Violence domestique: un fléau passé sous silence

La violence familiale, faite aux femmes notamment, est un grave problème dans de nombreux pays dont le Vietnam. Elle elle est considérée aujourd’hui comme un problème public.
Violence domestique: un fléau passé sous silence ảnh 1

Hanoï  (VNA) - Laviolence familiale, faite aux femmes notamment, est un grave problèmedans de nombreux pays dont le Vietnam. Relevant pendant longtemps del’ordre de la sphère privée, elle est considérée aujourd’hui comme unproblème public.

Un climat familial où sévit la violence engendre de graves problèmeschez les adultes qui la subissent (le plus souvent des femmes), ainsique chez les enfants.

La violence domestique est souvent assimilée à la violence contre lesfemmes dans les relations de couple. Pourtant, sa notion est beaucoupplus large puisqu’elle englobe différentes formes de violence: contreles femmes/hommes dans les relations de couple  et les situations deséparation; contre les enfants et les adolescents au sein de la famille;contre les personnes âgées dans le cadre familial; ainsi que laviolence entre frères et sœurs.

Un problème de société

La violence domestique ne connaît pas de frontières, qu’elles soientéconomiques, sociales ou géographiques. Bien que la violence mette enpéril la santé, la dignité, la sécurité et l’autonomie de ses victimes,elle reste entourée d’une culture du silence. Elle a parfois desconséquences graves physiques, mentales, cognitives et comportementales.Elle peut également avoir une incidence sur la situation sociale ouéconomique d’une personne. Par exemple, elle peut entraîner la pauvreté,le décrochage scolaire ou l’absence d’accès à un logement sécuritaireet abordable.

Hà Thi Quynh Anh, du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP)au Vietnam, estime que si la violence dans les lieux publics estfermement condamnée, celle se déroulant au sein de la famille est encorenégligée.

Selon elle, au Canada, la brutalité  faite aux femmes reste un problèmesérieux. Environ 51% des femmes sont victimes au moins d’un acte deviolence dans leur vie. Dans la seule province de l’Ontario, 40% desfemmes enceintes font l’objet de maltraitances physiques.
Violence domestique: un fléau passé sous silence ảnh 2Le modèle "Adresse de confiance - Maison de refuge" a été déployé dans de nombreuses provinces et villes du pays. Photo: CVN/VNA

Quant en Australie, un tiers  des femmes ou jeunes filles de plus de 15ans a été victime d’une brutalité physique. La violence domestique estmonnaie courante aussi en République de Corée. Cela est dû au régimepatriarcal et à la structure familiale. Mais elle est considérée encorecomme un problème relevant de la sphère privée. Au Vietnam, d’après leministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyên Ngoc Thiên, laviolence familiale  influe sur la santé psychologique et le rendementdu travail, et provoque des dégâts estimés à 1,78% du PIB chaque année.

Les études sur la violence faite aux femmes montrent que 58% des femmesmariées sont l’objet au moins d’un des trois types de violencefamiliale (physique, psychologique ou sexuelle). Près de 80% du nombrede divorces chaque année sont causés par ce fléau. 

Une étude réalisée par  le FNUAP au Vietnam montre que la majorité desvictimes sont des femmes. Elles ont de nombreuses difficultés à accéder àla protection et aux services juridiques. Les sévices découlent del’idéologie patriarcale encore vivace dans la société, selon laquelle lerôle, les valeurs et les contributions des femmes et des filles dans lafamille et dans la société sont sous-estimés par rapport aux hommes.

Environ 50% des femmes victimes de brutalité domestique n’en parlent àpersonne; et 87% ne demandent de l’aide à aucun service. Le désir de“garder la face” devant les voisins et le manque de confiance en lajustice empêchent les victimes de prendre la parole.

Des modèles d’intervention efficaces

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, avecle soutien du FNUAP, a présidé à la création d’un réseau national deprévention et de lutte contre la violence domestique avec laparticipation de ministères, branches, organisations de masse,organisations non gouvernementales.

Ce réseau a créé un forum permettant aux parties concernées des’informer, de partager les leçons d’expériences et d’élaborer lesprogrammes d’action commun afin de mieux mener ce combat. À partir de ceréseau, de nombreux modèles de prévention et de contrôle de ce fléauont été établis, contribuant à limiter de nombreux cas graves.

En outre, les provinces et villes comme Hanoï, Thua Thiên-Huê, Lâm Dông(Centre), Hô Chi Minh-Ville, Cà Mau (Sud)... ont déployé le modèle"Adresse de confiance - Maison de refuge" afin d’aider  les victimes, enparticulier les femmes et les enfants. Ce modèle permet à ces derniersde trouver un refuge d’urgence et d’accéder aux services de premierssoins en matière de santé physique ou psychologique…

Nécessité de renforcer l’arsenal judiciaire 

D’après le ministre Nguyên Ngoc Thiên, dix ans après sa mise enexécution, la Loi sur la prévention et la lutte contre la violencefamiliale, ainsi que les activités concernées ont reçu le soutien et lacoopération des organismes, des organisations et des individus. Laconscience des habitants sur ce problème s’est nettement améliorée. Biendes actes ont été sanctionnés selon la loi. Cependant, la situation necesse de s’aggraver, dévoilant certaines faiblesses ou faillesjuridiques.

Actuellement, les mesures prévues pour lutter contre la violencedomestique se concentrent uniquement sur la réconciliation et lessanctions administratives, au lieu d’une condamnation. Cette mesure asouvent des effets négatifs sur les victimes, car les amendes sontpayées par le budget de la famille… et non par l’auteur des faitsseulement. C’est pourquoi, l’amendement de la Loi est nécessaire pourque la réconciliation familiale ne soit plus la solution essentielle.
Un représentant du ministère de la Justice a estimé qu’il est importantd’amender la loi pour lui assurer un caractère suffisamment dissuasif. -CVN/VNA
source

Voir plus

Le vice-président du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy à la cérémonie. Photo: VNA

Préserver la culture vietnamienne et promouvoir la solidarité à Kansai (Japon)

L’Association des Vietnamiens de la région du Kansai (Japon) a célébré son 18e anniversaire en réaffirmant son rôle dans le rassemblement et le soutien de la communauté vietnamienne locale, ainsi que dans la préservation de l’identité culturelle nationale et le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon.

Prélèvement d’échantillons d'ADN auprès des proches des martyrs non identifiés. Photo : VNA

Khanh Hoa collecte l’ADN pour identifier les restes des morts pour la Patrie

Une campagne de collecte d’ADN, organisée par le Département provincial de la sécurité publique en coordination avec les autorités locales, s’est déroulée dans le quartier de Dông Hai et a concerné les familles des martyrs des quartiers et communes de Dông Hai, Phan Rang, Dô Vinh, My Son et Bao An.

Des agents du Centre de services administratifs publics de la commune de Chi Lang, dans la province de Lang Son, guident les habitants dans l'utilisation du KIOSK de services publics assisté par l'intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

Le numérique transforme le quotidien des habitants des montagnes de Lang Son

À Lang Son, la transformation numérique gagne progressivement les zones montagneuses et frontalières, où les habitants s'approprient de plus en plus les services publics en ligne grâce à l'accompagnement des autorités locales. En développant les compétences numériques, les infrastructures et des solutions innovantes fondées sur l'intelligence artificielle, la province accélère la modernisation de son administration tout en favorisant l'inclusion numérique des populations rurales et des minorités ethniques.

Des activités immersives à Khanh Hoa permettent aux jeunes Vietnamiens à l'étranger de mieux comprendre l'histoire et les traditions de leur pays. Photo : VNA

Camp d’été Vietnam 2026 : un retour aux sources

Plus de 100 jeunes Vietnamiens d’outre-mer originaires de 32 pays et territoires ont poursuivi leur parcours du Camp d’été Vietnam 2026 à Khanh Hoa au Centre, où ils ont participé à des activités de mémoire, d’échanges et de découverte, renforçant ainsi leurs liens avec leur pays d’origine.

Lors de la cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre". Photo : MOF

L'Allemagne accorde 60 millions d'euros au Vietnam pour deux projets environnementaux

La cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre" a eu lieu dans le cadre de la séance de travail entre le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth.

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

La « Campagne des 500 jours et nuits pour intensifier la recherche, le regroupement et l’identification des restes des martyrs » (ci-après « Campagne des 500 jours et nuits »), en préparation du 80ᵉ anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, constitue bien plus qu’une importante mission politique.

 Centre de services administratifs publics du quartier Thu Duc, Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Une plateforme nationale de gouvernance numérique à l’étude

Les autorités préconisent la création d'une plateforme nationale de gouvernance numérique. Il ne s'agirait pas d'un nouveau logiciel destiné à remplacer les systèmes existants, mais d'une couche opérationnelle commune permettant de coordonner l'ensemble des services numériques de l'administration.

L'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice" Da Nang 2026 au Musée de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang accueille l'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice"

L'exposition présente au public plus de 400 images, documents et objets illustrant la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. Les éléments exposés mettent en lumière les efforts de l'État, de l'armée, des associations, des entreprises et des citoyens pour surmonter les séquelles de la guerre et venir en aide aux victimes.

Les enseignants de vietnamien du CVCEC et du Viet Youth Readiness Hub animent un cours de vietnamien destiné aux enfants de la communauté vietnamienne au Canada. Photo : VNA.

Au Canada, Phan Thi Quynh Trang œuvre pour préserver l’identité vietnamienne des jeunes générations

Selon Phan Thi Quynh Trang, fondatrice et présidente du Conseil de la culture et de l'éducation Canada-Vietnam (CVCEC), des cours de vietnamien en ligne aux programmes culturels consacrés aux racines, en passant par les projets d'accompagnement des jeunes, toutes ses initiatives poursuivent un même objectif : permettre aux jeunes Vietnamiens du Canada de préserver leur identité culturelle, de renforcer leur capacité d'intégration et de conserver un lien fort avec leur pays d'origine.