Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0

L’application de la technologie et de l’intelligence artificielle aux sessions parlementaires est une tendance qui va se maintenir. Au Vietnam, la pierre angulaire d’un e-parlement a été posée en 2019.
Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 1Les législateurs se familiariseront progressivement avec les appareils électroniques modernes au cours des prochaines sessions. Photo d’illustration : VietnamPlus

Hanoi (VNA) – L’ère de l’industrie 4.0 a montré le fort impact de la haute technologie sur le monde entier et dans tous les secteurs ainsi que les activités des administrations à tous les niveaux. Le Vietnam a commencé à poser la première pierre d’un e-parlement en 2019.

L’année 2019 a été celle où l’Assemblée nationale du Vietnam a appliqué pour la première fois la technologie et l’intelligence artificielle (IA) à ses réunions, annonçant une toute nouvelle période pour les activités de l’organe de surveillance suprême de l’État.

Les premiers pas

Lors de la 7e session de la 14e législature, tenue du 20 mai au 14 juin 2019, l’Assemblée nationale a testé la conversion de tous les fichiers audio en texte pour aider les dirigeants parlementaires à présider les réunions.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale et président de l’Office de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, a fait savoir lors d’une conférence de presse avant la 7e session que pour optimiser la technologie et créer les conditions les plus favorables pour les députés, chaque député a reçu un appareil électronique équipé de logiciels et d’applications d’IA leur permettant d’accéder aux documents des réunions et même de convertir des fichiers audio en texte, ce qui facilite la consultation des lois et la recherche d’informations.

Hông Hanh, une électrice du quartier de Thanh Xuân Trung de l’arrondissement de Thanh Xuân à Hanoi, a déclaré que la réforme permet non seulement de réduire les coûts d’impression et de fournir des informations en temps opportun, mais également d’améliorer la qualité des performances et l’efficacité des législateurs et de l’Assemblée nationale dans son ensemble.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 2La haute technologie promet d’être un outil utile pour les députés. Photo : VietnamPlus


En 2020, l’apparition soudaine du Covid-19 a entravé toutes les activités socio-économiques, mais c’est aussi l’époque où l’Assemblée nationale a fortement rénové ses activités en organisant des visioconférences.

Lors des réunions du Comité permanent de l’Assemblée nationale avant la 9e session de la 14e législature, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à plusieurs reprises de renforcer la discipline dans l’appareil d’État et de ne pas laisser l’épidémie entraver les activités.

La 9e session a laissé son empreinte comme pour la première fois en plus de 70 ans d’histoire, l’Assemblée nationale s’est réunie par visioconférence au cours des deux premières semaines (du 20 au 29 mai). Le bâtiment de l’Assemblée nationale à Hanoi était connecté aux délégations parlementaires toutes les 63 localités de niveau provincial.

L’Assemblée nationale a organisé pour la première fois une visioconférence, et elle a également été l’un des premiers parlements au monde à appliquer ce format, démontrant sa réactivité à l’épidémie et jetant les bases d’une rénovation des activités parlementaires au cœur de la quatrième révolution industrielle (Industrie 4.0).

À l’époque, Nguyên Hanh Phuc, alors président de l’Office de l’Assemblée nationale, a déclaré : “C’est une chance pour nous de nous préparer aux réformes, tout en économisant du temps, du budget et en appliquant la technologie de l’ère 4.0. Cette session est une étape préparatoire importante pour perfectionner le logiciel via lequel les députés peuvent étudier des documents, donner des avis et voter”.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 3Le député Trân Hoàng Ngân s’entretient avec les médias en marge de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. Photo : VietnamPlus

Poser la pierre angulaire de l’e-parlement

La réforme du format des réunions illustre que l’Assemblée nationale opère toujours des changements, reste flexible et applique la science et la technologie pour suivre la situation socio-économique dans l’intérêt du peuple, a déclaré le 20 mai 2020 la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân lors de la séance d’ouverture de la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature.

Participant à la session par vidéoconférence, les députés ont partagé l’avis que la première session en ligne s’est déroulée de manière aussi démocratique et sérieuse qu’une réunion en présentiel à l’Assemblée nationale, alors que l’équipement de vidéoconférence fonctionnait sans heurts.

Bui Thanh Tung, un électeur de la ville de Hai Phong, a estimé que la visioconférence présente plus d’avantages que les réunions en présentiel car elle permet d’économiser du budget, les députés des provinces et villes lointaines n’ont pas à voyager beaucoup, et les dirigeants locaux peuvent également y participer.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 4Des représentants des pays assistent à la réunion virtuelle des femmes parlementaires de l’AIPA (WAIPA), le 8 septembre 2020. Photo: VNA

Promouvant les réalisations de la 9e session et en réponse à la situation compliquée du Covid-19, la 10e session du 20 octobre au 17 septembre 2020, a continué à combiner les formats de réunion en ligne et en présentiel, créant une condition préalable importante pour le développement d’un e-parlement dans les temps à venir.

Alors que le Vietnam se dirige vers la quatrième révolution industrielle, l’application des technologies de l’information, tout d’abord en organisant des sessions virtuelles de l’Assemblée nationale, s’est avérée nécessaire et efficace.

Les députés et les électeurs espèrent que la technologie aidera à rénover l’organisation des sessions de l’Assemblée nationale et aidera le gouvernement et les dirigeants des secteurs à se connecter avec les électeurs, accélérant ainsi la construction de mécanismes et de solutions et le règlement des problèmes en suspens, mieux répondant aux aspirations du peuple. – VNA

Voir plus

Dialogue entre les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et la Commission intergouvernementale de l’ASEAN sur les droits de l’homme (AICHR). Photo: ministère des Affaires étrangères

AMM-59 : le Vietnam réaffirme son engagement pour les droits de l'homme

Le Vietnam a réaffirmé son attachement à la promotion des droits de l’homme, à la non-prolifération nucléaire et au renforcement de la coopération régionale lors des réunions de l’ASEAN organisées dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59), à Manille.

Séance de travail entre le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung et le secrétaire américain au Commerce, Howard Lutnick. Photo : moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur partenariat économique

À l’occasion de sa visite de travail aux États-Unis, le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, a rencontré plusieurs hauts responsables américains afin de promouvoir la coopération économique et commerciale bilatérale et de faire avancer plusieurs dossiers d’intérêt commun.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle du Pathet Lao. (Photo publiée par VNA)

Les relations privilégiées Vietnam-Laos vont s'approfondir avec le temps

Pathet Lao, journal de l'Agence de presse lao, a publié un éditorial retraçant l'évolution des liens d'amitié, de solidarité, de coopération et de cohésion stratégique unissant les deux partis, États et peuples du Laos et du Vietnam, à l'occasion du 49e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération bilatéral.

Panorama du troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo : VNA

Premier jour du troisième Plénum du Comité central du PCV

Réuni à Hanoï le 20 juillet, le troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a consacré sa première journée aux questions relatives au travail des cadres, à la discipline du Parti ainsi qu'à plusieurs projets majeurs portant sur le développement national et la révision des règlements du Parti.

Présidium de la séance préparatoire du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

📝Édito : Plaidoyer pour la présevation du front de la confiance à l’ère du numérique

Pour préserver la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacité pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des résultats concrets, la désinformation a peu de chances de prospérer. Comme l’a affirmé Trinh Van Quyêt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisée à violer.”

Des journalistes de l'Agence vietnamienne d’information (VNA) couvrant le 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Raconter l’histoire du Vietnam pour développer le soft power national

L’ancien directeur de l’Académie diplomatique du Vietnam, le prof. associé-Dr Duong Van Quang, a déclaré que la communication à l’ère du numérique doit contribuer à développer les connaissances, la confiance et la crédibilité grâce à des récits authentiques et culturellement distinctifs.

Des intervenants au colloque. Photo: VNA

Les échanges entre les peuples et la culture, socles de l’amitié Vietnam-Thaïlande

Organisé à Bangkok dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, un colloque universitaire a mis en lumière le rôle central des échanges entre les peuples, de la coopération académique et des liens culturels dans le développement durable du partenariat bilatéral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, offre des fleurs en hommage à la Police populaire à l'occasion de son 64e anniversaire. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm appelle à moderniser la Police populaire

Le secrétaire général du Parti et président de l'État, Tô Lâm, a appelé à bâtir une Police populaire révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne, capable de répondre aux exigences de la nouvelle situation, tout en renforçant la lutte contre la criminalité, la transformation numérique et la gouvernance sociale moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et son homologue grec George Gerapetritis. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce et souhaite approfondir une coopération bilatérale plus substantielle et plus efficace, a affirmé le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors de son entretien avec son homologue grec George Gerapetritis, en visite officielle au Vietnam.

La rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant au Vietnam, le 17 juillet à Hanoï. Photo: baochinhphu.vn

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc rencontre des entreprises américaines

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a affirmé l’importance du rôle des entreprises américaines dans le développement économique du Vietnam et appelé à renforcer la coopération dans les domaines prioritaires, lors d’une rencontre avec des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant dans le pays, le 17 juillet à Hanoï.