Vive les produits du terroir!

Jamais l’agriculture n’est aussi performante que lorsqu’elle s’attache à mettre en valeur les produits du terroir. Cap sur la province de Dak Lak où l’opération «À chaque commune son produit» bat son plein

Dak Lak (VNA) - Jamais l’agriculture n’est aussi performante que lorsqu’elle s’attache à mettre en valeur les produits du terroir. Direction les Hauts plateaux du Centre, et plus précisément la province de Dak Lak où l’opération «À chaque commune son produit» (dite OCOP) bat son plein. Inscrite dans le cadre de la nouvelle ruralité, l’opération en question aura permis de valoriser les produits phares du terroir, et ce faisant, de contribuer au développement durable de la province.

Vive les produits du terroir! ảnh 1Le cacao en poudre, un produit de Dak Lak. Photo : doanhnghiepvn.vn

Approuvé le 7 mai 2018 par le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, le programme «À chaque commune son produit» a pour l’objectif de promouvoir les produits agricoles, mais également les produits non agricoles, ou encore les services proposés par les producteurs du terroir ou les coopératives. Chaque produit ou service est ainsi évalué sur une échelle qualitative, allant de une à cinq étoiles. À noter qu’un produit qui en obtient cinq est un produit qui, en principe, répond à des normes internationales de qualité.

Lancé en 2018, le programme est mis en oeuvre dans l’ensemble du pays, avec pour objectif la normalisation de 2.500 produits d’ici à la fin de l’année, l’implication de 3.920 composants économiques et la création de 500 petites et moyennes entreprises.

Dans la province de Dak Lak, le nombre de producteurs locaux qui participent à l’opération ne cesse de croître. 11 produits viennent d’ailleurs d’être évalués aux normes édictées par les concepteurs d’«À chaque commune son produit». C’est notamment le cas de la poudre de cacao produite par la société Nam Truong Son, qui a obtenu quatre étoiles.

Pour Truong Ngoc Quang, qui est le directeur de la société Nam Truong Son, «À chaque commune son produit» offre de vraies perspectives de débouchés. «La qualité des produits est certifiée, ce qui constitue déjà un avantage inestimable. Pour une entreprise comme la nôtre, le fait de participer à une opération de ce genre permet de faire partie d’une véritable communauté d’entreprises, avec tout ce que cela suppose en termes d’échanges d’expériences et de coopération», explique-t-il. 

Force est de constater qu’à Dak Lak, «À chaque commune son produit» fait des émules. Il faut dire que les entreprises qui participent tendent à une véritable exigence. C’est du reste ce qui ressort des propos de Trân Thi Kim Luyên, qui est à la tête d’un établissement de production de poudre de curcuma. «C’est un défi, pour les entreprises, qui doivent se soumettre aux exigences du marché, mais qui, en contrepartie, y gagnent beaucoup en visibilité».  

«À chaque commune son produit» a, pour effet notoire, de promouvoir les labels des produits locaux, et de protéger les intérêts des consommateurs comme ceux des entreprises… En cela, l’opération s’inscrit dans la droite ligne de la nouvelle ruralité, comme l’a très justement noté Nguyên Hoài Duong, le directeur du Département de l’agriculture et du développement rural de la province de Dak Lak.

«Actuellement, tous les produits aux normes sont présents sur le marché. Nous allons maintenant organiser des ateliers de formation à destination des entreprises, de façon à les tenir informées des enjeux de l’opération», précise-t-il.  
D’ici la fin de l’année, Dak Lak compte avoir standardisé 27 produits agricoles et services, dont deux cinq étoiles, et avoir créé 15 nouvelles PME et coopératives susceptibles de s’impliquer dans «À chaque commune son produit».   
Vive les produits du terroir!  - VOV/VNA                            

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.