vie" ; une cérémonie d'ouverture ; une rue piétonne ; la démonstration et l’exposition des produits OCOP de la province de Ninh Binh ; l’exposition de produits artisanaux traditionnels ; un tour photographique ; la présentation des produits touristiques de Ninh Binh (farm trip et voyage de presse) ; une exposition de photo ; un spectacle de marionnettes sur l'eau, des représentations de chèo (théâtre populaire), de hat xâm (chant des aveugles) et autres chants folkloriques des trois régions ; un festival de groupes de danse folklorique et un concours "La quintessence culinaire de l'ancienne capitale", entre autres.

La Semaine touristique de Ninh Binh, produit touristique annuel et unique de la province, vise à présenter et à promouvoir les ressources touristiques de cette province, du complexe paysager de Tràng An, patrimoine mondial, en particulier. En outre, elle vise à renforcer la propagande, la promotion et l’introduction des produits et services touristiques de Ninh Binh auprès des touristes nationaux et internationaux et à attirer les touristes pendant la basse saison. – CVN/VNA

source

Voir plus

Touristes halal dans la baie de Ha Long. Photo: Portail de la province de Quang Ninh

Le Vietnam réinvente ses services pour stimuler le tourisme halal

Le tourisme halal représente une opportunité prometteuse, portée par la demande croissante de voyages musulmans à l’échelle mondiale. Si le Vietnam commence à exploiter ce marché, il rencontre encore des difficultés pour répondre à ses besoins culturels et religieux spécifiques.

Photo: VietnamPlus

Le numérique, nouveau levier d’attractivité touristique pour Diên Biên

La province de Diên Biên, haut lieu de l’Histoire vietnamienne, profite pleinement des nouvelles technologies pour valoriser son riche patrimoine culturel. Grâce aux plateformes numériques, cette région montagneuse du Nord-Ouest se forge une identité authentique et moderne, tout en touchant un public de plus en plus large.

Le parc de pierres de Ninh Thuân recèle d'innombrables roches aux formes singulières. Photo : VNA

Le parc rocheux de Ninh Thuân, un lieu d’une beauté sauvage exceptionnelle

Niché à une trentaine de kilomètres au Nord-Est de Phan Rang — Thap Cham, chef-lieu de la province côtière de Ninh Thuân (Centre), le parc de pierres de Ninh Thuân, dans la commune de Vinh Hai du district de Ninh Hai, recèle d'innombrables roches aux formes singulières, aimantant les voyageurs en quête de nature sauvage et d'aventure.

L'Organisation mondiale du tourisme a décerné le certificat de « Meilleur village touristique » au village de Thai Hai. Photo : UN Tourism

Promenade à Thai Hai, village culturel cinq étoiles dans le Nord

Récompensé par l’Organisation mondiale du tourisme (UN Tourism) en tant que «Meilleur village touristique», le modèle de « tourisme culturel de l’ethnie Tày du village de Thai Hai» de la province de Thai Nguyên (Nord) vient de se voir attribuer la certification de produit OCOP 5 étoiles au niveau national.

Un bus à impériale transportant des touristes passant devant le siège du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: thoibaotaichinhvietnam.vn

La région du Sud fait du charme pour attirer les touristes

Les localités du Sud redoublent d’efforts pour développer des produits touristiques innovants et améliorer la qualité des services afin de contribuer aux objectifs de croissance du tourisme et des services du pays pour 2025 et de répondre aux besoins de développement économique dans une nouvelle ère.

 Hô Chi Minh-Ville. Photo: baochinhphu.vn

Entre histoire et modernité, voyage à Hô Chi Minh-Ville

La mégapole du Sud possède de nombreux sites d’une grande importance historique, liés aux périodes et événements importants du pays. Ils ne constituent pas seulement de hauts lieux du tourisme, mais aussi des adresses d’éducation au patriotisme pour la jeune génération.

La zone touristique nationale de la montagne Ba Den au coucher du soleil, dotée des structures spirituelles et de complexes architecturaux avec des lumières brillantes. Photo : VNA

Tay Ninh, la terre de l'histoire révolutionnaire, devient un symbole du tourisme du Sud-Est

Tay Ninh, terre riche en traditions révolutionnaires, est un lieu qui a marqué de nombreux événements historiques héroïques dans la lutte pour l'indépendance nationale. Avec sa situation géographique stratégique, sa culture unique et son magnifique paysage naturel, Tay Ninh a laissé une profonde impression pour les touristes nationaux et étrangers. 50 ans après la libération, Tay Ninh n'est pas seulement un symbole de la révolution mais aussi une destination touristique attrayante du Sud-Est.

Touristes visitant la forêt de Rung Sac, une ancienne base de révolution. Photo: CVN

Sur les traces de la révolution dans la forêt de Rung Sac

Rung Sac, vaste zone inondée et marécageuse au relief complexe, fut le bastion du 10e régiment de commandos. Cachés sous les palétuviers et les mangroves, les combattants ont mené des actions audacieuses : couler les navires ennemis sur la rivière Lòng Tàu, incendier les dépôts de carburant de Nhà Bè, attaquer le port de Cát Lái

Ce n'est qu'après avoir pris place à bord du train de Thông Nhât, traversant chaque gare du pays, que l'on peut véritablement saisir la beauté du Vietnam. Photo: VietnamPlus

Au fil du train de la réunification, du Nord au Sud

Lors du voyage du Nord au Sud à bord du train Thông Nhât (Réunification), chaque destination a apporté à Oliver Raw - un contributeur du journal Nikkei Asia - des expériences nouvelles et émotionnelles sous l’angle d’un visiteur étranger.