VN et Sri Lanka s'orientent vers un partenariat intégral

Les chefs d'Etat vietnamien et sri lankais se sont accordés pour exploiter les potentiels afin de s'orienter vers l'édification de relations de partenariat intégral Vietnam-Sri Lanka.
 Les chefs d'Etat vietnamien et sri lankais sesont accordés pour exploiter les potentiels dans tous les domaines afinde s'orienter vers l'édification de relations de partenariat intégralVietnam-Sri Lanka.

Le président du Vietnam Truong Tan Sang et le président sri lankais,Mahinda Rajapaksa ont eu vendredi un entretien officiel au Palaisprésidentiel sri lankais.

Le dirigeant vietnamien aprécisé que le Vietnam et le Sri Lanka se sont toujours soutenus dansleur lutte pour l'indépendance d'hier et le processus d'édificationnationale d'aujourd'hui, et exprimé sa conviction que sa présentevisite contribuerait à resserrer les relations d'amitié et decoopération entre les deux pays.

Le président srilankais, Mahinda Rajapaksa, s'est déclaré admiratif devant lesréalisations obtenues par le Vietnam dans sa lutte pour la libérationnationale d'hier et son processus d'édification nationaled'aujourd'hui.

Les deux parties sont satisfaites dudéveloppement rapide des liens bilatéraux depuis l'établissement desrelations diplomatiques bilatérales en 1970.

La réouverture de l'ambassade du Vietnam au Sri Lanka en avril 2011 etla signature de huit accords de coopération entre les secteurs etministères lors de cette visite constituent une preuve vivante dusouhait commun de renforcer les relations bilatérales, ont estimé lesdirigeants vietnamien et sri lankais.

Ils ont décidé demaintenir les échanges de délégations et les contacts de haut rangainsi que de renforcer les relations entre le Parti communiste duVietnam et le Parti libéral du Sri Lanka.

Truong TanSang et Mahinda Rajapaksa se sont accordés pour porter les échangescommerciaux bilatéraux à un milliard de dollars dans les années quiviennent.

Ils ont pris en haute estime la coopérationbilatérale dans l'agriculture et la défense, et exprimé leurdétermination de renforcer et de favoriser les potentiels decoopération dans tous les domaines pour édifier des relations departenariat intégral.

En ce qui concerne la coopérationmultilatérale, les deux chefs d'Etat ont fait grand cas de lacoopération étroite entre les deux pays lors des forums régionaux etinternationaux, notamment l'ONU, le Mouvement de non-alignement, laCoopération Sud-Sud, le Plan de Colombo et l'OMC.

Leprésident sri lankais Mahinda Rajapaksa a reconnu le Vietnam en tantqu'économie de marché et soutient sa candidature au poste de membre duConseil des droits de l'homme pour le mandat 2013-2016.

Après l'entretien, le président du Vietnam Truong Tan Sang et leprésident sri lankais Mahinda Rajapaksa ont assisté à la signatured'accords.

Il s'agit du Mémorandum sur la fabrication demachines entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce etle ministère sri lankais de l'Agriculture et du Commerce ; duMémorandum sur la coopération dans la défense entre les deux ministèresde la Défense ; du Mémorandum sur la consultation politique bilatéraleentre les deux ministères des Affaires étrangères ; du Mémorandum surla coopération bilatérale entre le ministère vietnamien des Finances etle ministère sri lankais des Finances et du Plan ; du Mémorandum surl'encouragement de l'investissement bilatéral entre le Département del'investissement étranger du Vietnam et le Comité de l'investissementétranger du Sri Lanka ; de la Convention sur la coopération dansl'éducation pour la période 2011-2015 entre le ministère vietnamien del'Education et de la Formation et le ministère sri lankais del'Education universitaire ; du Mémorandum sur la coopérationgazo-pétrolière entre le ministère vietnamien de l'Industrie et duCommerce et le ministère sri lankais de l'Industrie et le Secrétariatdu président sri lankais et enfin du contrat de vente de pétrole duGroupe national pétrogazier du Vietnam.

Vendredi soir,le président sri lankais Mahinda Rajapaksa et son épouse ont donné unbanquet en l'honneur du président du Vietnam Truong Tan sang, de sonépouse et de la délégation les accompagnant. -AVI

Voir plus

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.

Lors de la séance. Photo : VNA

La 16e AN adopte la Resolution sur le plan de développement socio-économique 2026-2030

Plusieurs résolutions majeures portant sur le plan quinquennal de développement socio-économique, le plan financier national et la gestion de la dette publique, ainsi que le programme d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 ont été adoptées lors de la séance de clôture de la première session de la 16e Assemblée nationale.