VNA : Les dix événements les plus marquants du Vietnam en 2013

Les dix événements les plus marquants du Vietnam en 2013

L'année 2013 s'achève dans quelque jours. Cela aura été une année riche en événements pour le Vietnam. La VNA (Agence vietnamienne d’Information) vous présente ci-dessous sa sélection des dix évènements les plus marquants du pays survenus cette année.

L'année 2013s'achève dans quelque jours. Cela aura été une année riche en événementspour le Vietnam. La VNA (Agence vietnamienne d’Information) vousprésente ci-dessous sa sélection des dix évènements les plus marquantsdu pays survenus cette année.

1. L'Assemblée Nationale a adopté la Constitution de 1992 dans sa version amendée de 2013

Lors des 5e et 6e sessions, l'AN de la 13e législature a adopté laConstitution de 1992 dans sa version amendée de 2013, la Loi foncière(amendée) et d'autres lois importantes ; décidé des tâchessocioéconomiques dans le cadre du Plan quinquennal 2011-2015 ; renforcéla supervision suprême à travers l'organisation du vote de confiance àl'égard des postes nommés ou approuvés par l'AN, ce qui constitue unepremière.

Photo : Phuong Hoa/VNA

Ces événements revêtent une significationparticulièrement importante pour le développement du pays, satisfaisantles souhaits et aspirations des électeurs et de la population du pays.

2. Le Comité central du Parti communiste du Vietnam a décidé d'importantes positions 

Photo : Tri Dung/VNA

Les 7e et 8e Plénums du CC du PCV du 11e exercice a décidéd'importantes positions et politiques à travers la promulgation desRésolutions importantes sur le renforcement et le renouvellement de ladirection du Parti pour le travail de sensibilisation auprès des masses,sur l'adaptation au changement climatique et le renforcement de lagestion des ressources naturelles et de la protection del'environnement, sur le renouvellement radical et intégral del'éducation et de la formation, sur la stratégie de défense nationaledans le nouveau contexte, ce afin de réaliser avec succès la Résolutiondu 11e Congrès national du Parti.

3. L'économie nationale est stabilisée et l'inflation est maîtrisée

Photo : Phuong Vy/VNA

Dans le contexte où l'économie mondiale se heurte à de nombreuxsoubresauts, le Vietnam a réussi à stabiliser l'économie nationale,maîtriser l'inflation et garantir le bien-être social. Grâce aux fermesmesures de direction prises par le gouvernement, l'inflation de 2013 aété maintenue à 6,04 % - niveau le plus bas de ces dix dernières années.La croissance économique a atteint 5,42 %, les investissementsétrangers se sont chiffrés à près de 22 milliards de dollars, et lesexportations ont atteint un record de plus de 132 milliards de dollars.

4. Le pays et les amis internationaux pleurent la disparition du Général Vo Nguyen Giap

Photo : VNA

Le Général Vo Nguyen Giap, élève brillant du Président Ho Chi Minh,révolutionnaire résolu, général au talent hors-normes, un frère majeurde l'Armée populaire du Vietnam, s'est éteint à l'âge de 103 ans. Sondécès laisse un profond regret et un grand vide pour les Vietnamiens etde nombreux amis de l'étranger. Son nom, son oeuvre, sa personnalitécomme ses contributions resteront gravés à jamais dans l'histoire dupays.

5. Le Vietnam est élu pour la première fois membre du Conseil des droits de l'homme de l'ONU

Photo : VNA

En 2013, le Vietnam a obtenu plusieurs succès dans le domaine desrelations extérieures et a été élu pour la première fois membre duConseil des droits de l'homme de l'ONU. Le Vietnam a participé, de façondynamique et active, à de nombreux mécanismes de coopération importantsde la région comme du monde. Il a établi des relations de partenariatstratégique, de partenariat intégral avec différents pays..., ce afin decontribuer au maintien de la paix et de la stabilité, et de rehaussersa position sur la scène internationale.

6- La prévention et la lutte contre la corruption opèrent un changement vigoureux

Photo : Doan Tân/VNA

La prévention et la lutte contre la corruption ont opéré un véritablechangement avec un consensus et une haute détermination de l'ensemble dusystème politique et de la société. Les organes chargés de ce travaildu ressort central à celui local ont été perfectionnés. Le contrôle etla supervision ont été renforcés. Les responsables de plusieurs affairesimportantes et complexes qui ont attisé tous les regards de la part del'opinion publique comme Vinalines, Vifon, ALC II relevant del'Agribank... ont été jugées sévèrement.

7- De graves violations observées dans le secteur de la santé

Photo : Duong Ngoc/VNA

Outre de remarquables réalisations, le secteur de la santé a hélasparfois défrayé la chronique : affaire du salon de beauté Cat Tuong,dont le corps d'une "patiente" s'est volatilisé après une thérapiemacabre ; "copier-coller" des résultats des tests à la polyclinique HoaiDuc (Hanoi) ; sous-dosage du vaccin au Centre de la santé préventive deHanoi... Ces affaires ont provoqué l'indignation de l'opinion publique,exigeant du secteur de la santé de renforcer le contrôle de la gestiondes consultations et des traitements des maladies, de faire preuve dedéontologie médicale, de sorte de gagner la confiance de la population.

8- La population vietnamienne franchit les 90 millions d'habitants

Photo : Duong Ngoc/VNA

En accueillant la naissance de son 90e millionième citoyen le 1ernovembre 2013, le Vietnam est devenu le 14e pays le plus peuplé dans lemonde et le 3e en Asie du Sud-Est. Entrant officiellement dans lapériode de la structure démographique d'or, le Vietnam dispose de grandsavantages que sont des ressources humaines jeunes et abondantes,répondant à la demande de l'oeuvre d'industrialisation et demodernisation du pays.

9- Des catastrophes naturelles et des incendies particulièrement intenses

Photo : Duc Tho/VNA

En 2013, les catastrophes naturelles et les typhons sont survenus demanière intense et imprévisible. Huit des 15 typhons apparus en MerOrientale ont touché directement le Vietnam, causant de lourdes pertesen vies humaines et matérielles dans les provinces du Centre.

Outre les catastrophes naturelles, il y a eu nombre d'incendies etd'explosions, avec là aussi des morts et parfois de lourdes pertes surle plan matériel. L'Etat a tiré la sonnette d'alarme sur la gestion dansla prévention et la lutte contre les incendies.

10- Le Vietnam finit dans le Top 3 aux SEA Games 27

Photo : Quang Nhut/VNA
Avec 73 médailles d'or, 86 d'argent et 86 de bronze, la délégationsportive du Vietnam a rempli son objectif pour les 27e Jeux sportifs del'Asie du Sud-Est (SEA Games 27), organisés au Myanmar de finir dans leTop 3 du classement par nations. Les sportifs ont brillé dans denombreuses disciplines principales et potentielles comme athlétisme,lutte (10 médailles d'or), tir (7 médailles d'or), Vovinam (6 médaillesd'or), natation; taekwondo, wushu (5 médailles d'or).... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.