Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0

L’application de la technologie et de l’intelligence artificielle aux sessions parlementaires est une tendance qui va se maintenir. Au Vietnam, la pierre angulaire d’un e-parlement a été posée en 2019.
Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 1Les législateurs se familiariseront progressivement avec les appareils électroniques modernes au cours des prochaines sessions. Photo d’illustration : VietnamPlus

Hanoi (VNA) – L’ère de l’industrie 4.0 a montré le fort impact de la haute technologie sur le monde entier et dans tous les secteurs ainsi que les activités des administrations à tous les niveaux. Le Vietnam a commencé à poser la première pierre d’un e-parlement en 2019.

L’année 2019 a été celle où l’Assemblée nationale du Vietnam a appliqué pour la première fois la technologie et l’intelligence artificielle (IA) à ses réunions, annonçant une toute nouvelle période pour les activités de l’organe de surveillance suprême de l’État.

Les premiers pas

Lors de la 7e session de la 14e législature, tenue du 20 mai au 14 juin 2019, l’Assemblée nationale a testé la conversion de tous les fichiers audio en texte pour aider les dirigeants parlementaires à présider les réunions.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale et président de l’Office de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, a fait savoir lors d’une conférence de presse avant la 7e session que pour optimiser la technologie et créer les conditions les plus favorables pour les députés, chaque député a reçu un appareil électronique équipé de logiciels et d’applications d’IA leur permettant d’accéder aux documents des réunions et même de convertir des fichiers audio en texte, ce qui facilite la consultation des lois et la recherche d’informations.

Hông Hanh, une électrice du quartier de Thanh Xuân Trung de l’arrondissement de Thanh Xuân à Hanoi, a déclaré que la réforme permet non seulement de réduire les coûts d’impression et de fournir des informations en temps opportun, mais également d’améliorer la qualité des performances et l’efficacité des législateurs et de l’Assemblée nationale dans son ensemble.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 2La haute technologie promet d’être un outil utile pour les députés. Photo : VietnamPlus


En 2020, l’apparition soudaine du Covid-19 a entravé toutes les activités socio-économiques, mais c’est aussi l’époque où l’Assemblée nationale a fortement rénové ses activités en organisant des visioconférences.

Lors des réunions du Comité permanent de l’Assemblée nationale avant la 9e session de la 14e législature, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à plusieurs reprises de renforcer la discipline dans l’appareil d’État et de ne pas laisser l’épidémie entraver les activités.

La 9e session a laissé son empreinte comme pour la première fois en plus de 70 ans d’histoire, l’Assemblée nationale s’est réunie par visioconférence au cours des deux premières semaines (du 20 au 29 mai). Le bâtiment de l’Assemblée nationale à Hanoi était connecté aux délégations parlementaires toutes les 63 localités de niveau provincial.

L’Assemblée nationale a organisé pour la première fois une visioconférence, et elle a également été l’un des premiers parlements au monde à appliquer ce format, démontrant sa réactivité à l’épidémie et jetant les bases d’une rénovation des activités parlementaires au cœur de la quatrième révolution industrielle (Industrie 4.0).

À l’époque, Nguyên Hanh Phuc, alors président de l’Office de l’Assemblée nationale, a déclaré : “C’est une chance pour nous de nous préparer aux réformes, tout en économisant du temps, du budget et en appliquant la technologie de l’ère 4.0. Cette session est une étape préparatoire importante pour perfectionner le logiciel via lequel les députés peuvent étudier des documents, donner des avis et voter”.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 3Le député Trân Hoàng Ngân s’entretient avec les médias en marge de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. Photo : VietnamPlus

Poser la pierre angulaire de l’e-parlement

La réforme du format des réunions illustre que l’Assemblée nationale opère toujours des changements, reste flexible et applique la science et la technologie pour suivre la situation socio-économique dans l’intérêt du peuple, a déclaré le 20 mai 2020 la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân lors de la séance d’ouverture de la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature.

Participant à la session par vidéoconférence, les députés ont partagé l’avis que la première session en ligne s’est déroulée de manière aussi démocratique et sérieuse qu’une réunion en présentiel à l’Assemblée nationale, alors que l’équipement de vidéoconférence fonctionnait sans heurts.

Bui Thanh Tung, un électeur de la ville de Hai Phong, a estimé que la visioconférence présente plus d’avantages que les réunions en présentiel car elle permet d’économiser du budget, les députés des provinces et villes lointaines n’ont pas à voyager beaucoup, et les dirigeants locaux peuvent également y participer.

Visioconférence, pierre angulaire de l’e-parlement à l’ère de l’industrie 4.0 ảnh 4Des représentants des pays assistent à la réunion virtuelle des femmes parlementaires de l’AIPA (WAIPA), le 8 septembre 2020. Photo: VNA

Promouvant les réalisations de la 9e session et en réponse à la situation compliquée du Covid-19, la 10e session du 20 octobre au 17 septembre 2020, a continué à combiner les formats de réunion en ligne et en présentiel, créant une condition préalable importante pour le développement d’un e-parlement dans les temps à venir.

Alors que le Vietnam se dirige vers la quatrième révolution industrielle, l’application des technologies de l’information, tout d’abord en organisant des sessions virtuelles de l’Assemblée nationale, s’est avérée nécessaire et efficace.

Les députés et les électeurs espèrent que la technologie aidera à rénover l’organisation des sessions de l’Assemblée nationale et aidera le gouvernement et les dirigeants des secteurs à se connecter avec les électeurs, accélérant ainsi la construction de mécanismes et de solutions et le règlement des problèmes en suspens, mieux répondant aux aspirations du peuple. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au nom du Parti, de l'État, des dirigeants du Front de la patrie du Vietnam et des députés de la 16e législature, offre des fleurs au Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Messages de félicitations aux principaux dirigeants vietnamiens

De nombreux dirigeants étrangers, partis politiques et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens, saluant leur élection et réaffirmant leur volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet une lettre du secrétaire général du Parti et président To Lam au pape Léon XIV. Photo : VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le pape Léon XIV au Vatican

Le 11 avril au Vatican, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a eu une entrevue avec le pape Léon XIV. Cette rencontre a mis en lumière les avancées notables des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège, ainsi que leur volonté commune de renforcer le dialogue, la coopération et la compréhension mutuelle au service de la paix et du développement.

Tran Cam Tu remet le titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure

À Hanoï, le 11 avril, le ministère de la Sécurité publique a célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de la Sécurité intérieure (1946–2026). À cette occasion, le Département de la sécurité intérieure s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires pour ses contributions exceptionnelles à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l’ordre social.

Le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (à gauche) et le le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

La visite de Trân Câm Tu impulse une coopération globale Vietnam-Laos-Cambodge

Les relations entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge reposent actuellement sur trois piliers principaux : une confiance politique élevée, une coopération économique de plus en plus approfondie et des échanges populaires croissants. Ces relations constituent une base solide pour le développement commun des trois pays dans un contexte d’intégration internationale plus poussée.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’entretient avec la presse sur les résultats de la tournée du membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge. Photo : VNA

La tournée de Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge se clôt sur un franc succès

Le Parti, l’État et les peuples du Vietnam, du Laos et du Cambodge poursuivront les échanges de visites et de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau et par le biais des instances du Parti et de l’État, afin d’approfondir la compréhension mutuelle, de renforcer la confiance, d’améliorer l’efficacité de la coopération et de traiter conjointement les questions émergentes.

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta. Photo : VNA

Vers un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Italie

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta a souligné que la prochaine visite officielle en Italie du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, revêt une importance particulière.