Voyage au cœur des rizières de Tam Côc: un tableau vivant à portée de main

Dans les rizières de Tam Côc, au cœur de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông (ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh), une fresque de riz de 10.000 m², intitulée "Cá vượt vũ môn" (Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte), a été créée par les agriculteurs. Symbolisant de nobles aspirations et la persévérance vers le succès, elle promet d’être une attraction unique pour la Semaine touristique de Ninh Binh en 2025.

Photo: booking.com
Photo: booking.com

Ninh Binh (VNA) - Dans les rizières de Tam Côc, au cœur de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông (ville de Hoa Lu, province de Ninh Binh), une fresque de riz de 10.000 m², intitulée "Cá vượt vũ môn" (Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte), a été créée par les agriculteurs. Symbolisant de nobles aspirations et la persévérance vers le succès, elle promet d’être une attraction unique pour la Semaine touristique de Ninh Binh en 2025.

Les rizières de Tam Côc sont réputées pour être l’un des cinq plus beaux paysages rizicoles du Vietnam, avec une superficie de plus de 18 ha serpentant le long de la rivière Ngô Dông.

Cette année, pour se préparer à la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2025 qui se déroulera fin mai, dès le Nouvel An lunaire, le Comité de gestion de la zone touristique de Tam Côc - Bich Dông s'est coordonné avec les autorités locales pour exhorter et guider les agriculteurs à se rendre dans les champs pour planter du riz à temps pour la récolte.

Le tableau de cette année, représentant une carpe se transformant en dragon, se distingue par ses détails complexes et ses couleurs entrelacées, fruit d’un travail méticuleux. Phan Van Han, agriculteur de Ninh Hai (Hoa Lu), explique : "Nous, agriculteurs, mettons tout en œuvre pour fertiliser les rizières à temps pour la Semaine touristique de Ninh Binh 2025, dont le thème est +Couleurs dorées de Tam Côc - Tràng An+. Notre but est d’offrir de magnifiques champs artistiques et une moisson dorée, afin que les visiteurs vietnamiens et étrangers puissent admirer la splendeur de la récolte à Tam Côc".

riviere-ngo-dong.jpg
La rizière est cultivée pour générer l'image "Cá vượt vũ môn", sur une superficie de 10.000 m² le long de la rivière Ngô Dông. Photo : VNA

La variété de riz Thai Xuyên demeure le choix privilégié pour donner vie à cette fresque artistique. Hoàng Thi Huê, agricultrice de Ninh Hai, a confié : "Les touristes ne tarissent pas d'éloges sur la beauté de nos rizières. En tant qu'agriculteurs de Ninh Hai, nous sommes immensément fiers de posséder les plus belles rizières artistiques du Vietnam".

Le thème choisi cette année pour la rizière est "Les carpes se transforment en dragons en franchissant la porte". Il s’agit d’un motif populaire dans l'art du feng shui, symbolisant succès et progrès. "Les plants de riz sont en phase de forte croissance. Nous procédons actuellement au repiquage et à la fertilisation afin de créer les meilleures conditions possibles, permettant une image uniforme et aboutie sur la rizière", a souligné Bùi Thi Nhài, chargée du paysage environnemental de la zone touristique Tam Côc - Bich Dông.

La nouvelle physionomie de la rizière artistique de Tam Côc en 2025 contribuera significativement à dynamiser le tourisme, à valoriser la beauté de la culture locale, à accroître la fréquentation touristique et à affirmer la marque de Ninh Binh en tant que destination de premier plan du pays.

Semaine touristique de Ninh Binh 2025

ninh-binh.jpg
Ninh Binh, destination touristique de premier plan du pays. Photo : VNA

La Semaine touristique de Ninh Binh 2025, sur le thème "La couleur dorée de Tam Côc - Tràng An", durera sept jours à la fin mai. De nombreuses activités seront proposées, telles qu'un programme artistique présentant des produits artisanaux des villages de métier traditionnel ; un défilé de mode sur le thème "Patrimoine pour la vie" ; une cérémonie d'ouverture ; une rue piétonne ; la démonstration et l’exposition des produits OCOP de la province de Ninh Binh ; l’exposition de produits artisanaux traditionnels ; un tour photographique ; la présentation des produits touristiques de Ninh Binh (farm trip et voyage de presse) ; une exposition de photo ; un spectacle de marionnettes sur l'eau, des représentations de chèo (théâtre populaire), de hat xâm (chant des aveugles) et autres chants folkloriques des trois régions ; un festival de groupes de danse folklorique et un concours "La quintessence culinaire de l'ancienne capitale", entre autres.

La Semaine touristique de Ninh Binh, produit touristique annuel et unique de la province, vise à présenter et à promouvoir les ressources touristiques de cette province, du complexe paysager de Tràng An, patrimoine mondial, en particulier. En outre, elle vise à renforcer la propagande, la promotion et l’introduction des produits et services touristiques de Ninh Binh auprès des touristes nationaux et internationaux et à attirer les touristes pendant la basse saison. – CVN/VNA

source

Voir plus

La mangrove de Ru Cha, dans la ville de Hue, est appelée à voir sa superficie portée à 20 hectares dans le cadre de l’aménagement prévu par les autorités locales, contribuant à atténuer les effets du changement climatique et à développer l’écotourisme dans la lagune de Tam Giang. Photo : VNA

Hue mise sur ses « ressources vertes » pour développer un tourisme durable

Forte de son patrimoine culturel et de la richesse de ses écosystèmes, Hue entend faire de ses « ressources vertes » un levier pour développer un tourisme plus durable et attractif. La mise en réseau des rivières, lagunes, forêts, plages et espaces ruraux devrait permettre de diversifier l’offre, de prolonger les séjours et de mieux répartir les retombées touristiques au profit des communautés locales.

Hoàng Su Phì entre dans la saison des rizières dorées en septembre. Photo : ninhthuantravels.com

Puisque septembre dans l’éclatante apothéose de la nature nous réclame

Le mois de septembre confère au Vietnam une beauté singulière, allant des rizières en terrasses dorées et des cascades spectaculaires des montagnes du Nord aux matinées brumeuses de Dà Lat et au charme paisible de Huê. Ces moments forts de la saison invitent à prendre son temps et offrent aux voyageurs l’occasion de découvrir le pays sous son meilleur jour.

Des touristes étrangers à Hôi An. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam vise le top 3 de l’Asie du Sud-Est

Le Vietnam se fixe pour objectif d’accueillir 45 à 50 millions de touristes internationaux et de générer 80 à 90 milliards de dollars de recettes touristiques d’ici 2030, dans le cadre du programme d’action du gouvernement visant à faire du tourisme un secteur économique de premier plan et un moteur de croissance dans la nouvelle ère.

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Plus de 650 000 touristes ont visité la ville de Huê durant les cinq jours de congé à l’occasion de la Fête nationale, du 29 août au 2 septembre 2026, soit une hausse d’environ 231 % par rapport à la même période de 2025. Les recettes touristiques ont dépassé 1 500 milliards de dôngs, en progression de 383 % sur un an.

Visiteurs au village de céramique de Bat Trang. Photo: VNA

Hanoï mise sur ses villages de métiers pour développer le tourisme d’expérience

La capitale compte environ 1 350 villages artisanaux, dont 327 sont officiellement reconnus. La ville considère le développement de ces villages non seulement comme un enjeu économique, mais aussi comme une nécessité pour préserver le patrimoine, valoriser l’identité culturelle et créer les conditions d’un développement durable du tourisme d’expérience et du tourisme culturel.

Le marché de Dak R’mang constitue un espace où l’ethnie Mong perpétue ses traditions et contribue au développement du tourisme communautaire local. Photo: VNA

À Dak R’mang, un marché hebdomadaire au cœur des traditions Mong

Il y a plus de 20 ans, plusieurs familles Mong originaires de Ha Giang, Lao Cai, Cao Bang ou Lai Chau se sont installées à Dak R'mang. Elles y ont apporté leurs us et coutumes, leurs pratiques culturelles et les traditions des marchés des régions montagneuses du Nord. Chaque dimanche, les habitants des villages et localités environnants se retrouvent ainsi dans ce lieu de rencontre.

À Hô Chi Minh-Ville, la population s'imprègne de l'ambiance festive de la Fête nationale. Photo : VNA

Fête nationale : les cinq jours de congés dopent le tourisme dans plusieurs localités

À Hô Chi Minh-Ville, le Département municipal du tourisme a estimé à 1,65 million le nombre de touristes vietnamiens accueillis durant cette période, auxquels se sont ajoutés quelque 62 000 visiteurs étrangers. Les établissements d’hébergement ont accueilli 182 500 clients, dont 178 000 nationaux et 4 500 étrangers, avec un taux d’occupation moyen d’environ 61 %.