La première réunionde la Commission mixte de coopération Vietnam-Thaïlande, co-présidéepar le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minhet le vice-Premier ministre et ministre thaïlandais des AE SurapongTovichakchaikula, eu lieu mardi à Bangkok pour discuter du développementd'une coopération intégrale entre les deux pays.
Lesdiscussions se sont concentrées sur la coopération dans la politique, ladéfense, la sécurité, l'économie, le commerce, l'investissement, letransport, l'agriculure, la sylviculture et la pêche, l'éducation,l'emploi, le tourisme, la culture, les échanges populaires et le sport,ainsi que sur certaines questions de coopération sur le plan régional etinternational.
Les deux parties ont affirmé accorderune attention particulière au développement de leur partenariatstratégique convenu en juin dernier, puis ont décidé de maintenir leursvisites de tous échelons et de renforcer les échanges populaires afind'approfondir l'amitié, la compréhension et la confiance mutuelle.
Les deux ministres ont agréé le plan d'action Vietnam-Thaïlande pour lapériode 2014-2018 qui devrait être signé lors de la prochaine troisièmeréunion du Cabinet commune Vietnam-Thaïlande.
Ils sesont engagés à une étroite coordination entre les administrations etorganismes concernés afin d'atteindre les objectifs fixés dans leProgramme défini par les hauts dirigeants des deux pays.
Un train de mesures seront mises en œuvre pour porter les échangescommerciaux bilatéraux à 15 milliards de dollars d'ici 2020.Simultanément, des mesures concrètes seront élaborées afin de promouvoirdavantage la coopération dans l'agriculture, la sylviculture et lapêche, en veillant en particulier à régler de manière humaine et amicaleles problèmes de navires de pêche violant leurs eaux territoriales.
Concernant la coopération dans la défense et la sécurité, les deuxministres sont convenus de poursuivre l'application de l'Accord decoopération signé le 26 septembre 2012 par les deux ministères de laDéfense, ainsi que de la Déclaration commune sur la Vision dans lasécurité Thaïlande-Vietnam pour la période 2012-2016 signée en octobre2012.
Les deux parties ont décidé de renforcer leséchanges de délégations de tous échelons et de maintenir le mécanisme deréunion du groupe de travail conjoint sur la politique, la sécurité etles patrouilles communes en mer.
Exprimant sasatisfaction devant la coopération fructueuse au sein des forumsrégionaux et internationaux, notamment dans le cadre de l'ASEAN et del'ONU, ils se sont engagés à se coordonner étroitement et à collaboreravec d'autres membres dans la construction de la Communauté de l'ASEANen 2015, ainsi qu'à respecter le rôle central de l'ASEAN dans letraitement des problèmes régionaux.
S'agissant de laquestion de la Mer Orientale, les deux parties ont convenu de coopérerétroitement pour la paix, la stabilité et la sécurité dans la région,notamment pour assurer la liberté de circulation et la sécurité danscette zone maritime. Elles ont souligné le caractère fondamental desprincipes de règlement des différends, de manière pacifique enrespectant le droit international, dont la Convention des Nations uniessur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC), en s'engageant à élaborer au plus tôt uncode de conduite en Mer Orientale (COC).
A l'issue de laréunion, les deux chefs de la diplomatie vietnamienne et thaïlandaiseont adopté un procès-verbal et ont convenu de tenir la deuxième réunionde la Commission de coopération Vietnam-Thaïlande l'année prochaine auVietnam.
Le même jour, lors d'une rencontre avec lePremier ministre thaïlandais Mme Yingluck Shinawatra, M. Pham Binh Minh aremercié le gouvernement et le peuple thaïlandais pour avoir aidé lacommunauté vietnamienne à s'intégrer dans leur pays de résidence.
Mme Yingluck Shinawatra a vivement apprécié l'importance de cetteréunion, la considérant comme un mécanisme important en vue dedévelopper le partenariat stratégique convenu par les deux pays.
Elle a exprimé le souhait que ces derniers coopèrent étroitement pourdonner des conditions propices à la circulation et aux échanges de bienset services comme des personnes, affirmant que la Thaïlande contribuerade sa part aux efforts pour assurer la paix, la stabilité et la libertéen Mer Orientale, et qu'elle demandera aux pays membres de l'ASEAN demultiplier les rencontres pour l'élaboration du COC. - VNA
