Vietnam-Pologne: Entretien entre Nguyên Sinh Hung et Eva Kopacz

VN-Pologne: Entretien Nguyên Sinh Hung- Eva Kopacz

Le président de l'AN du Vietnam Nguyên Sinh Hung est arrivé jeudi après-midi à Varsovie pour une visite officielle en Pologne.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyên Sinh Hung est arrivé jeudiaprès-midi à Varsovie pour une visite officielle en Pologne, surl'invitation de la présidente de la Chambre basse polonaise, Mme EvaKopacz, après celle en Russie et en Allemagne depuis le 9 mars.

Le président de l'AN Nguyên Sinh Hung et la présidente de la Chambrebasse polonaise Eva Kopacz se sont entretenus. Exprimant sa joie devisiter pour la première fois la Pologne, le dirigeant vietnamien asouligné que le but de sa tournée dans ce pays de la haute délégationvietnamienne est de continuer de développer les relations d'amitiétraditionnelle et de coopération multisectorielle entre les deux pays,dont les liens de coopération entre les deux organes législatifs, cepour contribuer à ouvrir de nouvelles perspectives dans les relationsbilatérales.

Affirmant que les liens d'amitié et decoopération Vietnam-Pologne ces 60 dernières années constituent une basesolide permettant aux deux pays de continuer de développer leurcoopération étroite dans plusieurs domaines, le chef de l'organelégislatif du Vietnam a demandé aux deux parties d'intensifier davantageles échanges d'expériences et la formation de cadres dans tous lesdomaines, ainsi qu'à établir des relations directes entre lesentreprises comme entre les localités des deux pays.

S'agissant des relations entre les deux organes législatifs, Nguyên SinhHung a souhaité voir ces deux organes dynamiser leur coopération, leséchanges de visites entre leurs organismes, notamment celles des deuxGroupes de députés d'amitié.

Les deux parties doiventaussi échanger des expériences en matière de législation dans leprocessus d'intégration internationale, de révision de la Constitution,de même que resserrer leur coopération au sein des forums parlementairesmultilatéraux.

De son côté, Mme Eva Kopacz s'estdéclarée que cette tournée de la haute délégation vietnamiennecontribuerait largement à resserrer les relations de coopération entreles deux pays et les deux Parlements.

La Chambre bassepolonaise prend toujours en haute considération les coordinations entreles deux Parlements et souhaite les déployer dans l'intérêt commun.

Mme Eva Kopacz s'est déclarée satisfaite de constater que les relationsd'amitié traditionnelles entre les deux pays ne cessaient de seconsolider et se développer dans plusieurs domaines, de la politique,l'économie et le commerce à la coopération culturelle et éducative.

Elle est tombée d'accord avec les propositions avancées par Nguyên SinhHung sur la poursuite du partage d'expériences dans l'élaboration deslois et de la Constitution, la supervision des programmes et des projetsde coopération entre les deux gouvernements.

Elle ademandé aux deux Parlements de continuer d'échanger des délégations envue de développer les relations de coopération entre les deux pays.

Après l'entretien, Nguyên Sinh Hung et la délégation l'accompagnant ontdéposé une gerbe de fleurs au Mémorial des députés polonais mortspendant la seconde Guerre mondiale dans l'enceinte du siège de laChambre basse polonaise.

Auparavant, jeudi matin, avantde quitter Berlin pour Varsovie, le président de l'AN Nguyên Sinh Hung aassisté à la session plénière du Bundestag et rencontré le président duConseil fédéral allemand, Winfried Kretschman.

Lors decette rencontre, Nguyen Sinh Hung a informé Winfried Kretschman desactivités de l'AN vietnamienne, notamment des consultations publiquessur le projet de révision de la Constitution de 1992.

Les deux présidents ont convenu de dynamiser le développement des bonnesrelations entre les deux Parlements, de renforcer leur coordinationlors des forums bilatéraux comme multilatéraux et de se soutenirtoujours et de se coopérer étroitement dans l'intérêt commun, ce pourcontribuer à approfondir des bonnes relations d'amitié et de coopérationentre les deux peuples. -AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).