Vietnam-Suisse : coopération dans le développement de médicaments génériques

Le ministère de la Santé et le groupe suisse Novartis viennent de signer un protocole d'accord sur le renforcement de l’accès des Vietnamiens aux médicaments génériques d'un prix raisonnable.

Le ministère de la Santé et le groupe suisse Novartis viennent de signerun protocole d'accord sur le renforcement de l’accès des Vietnamiensaux médicaments génériques d'un prix raisonnable.

Cetacte institue également une coopération en matière de recherchescientifique et de tests cliniques, dans la gestion des produitspharmaceutiques, de leur qualité et de leur fabrication au Vietnam,ainsi que pour l’amélioration de l’accès à des services médicauxavancés.

Un médicament générique - ou générique - est unmédicament identique ou équivalent à celui d'une marque (appelémédicament princeps), mais produit et vendu sous sa dénomination communeinternationale (DCI, nom chimique de la substance) ou sous un nouveaunom commercial. La substance active (ou principe actif) est identique àcelle du produit de marque, les seules différences possibles étant laprésentation et les excipients. Ces médicaments génériques peuvent êtreproduits après expiration du brevet ou en l'absence de brevet déposé.

En théorie, la posologie, les indications et contre-indications, leseffets secondaires et les garanties d'innocuité sont les mêmes. Enrevanche, un médicament générique est, par principe, vendu à un prixmoindre.-VNA

Voir plus

Un cours intégrant l'IA au collège Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les élèves vietnamiens seront initiés à l’intelligence artificielle dès le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systèmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.