Vote de confiance, nouveauté des conseils populaires

Près d’un mois après le premier vote de confiance de l’histoire de l’Assemblée nationale du Vietnam, c’était au tour des organes locaux de procéder à ce travail important.
Près d’un mois après lepremier vote de confiance de l’histoire de l’Assemblée nationale duVietnam, c’était au tour des organes locaux de procéder à ce travailimportant. Tour d’horizon avec la Voix du Vietnam.

Durantcette première semaine du mois de juillet, les conseils populaireslocaux ont donc recueilli des bulletins de confiance à l’égard despersonnes qu’ils avaient élues à leur poste.

Avant le vote de confiance au niveau local, le président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hung avait écrit aux comités permanents desconseils populaires locaux. Il leur a clairement expliqué combien cevote était important pour le Parti et l’Etat qui souhaitent renouvelerle fonctionnement des organes élus, et combien les attentes de lapopulation étaient grandes.

Les personnes soumisesau vote de confiance au niveau local sont: le président du conseilpopulaire et ses adjoints, le président du comité populaire et sesadjoints, et d’autres membres du comité populaire. Comme c’est lapremière fois qu’un tel vote a lieu au sein des conseils populairesvietnamiens, tous les efforts sont consentis en vue d’en assurer le bondéroulement.

Ngô Thi Doan Thanh, présidente duconseil populaire de la ville de Hanoi, nous dit: “Le comité permanentdu conseil populaire municipal a fait tout son possible pour informerles membres du conseil non seulement du résultat du travail accompli parla personne soumise au vote, mais aussi de l’avancement de laréalisation des tâches socio-économiques de la ville. En ce qui concernele résultat du vote lui-même, je crois qu’il dépend de multiplesfacteurs.”

Néanmoins, les deux critèresprincipaux pour ce vote de confiance sont la capacité de gouvernance etla qualité politique et éthique de l’intéressé. L’opinion espère que cevote permattra d’élargir et de valoriser la démocratie tout en mettanten place un nouveau moyen de supervision et d’évaluation objective descadres.

Selon Nguyên Minh Tuan, président del’antenne du Front de la Patrie de la province de Quang Ngai, lesélecteurs comptent sur leurs élus pour faire valoir leur sens desresponsabilités politiques, afin que ce recueil de bulletins deconfiance puisse contribuer à l’édification d’un contingent de cadresadministratifs compétents, intègres, exemplaires, déterminés à luttercontre la corruption.

D’ores et déjà, plusieursconseils populaires ont publié les résultats de leurs votes. C’est lecas de la province de Kon Tum, sur les Hauts plateaux du Centre. BuiCông Duyet, un habitant local, a dit: “La session au cours de laquelles’est déroulé le recueil des bulletins de confiance avait étéminutieusement préparée. Les membres du conseil populaire provincial ontfait valoir leur sens des responsabilités en exprimant leur degré deconfiance vis-à-vis des dirigeants qu’ils avaient élus. Je crois que cesderniers seront désormais plus conscients de leur responsabilité etredoubleront d’efforts pour accomplir les missions qui leur ont étéconfiées.”

En fait, ce recueil de bulletins deconfiance est comme un sondage d’opinion sur la popularité des élus quidevrait aider les services compétents à mieux organiser le personnel desorganes concernés. Dans la province de Dông Thap, au sud, 14 dirigeantsont été soumis à ce vote, cette semaine. Le Hoang Duc estvice-président du conseil populaire provincial: “Les personnessoumises au vote ont eu l’occasion de se rendre compte du degré deconfiance que les membres du conseil populaire leur accordent. Si c’estun niveau élevé, elles devront valoriser les acquis. Sinon, il fautqu’elles redoublent d’efforts pour mieux travailler.”

Les autres conseils populaires à différents échelons continueront deprocéder au recueil de bulletins de confiance. Et conformément à larésolution afférente de l’Assemblée nationale, ce travail sera désormaispériodique pour les organes élus. Avec une bonne préparation, il estcensé permettre de renforcer la solidarité populaire, d’améliorerl’efficacité des administrations et de créer le consensus nécessaire àla réalisation des objectifs socio-économiques. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung (droite) accueille son homologue cambodgien à Hanoi en juin 2026. Photo: VNA

Le Premier ministre Lê Minh Hung accueille son homologue cambodgien à Hanoi

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a présidé le 8 juin à Hanoï la cérémonie d’accueil officiel du Premier ministre cambodgien Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet. Cette visite officielle, combinée à la participation du dirigeant cambodgien au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, témoigne de la volonté commune des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique et de renforcer leur contribution à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet (gauche), à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoï. Photo: VNA

Le Premier ministre cambodgien entame une visite officielle au Vietnam et participe à l’AFF 2026

Le Premier ministre cambodgien, Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet, est arrivé le 8 juin à Hanoï pour une visite officielle de deux jours au Vietnam et pour prendre part au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN. Cette visite intervient dans un contexte de consolidation des relations bilatérales et de préparation du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Sur le plan macroéconomique, la résolution du gouvernement exhorte à gérer de manière proactive, flexible, opportune et efficace, la politique monétaire en coordination étroite et concertée avec une politique budgétaire expansionniste rationnelle et ciblée. Photo: VietnamPlus

Le gouvernement exige de se mobiliser vers une croissance à deux chiffres

Chaque ministère, organismes, localité, groupe économique et entreprise publique doit adhérer scrupuleusement aux objectifs, exigences et scénarios pour atteindre une croissance économique à deux chiffres en 2026, identifier les marges de manœuvre de croissance sur lesquelles ils pourraient s’appuyer pour atteindre les objectifs fixés, souligne la résolution.

Le professeur Xu Liping, directeur du Centre d'études sur l'Asie du Sud-Est de l'Institut national de stratégie globale de l'Académie chinoise des sciences sociales (CASS). Photo : VNA

Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026 : le Vietnam affirme un rôle de plus en plus proactif et constructif

Selon le professeur Xu Liping, directeur du Centre d'études sur l'Asie du Sud-Est de l'Institut national de stratégie globale de l'Académie chinoise des sciences sociales (CASS), à la suite du succès des deux précédentes éditions du Forum de l’avenir de l’ASEANorganisées en 2024 et 2025, le forum a suscité un vif intérêt et reçu un large soutien des États membres de l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat du Cambodge, à Hanoi en septembre 2025. Photo: VNA

Vietnam–Cambodge : renforcer les liens de bon voisinage et de coopération durable

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre cambodgien Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet, les 8 et 9 juin 2026, ainsi que sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, illustrent la volonté commune des deux pays de renforcer leur relation de « bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme », tout en contribuant à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le secrétaire général et président To Lam a tenu des entretiens officiels avec le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul le 28 mai à Bangkok, en Thaïlande. Photo : VNA

Vietnam et Thaïlande unissent leurs efforts pour bâtir une ASEAN toujours plus forte

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la Thaïlande poursuivent le renforcement de leur partenariat stratégique global. Les deux pays intensifient leur coopération politique, économique et sécuritaire tout en coordonnant étroitement leurs actions au sein de l’ASEAN afin de promouvoir la solidarité régionale et la réalisation de la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission des affaires intérieures (droite) et Isra Sunthornvut, vice-président du Parti démocrate de Thaïlande. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande renforcent leur coopération politique

Le Vietnam et la Thaïlande ont réaffirmé leur volonté de renforcer les échanges entre partis politiques et de consolider leur partenariat stratégique global, lors d'une rencontre entre Lê Minh Tri et le vice-président du Parti démocrate de Thaïlande, Isra Sunthornvut, à Hanoï.

Dans l’après-midi du 7 juin, au siège du gouvernement, le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé la cérémonie d’accueil officielle en l’honneur de son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Le PM Lê Minh Hung préside la cérémonie officielle d’accueil du chef du gouvernement lao

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre lao Sonexay Siphandone et sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN témoignent de la volonté des deux pays de renforcer davantage leur relation de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération intégrale et attachement stratégique », au service du développement et de la prospérité des deux nations.

Le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone, et son épouse arrivent le 7 juin à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam et pour prendre part à la troisième édition du Forum de l’Avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo: VNA

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone entame une visite officielle au Vietnam

Le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone, est arrivé le 7 juin à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam et pour prendre part à la troisième édition du Forum de l’Avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Cette visite illustre la volonté des deux pays de renforcer davantage leur « attachement stratégique » dans un contexte régional en évolution.

Nikita Lyshenko, chercheur russe à l’Institut d’études asiatiques et africaines de l’Université d’État Lomonossov de Moscou. Photo : VNA

L’héritage d’Hô Chi Minh continue d’inspirer l’amitié russo-vietnamienne

Nikita Lyshenko, chercheur russe à l’Institut d’études asiatiques et africaines de l’Université d’État Lomonossov de Moscou a déclaré qu’Hô Chi Minh avait lutté pour l’indépendance, la liberté et le bonheur non seulement du Vietnam, mais aussi des peuples opprimés du monde entier, devenant ainsi un symbole de la libération nationale.

Le Premier ministre de la République démocratique du Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão, est arrivé dans l’après-midi du 7 juin à Hanoï. Photo : VNA

Le Premier ministre timorais Xanana Gusmão entame une visite officielle au Vietnam

Le Premier ministre timorais Kay Rala Xanana Gusmão est arrivé à Hanoï le 7 juin pour une visite officielle au Vietnam et sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN. Cette visite devrait donner une nouvelle impulsion à la coopération bilatérale et renforcer l’intégration du Timor-Leste au sein de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung rencontre son homologue timorais Xanana Gusmão en marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu (Philippines), le 7 mai 2026. Photo : VNA

Vietnam–Timor-Leste : un partenariat en plein essor au sein de l’ASEAN

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre timorais Kay Rala Xanana Gusmão, du 7 au 10 juin 2026, ainsi que sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, illustrent la volonté commune des deux pays de renforcer leur coopération bilatérale et de promouvoir une intégration plus étroite de Timor-Leste au sein de l’ASEAN, au service de la paix, de la stabilité et du développement régional.

Le 1er décembre 2025 après-midi, à Vientiane, le secrétaire général To Lam a rencontré le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Vietnam–Laos : un partenariat stratégique toujours plus étroit

La visite officielle du Premier ministre lao Sonexay Siphandone au Vietnam, du 7 au 9 juin 2026, ainsi que sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, témoignent de la volonté commune des deux pays de renforcer davantage leur relation de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération intégrale et attachement stratégique », considérée comme un modèle unique dans les relations internationales.