Vietnam-UE : signature officielle d'un PCA

La vice-présidente de la CE, Catherine Ashton, le ministre des AE Pham Binh Minh a signé un Accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale VN-UE.

Sur invitation de la vice-présidente de la Commission européenne (CE),Catherine Ashton, le ministre des Affaires étrangères (AE) Pham BinhMinh a effectué mercredi une visite officielle à l'Union européenne (UE)et signé un Accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale(PCA) Vietnam-UE.

Lors d'un entretien avec le ministrePham Binh Minh, Mme Catherine Ashton qui est aussi la représentante dehaut rang chargée de la sécurité et de la politique extérieure de l'UE, asalué les acquis socioéconomiques et la politique extérieure ouverte,positive et active d'intégration internationale du Vietnam. Elle aaffirmé que l'UE prenait en haue considération le rôle croissant duVietnam dans la région et dans le monde.

Elle a égalementémis le souhait de renforcer la coopération bilatérale comme dans lecadre des forums régionaux et internationaux.

Le ministrePham Binh Minh s'est réjoui de la signature officielle du PCA, etaffirmé que cette visite témoignait de la détermination du Vietnam dedévelopper ses relations de partenariat et de coopération intégrale avecl'UE.

Les deux parties ont réaffirmé l'importance et sesont réjouis du développement rapide et actif des liens Vietnam-UE cesderniers temps, notamment dans les domaines du commerce, del'investissement, et de la coopération pour le développement.

Elles ont hautement apprécié la signature officielle du PCA et la miseen route des négociations de l'Accord de libre-échange entre le Vietnamet l'UE, événements importants qui permettront d'approfondir les liensbilatéraux.

Dans cet esprit, les deux parties ont convenud'intensifier les mesures de promotion des relations bilatérales commel'intensification des rencontres et échanges des délégations, afin derenforcer la compréhension et la confiance, les échanges commerciaux etinvestissements, accélérer l'échange d'expériences et de dialoguesstratégiques sur l'économie, élargir et approfondir les secteurs decoopération, notamment les sciences et technologies, l'éducation et laformation, la protection de l'environnement, la loi, la sécurité et lagestion des crises, la lutte contre le terrorisme et le crime organisé,le renforcement des échanges culturels.

Sur lacoopération entre le ministère vietnamien des AE et le Service européenpour l'action extérieure (EEAS), les deux parties ont hautement appréciéla première séance de consultation politique Vietnam-UE au niveau device-ministre des AE en février 2012 à Hanoi, et affirmé prendre enhaute estime le mécanisme de dialogue en matière de démocratie et dedroits de l'homme sur la base de l'égalité, de la coopération et durespect mutuel.

Elles ont estimé qu'il s'agirait demécansimes d'échange efficace afin de partager des informations,renforcer la compréhension mutuelle et resserrer les relationsVietnam-UE ainsi que de promouvoir la coopération entre le ministèrevietnamien des AE et l'EEAS créée après la mise en vigueur du Traité deLisbonne.

Pham Binh Minh et Mme Catherine Ashton ontconvenu de continuer d'intensifier la coopération bilatérale dans lesforums et organisations internationaux, notamment la coopérationASEAN-UE, le forum de l'ASEM et à l'ONU.

Apprécianthautement le fait que le Vietnam a bien rempli son rôle de membre nonpermanent au Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009 et laprésidence de l'ASEAN 2010, Mme Catherine Ashton a demandé au pays desoutenir le développement des relations ASEAN-UE pour les porter à unenouvelle hauteur, notamment dans le contexte où le Vietnam sera lacoordinateur des liens ASEAN-UE à partir de juillet prochain.

Le chef de la diplomatie vietnamienne a également demandé à l'UE et auxpays membres de soutenir la candidature du Vietnam au Conseil desdroits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2014-2016, au Conseiléconomique et social de l'ONU pour le mandat 2016-2018, au Conseil desécurité de l'ONU en tant que membre non permanent pour le mandat2020-2021 et au Conseil exécutif du Comité du patrimoine mondial del'UNESCO pour le mandat 2013-2017.

Sur le problème en MerOrientale, Mme Catherine Ashton a affirmé la position de l'UE dans lerèglement pacifique des différends sur la base de respect du droitinternational, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de lamer de 1982, la garantie de la sécurité, la liberté et la sûreté denavigation maritime dans cette région. Elle a incité les partiesconcernées à exécuter complètement la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) et à s'orienter vers l'élaboration duCode de conduite en Mer Orientale (COC).

L'entretien s'est déroulé dans une atmosphère ouverte, de compréhension et de confiance mutuelles.

Le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et Mme CatherineAshton ont signé mercredi, au siège de l'Union européenne (UE) àBruxelles (Belgique), un accord de partenariat et de coopérationintégrale (PCA) entre le Vietnam et l'UE.

La signatureofficielle du PCA a fait entrer les relations entre les deux partiesdans une nouvelle phase de coopération, plus élargie et plus profonde,sur la base de l'égalité mutuellement avantageuse, conformément à lapriorité accordée au développement socio-économique et aux relationsextérieures des deux pays, à la tendance de coopération et dedéveloppement commun dans le monde.

Le PCA permettra auxdeux parties d'exploiter au mieux leurs potentiels et de se compléterdans l'économie et leur posera des bases importantes pour effectuer desnégociations sur l'Accord de libre-échange (FTA) et de coopérer avant dereconnaître le Vietnam comme une économie de marché.

Cedocument créera plusieurs opportunités de coopération dans les scienceset technologies, l'éducation et la formation, l'agriculture, lasylviculture et la pêche. Le PCA contribuera ainsi à la prévention etl'atténuation des séquelles des catastrophes naturelles, et affirme ladétermination de dynamiser la coopération bilatérale dans le règlementdes problèmes mondiaux pour la paix et la sécurité internationale commela non-prolifération des armes de destruction en masse, la lutteanti-terrorisme et le crime organisé, la résilience au changementclimatique et à la montée du niveau des mers.

Auparavant, le ministre des A.E, Pham Binh Minh a rendu une visite decourtoisie au président de l'UE, Herman Van Rompuy, à qui il a expriméle souhait de recevoir le président de l'UE lors de sa visite officielleau Vietnam, à l'invitation du président du Vietnam Truong Tan Sang.

Le président de l'UE a affirmé que l'UE prenait en haute estime le rôledu Vietnam et souhaitait renforcer la coopération bilatérale.

L'UE, a-t-il poursuivi, s'engage à maintenir après 2013 les aidespubliques au développement (APD) au Vietnam et le secondera dans sesnégociations sur le FTA. Il a annoncé qu'il effectuera une visiteofficielle au Vietnam en novembre 2012 à l'occasion de sa participationau 9e Sommet Asie-Europe (ASEM-9) au Laos.-AVI

Voir plus

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.