Visite des tombes dans l'esprit des Vietnamiens

À la fin de l'année, la visite des tombes des ancêtres est devenue une coutume vietnamienne, imagée sous forme d'un proverbe: "Quand on boit de l'eau, on pense à la source".

 À la fin de l'année, la visite des tombes desancêtres est devenue une coutume vietnamienne, imagée sous forme d'unproverbe: "Quand on boit de l'eau, on pense à la source".

Chaque année, des groupes familiaux se rendent sur les tombes de leursproches du 23 au 30 du 12e mois lunaire. L'un fait disparaître lesmauvaises herbes qui poussent sur les tombes, l'autre les nettoie. Dansl'esprit des Vietnamiens, les tombes doivent être propres car si cesmaisons des morts sont bien nettoyées, les vivants rencontreront lachance l'année durant.

Agée de 80 ans, Mme Thu Lien, unehanoienne, s'est bien imprégnée de la signification humaine profonde decette coutume, notamment dans la vie moderne pressée où l'on peutparfois oublier son obligation.

Pour elle, la visite destombes est non seulement l'occasion de se retrouver en famille maismarque encore le retour des descendants pour accomplir les devoirs etexprimer le respect envers leurs parents ainsi que leurs ancêtres.

C'est pourquoi, cette coutume porte les caractéristiquestraditionnelles de la famille. Notamment, les grandes familles fixentprécisément la date de visite des tombes dans l'arbre généalogique pourresserrer les sentiments et la solidarité qui lient les membres de lafamille.

Il s'agit également d'une occasion de partageravec les ancêtres ce qu'il s'est passé dans l'année ainsi que d'inviterleurs âmes à revenir jouir du printemps avec les descendants.

Outre cela, les Vietnamiens ont pour moeurs d'inviter les ancêtres àrevenir le 30 du 12e mois lunaire à midi pour "manger le Tet". La fêtede Nouvel An lunaire ne se termine qu'après un repas copieux d'adieuaux âmes des ancêtres, normalement le 3e jour de l'an, dit le jour oùl'on "brûle des objets votifs". Les âmes ancêtrales regagnent leurunivers spirituel, les descendants retournent à la vie quotidienne. -AVI

Voir plus

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.