Vietnam-Autriche: Entretien entre les présidents

Vietnami-Autriche: Entretien entre les présidents

Le président du Vietnam Truong Tan Sang s'est entretenu mardi à Hanoi avec son homologue autrichien, Heinz Fischer. 

Le président de l'Autriche Heinz Fischer et son épouse effectuent une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 mai, sur invitation du président du Vietnam, Truong Tan Sang.

Après la cérémonie d'accueil solennelle mardi après-midi au Palaisprésidentiel de Hanoi, le président Truong Tan Sang s'est entretenu avec son homologue autrichien.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges de délégations et autresrencontres de haut rang afin de définir les orientations de lacoopération bilatérale en vue de donner un nouvel essor à sondéveloppement, ainsi que de collaborer étroitement dans l'organisationde la célébration fin 2012, au Vietnam comme en Autriche, du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Elles se sont déclarées satisfaites de pouvoir constater que les relations économiques, de commerce et d'investissementcontinuent de se développer positivement, le commerce bilatéral ayantatteint plus de 630 millions de dollars en 2011, soit le double de celuide l'année précédente.

Les deux dirigeants ont estimé que l'investissement bilatéral demeure modeste et qu'il faudrait donner des conditions propices aux entreprises vietnamiennes comme autrichiennes pour investir et mener leurs affaires dans les deux pays.

Ils ont salué l'organisation du Forum d'entreprises Vietnam-Autriche à Ho Chi Minh-Ville et ont décidé de renforcer la coopération dans des domaines tels que les infrastructures, les communications, les nouvelles énergies, la santé et l'environnement...

Le Vietnam apprécie particulièrement que l'Autriche maintienne l'octroi d'aides publiquesau développement (APD) à son profit. Les deux parties se sont accordéessur la promotion de leur coopération dans les bioénergies et les énergies renouvelables, la gestion de l'eau...

Elles ont convenu également d'intensifier leur coopération dans l'éducation, plus particulièrement entre universités et établissements de formation des deux pays.

Elles se sont félicitées de l'organisation du Forum ''Education universitaire, sciences, études et renouvellement des technologies" qui aura lieu à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que de la prochaine signature d'accords de coopération entre des universités vietnamiennes et autrichiennes.

Le président Truong Tan Sang a souhaité que le président Heinz Fischer et le gouvernement autrichien continuent de réserver de bonnes conditions à la communauté des Vietnamiens résidant en Autriche afin qu'ils s'intègre mieux et contribuent à l'approfondissement des relations d'amitié et de coopération.

Les deux chefs d'Etat ont aussi décidé que les deux pays se coordonneront mieux au sein des forums internationaux et autres grandes organisations internationales telle l'ONU.

Le président vietnamiena également proposé que l'Autriche continue de soutenir son pays dansle renforcement de ses relations de coopération avec l'Union européenne,avant d'affirmer que le Vietnam est prêt à faire de même au profit de l'Autriche dans ses relations avec l'ASEAN.

A cetteoccasion, les deux présidents ont assisté à la signature de plusieursactes de coopération dont un Mémorandum de coopération dans l'industrie,le commerce et l'énergie par le ministère autrichien de l'Economie, de la Famille et de la Jeunesse et le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, un autre de coopération dans le tourisme par le ministère autrichien du Tourisme et le ministère vietnamien de la Culture, du Sport et du Tourisme, une convention de coopération entre la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam et la Chambre de commerce fédéral d'Autriche, ainsi que d'autres de financement de projets par des APD en matière de santé, de prévention et de lutte contre les incendies, et de formation professionnelle. -AVI

Voir plus

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.