Vietnam-Japon: coopération législative

La politique constante du Vietnam est de consolider ses relations de partenariat stratégique avec le Japon.
La politique constante du Vietnam est deprendre en considération et de consolider ses relations de partenariatstratégique avec le Japon, tâches qui sont l'une des premièrespriorités de sa politique extérieure.

C'est ce qu'a affirmé le Premier ministre Nguyen Tan Dung enrencontrant mardi à Tokyo le président de la Chambre des représentantsdu Japon, Takahiro Yokomichi.

Au nom du gouvernement etdu peuple vietnamiens, le Premier ministre a exprimé sa solidarité avecle gouvernement et le peuple japonais devant les lourds dégâtsprovoqués par les violents séisme et tsunami du 11 mars dernier.

En informant son interlocuteur des résultats de son entretien avec sonhomologue japonais Noda Yoshihiko, Nguyen Tan Dung a remercié etdéclaré vivement apprécier l'assistance efficace du Vietnam par laChambre des représentants du Japon, et notamment des sentiments commede l'attention prêtée au Vietnam et à son peuple par son président.

Le président Takahiro Yokomichi a remercié le soutien précieux que legouvernement et le peuple vietnamiens ont accordé au Japon suite à ladouble catastrophe qui l'a frappé.

Il a égalementréaffirmé le soutien de la Chambre des représentants du Japon dans lerenforcement des relations d'amitié et de coopération en tous domainesavec le Vietnam, et surtout dans l'économie, le commerce,l'investissement, les sciences, les technologies, l'éducation, laformation...

Auparavant, lors de sa rencontre avec levice-président de la Chambre des conseillers du Japon Otsuji Hidehisa,le Premier ministre Nguyen Tan Dung a également souligné la politiqueconstante du Vietnam de renforcer ses relations de partenariatstratégique avec le Japon.

Le chef du gouvernementvietnamien s'est déclaré convaincu que les relations d'amitié et decoopération entre les deux pays, et entre les deux organes législatifsplus particulièrement, continueront de se développer.

Levice-président Otsuji Hidehisa a souhaité que les deux organeslégislatifs continuent d'intensifier leuus échanges de délégations etleur coopération dans le domaine législatif...

Le mêmejour, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré le responsable duConseil international d'échange d'amitié avant de recevoir le bonzesupérieur Yoshimizu qui est amical avec le Vietnam depuis ces dernièresannées, notamment au sein du monde du boudhisme mais aussi envers ladiaspora vietnamienne au Japon.

Lors des séisme ettsunami du 11 mars dernier, le bonze supérieur Yoshimizu a pris soindes étudiants vietnamiens vivant au Japon.

Le même jour,le Premier ministre, son épouse et la délégation vietnamiennel'accompagnant ont visité la ville de Natori, dans la préfecture deMiyagi, gravement touchée par le séisme et le tsunami de mars dernier.

Ils ont rencontré les autorités locales et remis des présents avantd'aller déposer des fleurs à la mémoire des morts de cette catastrophenaturelle.

En recevant le dirigeant vietnamien, le mairede la ville de Natori, Sasaki Isoo, a exprimé ses remerciements pourles sentiments comme pour l'aide efficace que l'Etat et le peuplevietnamiens ont réservés à sa ville afin de régler les conséquences decette catastrophe.

Il s'agit d'une preuve des relationsd'amitié étroites cultivées ces dernières années par les deuxgouvernements et les deux peuples, a-t-il souligné.

Nguyen Tan Dung s'est déclaré convaincu que les relations decoopération et d'amitié entre la province de Miyagi, la ville de Natoriet le Vietnam, et plus particulièrement avec les localitésvietnamiennes, continueront de se développer et de d'approfondir dansles années à venir.

En visitant l'Université de Tohoku,Nguyen Tan Dung a précisé que le développement des relations d'amitiéet de coopération intégrale avec le Japon est un des premièrespriorités de la politique de relations extérieures de son pays.

Ces derniers temps, les relations de coopération et d'amitié entre lesdeux pays n'ont cessé de se développer, notamment dans l'éducation etla formation.

Aujourd'hui, ce sont en effet près de4.000 jeunes vietnamiens qui poursuivent leurs études dans ce pays,dont une trentaine au sein de l'Université de Tohoku de la ville deNatori. -AV

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.