Hanoi (VNA) - Les ministère vietnamiens de l'Agriculture et du Développement rural et des Finances et le ministère des Industries primaires de Nouvelle-Zélande ont signé le 21 juillet à Hanoi un accord pour faciliter le dédouanement des produits agro-alimentaires grâce à l'utilisation de la certification électronique.
Cérémonie de signature sur l'utilisation d'e-Cert dans le dédouanement des produits agricoles Vietnam-Nouvelle-Zélande. Photo : VNA
Le système de certification électronique pour des produits agro-alimentaires (e-Cert) est une méthode d'échange d'informations consensuelles en ligne entre les agences gouvernementales afin de faciliter le dédouanement.
L'échange direct de données d’e-Cert aide à simplifier les processus d'import-export des produits agro-alimentaires, accélérer le dédouanement, réduire les coûts, augmenter la fiabilité et la transparence et en même temps minimiser la possibilité de fraude commerciales. Par conséquent, la mise en place du système e-Cert créera des conditions plus favorables pour les entreprises d'import-export et les douaniers des deux pays.
S'exprimant lors de la cérémonie de signature, le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Quoc Doanh, a déclaré que la coopération dans le domaine de la certification électronique avec la Nouvelle-Zélande est une étape importante pour aider le Vietnam à s'intégrer plus profondément au système commercial mondial et lui créer une feuille de route favorable pour accéder à d'autres marchés potentiels.
Selon la vice-ministre des Finances Vu Thi Mai, le ministère des Finances a considéré cet accord comme une initiative de percée. Depuis lors, il a contribué à faciliter les échanges entre les deux pays, à promouvoir la croissance ainsi qu'à assurer une application efficace des lois et à protéger la communauté en apportant des produits de haute qualité aux consommateurs.
Grâce à cela, les deux pays continueront d'étendre l'échange de documents administratifs, d'autres documents de commerce électronique, pour parvenir à la reconnaissance mutuelle de ces documents. Cela concernera à la simplification et à l'harmonisation des procédures administratives dans le commerce bilatéral afin de faciliter davantage les échanges de marchandises.
L'ambassadrice de Nouvelle-Zélande au Vietnam, Mme Wendy Matthews, a déclaré: «La certification électronique rendra le commerce de produits agro-alimentaires plus sûr, plus efficace, plus facile, plus rapide et plus économique’’.
Cette année, la Nouvelle-Zélande et le Vietnam célèbrent le 45e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques bilatérales. Depuis 2009, date à laquelle la "coopération intégrale" établie entre la Nouvelle-Zélande et le Vietnam, le commerce bilatéral n'a cessé de croître et a triplé depuis que l'Accord de libre-échange ASEAN - Australie - Nouvelle-Zélande (AANZFTA) est entré en vigueur en 2010.-VNA
