VN et Sri Lanka s'orientent vers un partenariat intégral

Les chefs d'Etat vietnamien et sri lankais se sont accordés pour exploiter les potentiels afin de s'orienter vers l'édification de relations de partenariat intégral Vietnam-Sri Lanka.
 Les chefs d'Etat vietnamien et sri lankais sesont accordés pour exploiter les potentiels dans tous les domaines afinde s'orienter vers l'édification de relations de partenariat intégralVietnam-Sri Lanka.

Le président du Vietnam Truong Tan Sang et le président sri lankais,Mahinda Rajapaksa ont eu vendredi un entretien officiel au Palaisprésidentiel sri lankais.

Le dirigeant vietnamien aprécisé que le Vietnam et le Sri Lanka se sont toujours soutenus dansleur lutte pour l'indépendance d'hier et le processus d'édificationnationale d'aujourd'hui, et exprimé sa conviction que sa présentevisite contribuerait à resserrer les relations d'amitié et decoopération entre les deux pays.

Le président srilankais, Mahinda Rajapaksa, s'est déclaré admiratif devant lesréalisations obtenues par le Vietnam dans sa lutte pour la libérationnationale d'hier et son processus d'édification nationaled'aujourd'hui.

Les deux parties sont satisfaites dudéveloppement rapide des liens bilatéraux depuis l'établissement desrelations diplomatiques bilatérales en 1970.

La réouverture de l'ambassade du Vietnam au Sri Lanka en avril 2011 etla signature de huit accords de coopération entre les secteurs etministères lors de cette visite constituent une preuve vivante dusouhait commun de renforcer les relations bilatérales, ont estimé lesdirigeants vietnamien et sri lankais.

Ils ont décidé demaintenir les échanges de délégations et les contacts de haut rangainsi que de renforcer les relations entre le Parti communiste duVietnam et le Parti libéral du Sri Lanka.

Truong TanSang et Mahinda Rajapaksa se sont accordés pour porter les échangescommerciaux bilatéraux à un milliard de dollars dans les années quiviennent.

Ils ont pris en haute estime la coopérationbilatérale dans l'agriculture et la défense, et exprimé leurdétermination de renforcer et de favoriser les potentiels decoopération dans tous les domaines pour édifier des relations departenariat intégral.

En ce qui concerne la coopérationmultilatérale, les deux chefs d'Etat ont fait grand cas de lacoopération étroite entre les deux pays lors des forums régionaux etinternationaux, notamment l'ONU, le Mouvement de non-alignement, laCoopération Sud-Sud, le Plan de Colombo et l'OMC.

Leprésident sri lankais Mahinda Rajapaksa a reconnu le Vietnam en tantqu'économie de marché et soutient sa candidature au poste de membre duConseil des droits de l'homme pour le mandat 2013-2016.

Après l'entretien, le président du Vietnam Truong Tan Sang et leprésident sri lankais Mahinda Rajapaksa ont assisté à la signatured'accords.

Il s'agit du Mémorandum sur la fabrication demachines entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce etle ministère sri lankais de l'Agriculture et du Commerce ; duMémorandum sur la coopération dans la défense entre les deux ministèresde la Défense ; du Mémorandum sur la consultation politique bilatéraleentre les deux ministères des Affaires étrangères ; du Mémorandum surla coopération bilatérale entre le ministère vietnamien des Finances etle ministère sri lankais des Finances et du Plan ; du Mémorandum surl'encouragement de l'investissement bilatéral entre le Département del'investissement étranger du Vietnam et le Comité de l'investissementétranger du Sri Lanka ; de la Convention sur la coopération dansl'éducation pour la période 2011-2015 entre le ministère vietnamien del'Education et de la Formation et le ministère sri lankais del'Education universitaire ; du Mémorandum sur la coopérationgazo-pétrolière entre le ministère vietnamien de l'Industrie et duCommerce et le ministère sri lankais de l'Industrie et le Secrétariatdu président sri lankais et enfin du contrat de vente de pétrole duGroupe national pétrogazier du Vietnam.

Vendredi soir,le président sri lankais Mahinda Rajapaksa et son épouse ont donné unbanquet en l'honneur du président du Vietnam Truong Tan sang, de sonépouse et de la délégation les accompagnant. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.