Vietnam-Autriche: Entretien entre les présidents

Vietnami-Autriche: Entretien entre les présidents

Le président du Vietnam Truong Tan Sang s'est entretenu mardi à Hanoi avec son homologue autrichien, Heinz Fischer. 

Le président de l'Autriche Heinz Fischer et son épouse effectuent une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 mai, sur invitation du président du Vietnam, Truong Tan Sang.

Après la cérémonie d'accueil solennelle mardi après-midi au Palaisprésidentiel de Hanoi, le président Truong Tan Sang s'est entretenu avec son homologue autrichien.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges de délégations et autresrencontres de haut rang afin de définir les orientations de lacoopération bilatérale en vue de donner un nouvel essor à sondéveloppement, ainsi que de collaborer étroitement dans l'organisationde la célébration fin 2012, au Vietnam comme en Autriche, du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Elles se sont déclarées satisfaites de pouvoir constater que les relations économiques, de commerce et d'investissementcontinuent de se développer positivement, le commerce bilatéral ayantatteint plus de 630 millions de dollars en 2011, soit le double de celuide l'année précédente.

Les deux dirigeants ont estimé que l'investissement bilatéral demeure modeste et qu'il faudrait donner des conditions propices aux entreprises vietnamiennes comme autrichiennes pour investir et mener leurs affaires dans les deux pays.

Ils ont salué l'organisation du Forum d'entreprises Vietnam-Autriche à Ho Chi Minh-Ville et ont décidé de renforcer la coopération dans des domaines tels que les infrastructures, les communications, les nouvelles énergies, la santé et l'environnement...

Le Vietnam apprécie particulièrement que l'Autriche maintienne l'octroi d'aides publiquesau développement (APD) à son profit. Les deux parties se sont accordéessur la promotion de leur coopération dans les bioénergies et les énergies renouvelables, la gestion de l'eau...

Elles ont convenu également d'intensifier leur coopération dans l'éducation, plus particulièrement entre universités et établissements de formation des deux pays.

Elles se sont félicitées de l'organisation du Forum ''Education universitaire, sciences, études et renouvellement des technologies" qui aura lieu à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que de la prochaine signature d'accords de coopération entre des universités vietnamiennes et autrichiennes.

Le président Truong Tan Sang a souhaité que le président Heinz Fischer et le gouvernement autrichien continuent de réserver de bonnes conditions à la communauté des Vietnamiens résidant en Autriche afin qu'ils s'intègre mieux et contribuent à l'approfondissement des relations d'amitié et de coopération.

Les deux chefs d'Etat ont aussi décidé que les deux pays se coordonneront mieux au sein des forums internationaux et autres grandes organisations internationales telle l'ONU.

Le président vietnamiena également proposé que l'Autriche continue de soutenir son pays dansle renforcement de ses relations de coopération avec l'Union européenne,avant d'affirmer que le Vietnam est prêt à faire de même au profit de l'Autriche dans ses relations avec l'ASEAN.

A cetteoccasion, les deux présidents ont assisté à la signature de plusieursactes de coopération dont un Mémorandum de coopération dans l'industrie,le commerce et l'énergie par le ministère autrichien de l'Economie, de la Famille et de la Jeunesse et le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, un autre de coopération dans le tourisme par le ministère autrichien du Tourisme et le ministère vietnamien de la Culture, du Sport et du Tourisme, une convention de coopération entre la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam et la Chambre de commerce fédéral d'Autriche, ainsi que d'autres de financement de projets par des APD en matière de santé, de prévention et de lutte contre les incendies, et de formation professionnelle. -AVI

Voir plus

Entretien entre le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président Ferdinand R. Marcos Jr., à Manille, le 1er juin. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique renforcé Vietnam-Philippines

Lors de leur entretien, le 1er juin à Manille, le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ont convenu de publier une Déclaration conjointe portant les relations Vietnam - Philippines au niveau de partenariat stratégique renforcé, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Le dirigeant To Lam au 23e Dialogue de Shangri-La. Photo : VNA

Dialogue de Shangri-La : affirmation du rôle majeur du Vietnam dans l’architecture de sécurité régionale et mondiale

La participation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam au 23ᵉ Dialogue de Shangri-La a marqué une étape importante dans l’affirmation du rôle du Vietnam sur la scène internationale. Selon plusieurs experts, son discours d’orientation a non seulement réaffirmé la politique étrangère d’indépendance et d’autonomie du Vietnam, mais également mis en évidence la volonté du pays de contribuer activement à la construction d’un environnement stratégique favorable à la paix, à la stabilité et au développement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, et le président philippin, Ferdinand Romualdez Marcos Jr. Photo: VNA

Une nouvelle étape dans les relations Vietnam-Philippines

Lors de leur entretien, le dirigeant vietnamien To Lam et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr ont convenu de publier une Déclaration conjointe portant les relations Vietnam-Philippines au niveau de Partenariat stratégique renforcé, ouvrant ainsi une nouvelle étape dans la coopération bilatérale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, s'exprime au Dialogue de Shangri-La. Photo: VNA

Dialogue de Shangri-La : les propositions du Vietnam saluées par un expert cambodgien

Selon le professeur associé et docteur Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh, les six orientations présentées dans le discours du dirigeant vietnamien To Lam apportent une contribution importante à la construction d’une architecture de sécurité régionale durable, respectueuse des positions et des intérêts des petits et moyens États.

Carl Thayer de l’Académie australienne de la Défense (Université de Nouvelle-Galles du Sud). Photo: VNA

Un expert australien salue la diplomatie du Vietnam

Selon le professeur australien Carl Thayer, la capacité du Vietnam à préserver son autonomie stratégique tout en développant des partenariats avec les grandes puissances constitue l’un de ses principaux succès diplomatiques.

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.