L'Office communautaire des variétés végétales de l'UE (CPVO) et celuide protection des variétés végétales du Vietnam vont se transmettreleurs résultats d'inspections techniques des variétés protégées par undroit d'obtention de variété végétale (PBR).
Cemémorandum s'inscrit dans le cadre de la coopération entre le Vietnamet l'UE afin d'améliorer les capacités de protection des variétésvégétales au Vietnam.
Il constitue également le cadrejuridique pour le développement de cette coopération, notamment pour laformation de techniciens en cette matière.
L'ambassadeurSean Doyle, représentant en chef de l'UE au Vietnam, a souligné que laprotection des obtentions végétales est particulièrement importante, etplus encore pour un pays agricole comme le Vietnam, lequel en possèdebeaucoup. Le droit de protection d'une obtention végétale permet enoutre d'encourager le développement de nouvelles variétés, au profit detoute la société.
"Avec ce mémorandum, nous espérons quela coopération entre le Vietnam et l'UE dans ce domaine vas'intensifier", a dit Sean Doyle.
Le vice-ministrevietnamien de l'Agriculture et du Développement rural Bui Ba Bong aégalement affirmé que ce mémorandum de coopération Vietnam-UE permettraà son pays de profiter de sa qualité de membre de la conventioninternationale sur la protection des obtentions végétales dans le butde protéger d'ici 2016 l'intégralité de celles dont il est l'auteur.
Le Vietnam et l'UE sont membres de cette convention ainsi que del'Union pour la protection des obtentions végétales (UPOV). -AVI
Vietnam – Chine : signature d’un accord de coopération pour la planification de deux lignes ferroviaires
Les deux parties ont procédé à la signature d’un accord portant sur la mise en œuvre d’une coopération technique pour l’élaboration des plans de deux lignes ferroviaires à écartement standard : Hanoï - Dong Dang (province de Lang Son) et Hai Phong - Ha Long - Mong Cai (province de Quang Ninh).
