Le président de l'AN Nguyên Sinh Hung et la présidente de la Chambrebasse polonaise Eva Kopacz se sont entretenus. Exprimant sa joie devisiter pour la première fois la Pologne, le dirigeant vietnamien asouligné que le but de sa tournée dans ce pays de la haute délégationvietnamienne est de continuer de développer les relations d'amitiétraditionnelle et de coopération multisectorielle entre les deux pays,dont les liens de coopération entre les deux organes législatifs, cepour contribuer à ouvrir de nouvelles perspectives dans les relationsbilatérales.
Affirmant que les liens d'amitié et decoopération Vietnam-Pologne ces 60 dernières années constituent une basesolide permettant aux deux pays de continuer de développer leurcoopération étroite dans plusieurs domaines, le chef de l'organelégislatif du Vietnam a demandé aux deux parties d'intensifier davantageles échanges d'expériences et la formation de cadres dans tous lesdomaines, ainsi qu'à établir des relations directes entre lesentreprises comme entre les localités des deux pays.
S'agissant des relations entre les deux organes législatifs, Nguyên SinhHung a souhaité voir ces deux organes dynamiser leur coopération, leséchanges de visites entre leurs organismes, notamment celles des deuxGroupes de députés d'amitié.
Les deux parties doiventaussi échanger des expériences en matière de législation dans leprocessus d'intégration internationale, de révision de la Constitution,de même que resserrer leur coopération au sein des forums parlementairesmultilatéraux.
De son côté, Mme Eva Kopacz s'estdéclarée que cette tournée de la haute délégation vietnamiennecontribuerait largement à resserrer les relations de coopération entreles deux pays et les deux Parlements.
La Chambre bassepolonaise prend toujours en haute considération les coordinations entreles deux Parlements et souhaite les déployer dans l'intérêt commun.
Mme Eva Kopacz s'est déclarée satisfaite de constater que les relationsd'amitié traditionnelles entre les deux pays ne cessaient de seconsolider et se développer dans plusieurs domaines, de la politique,l'économie et le commerce à la coopération culturelle et éducative.
Elle est tombée d'accord avec les propositions avancées par Nguyên SinhHung sur la poursuite du partage d'expériences dans l'élaboration deslois et de la Constitution, la supervision des programmes et des projetsde coopération entre les deux gouvernements.
Elle ademandé aux deux Parlements de continuer d'échanger des délégations envue de développer les relations de coopération entre les deux pays.
Après l'entretien, Nguyên Sinh Hung et la délégation l'accompagnant ontdéposé une gerbe de fleurs au Mémorial des députés polonais mortspendant la seconde Guerre mondiale dans l'enceinte du siège de laChambre basse polonaise.
Auparavant, jeudi matin, avantde quitter Berlin pour Varsovie, le président de l'AN Nguyên Sinh Hung aassisté à la session plénière du Bundestag et rencontré le président duConseil fédéral allemand, Winfried Kretschman.
Lors decette rencontre, Nguyen Sinh Hung a informé Winfried Kretschman desactivités de l'AN vietnamienne, notamment des consultations publiquessur le projet de révision de la Constitution de 1992.
Les deux présidents ont convenu de dynamiser le développement des bonnesrelations entre les deux Parlements, de renforcer leur coordinationlors des forums bilatéraux comme multilatéraux et de se soutenirtoujours et de se coopérer étroitement dans l'intérêt commun, ce pourcontribuer à approfondir des bonnes relations d'amitié et de coopérationentre les deux peuples. -AVI
Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes
L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.
