Vietnam-Autriche: Entretien entre les présidents

Vietnami-Autriche: Entretien entre les présidents

Le président du Vietnam Truong Tan Sang s'est entretenu mardi à Hanoi avec son homologue autrichien, Heinz Fischer. 

Le président de l'Autriche Heinz Fischer et son épouse effectuent une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 mai, sur invitation du président du Vietnam, Truong Tan Sang.

Après la cérémonie d'accueil solennelle mardi après-midi au Palaisprésidentiel de Hanoi, le président Truong Tan Sang s'est entretenu avec son homologue autrichien.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges de délégations et autresrencontres de haut rang afin de définir les orientations de lacoopération bilatérale en vue de donner un nouvel essor à sondéveloppement, ainsi que de collaborer étroitement dans l'organisationde la célébration fin 2012, au Vietnam comme en Autriche, du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Elles se sont déclarées satisfaites de pouvoir constater que les relations économiques, de commerce et d'investissementcontinuent de se développer positivement, le commerce bilatéral ayantatteint plus de 630 millions de dollars en 2011, soit le double de celuide l'année précédente.

Les deux dirigeants ont estimé que l'investissement bilatéral demeure modeste et qu'il faudrait donner des conditions propices aux entreprises vietnamiennes comme autrichiennes pour investir et mener leurs affaires dans les deux pays.

Ils ont salué l'organisation du Forum d'entreprises Vietnam-Autriche à Ho Chi Minh-Ville et ont décidé de renforcer la coopération dans des domaines tels que les infrastructures, les communications, les nouvelles énergies, la santé et l'environnement...

Le Vietnam apprécie particulièrement que l'Autriche maintienne l'octroi d'aides publiquesau développement (APD) à son profit. Les deux parties se sont accordéessur la promotion de leur coopération dans les bioénergies et les énergies renouvelables, la gestion de l'eau...

Elles ont convenu également d'intensifier leur coopération dans l'éducation, plus particulièrement entre universités et établissements de formation des deux pays.

Elles se sont félicitées de l'organisation du Forum ''Education universitaire, sciences, études et renouvellement des technologies" qui aura lieu à Ho Chi Minh-Ville, ainsi que de la prochaine signature d'accords de coopération entre des universités vietnamiennes et autrichiennes.

Le président Truong Tan Sang a souhaité que le président Heinz Fischer et le gouvernement autrichien continuent de réserver de bonnes conditions à la communauté des Vietnamiens résidant en Autriche afin qu'ils s'intègre mieux et contribuent à l'approfondissement des relations d'amitié et de coopération.

Les deux chefs d'Etat ont aussi décidé que les deux pays se coordonneront mieux au sein des forums internationaux et autres grandes organisations internationales telle l'ONU.

Le président vietnamiena également proposé que l'Autriche continue de soutenir son pays dansle renforcement de ses relations de coopération avec l'Union européenne,avant d'affirmer que le Vietnam est prêt à faire de même au profit de l'Autriche dans ses relations avec l'ASEAN.

A cetteoccasion, les deux présidents ont assisté à la signature de plusieursactes de coopération dont un Mémorandum de coopération dans l'industrie,le commerce et l'énergie par le ministère autrichien de l'Economie, de la Famille et de la Jeunesse et le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, un autre de coopération dans le tourisme par le ministère autrichien du Tourisme et le ministère vietnamien de la Culture, du Sport et du Tourisme, une convention de coopération entre la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam et la Chambre de commerce fédéral d'Autriche, ainsi que d'autres de financement de projets par des APD en matière de santé, de prévention et de lutte contre les incendies, et de formation professionnelle. -AVI

Voir plus

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam réaffirme son amitié traditionnelle avec Cuba

« Le Vietnam est profondément préoccupé par la mesure judiciaire du Département de la Justice des États-Unis consistant à émettre un acte d’accusation pénale contre l’ancien Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et ancien président du Conseil des ministres de la République de Cuba, Raúl Castro ».

L'ancienne vice-présidente Nguyen Thi Binh décorée de l’Ordre de l’Étoile du Mérite de l’État de Palestine. Photo : VNA

L'ancienne vice-présidente Nguyen Thi Binh décorée de l’Ordre de l’Étoile du Mérite de l’État de Palestine

L’ambassade de Palestine au Vietnam, en coordination avec les autorités vietnamiennes, a remis l’Ordre de l’Étoile du Mérite de l’État de Palestine à l’ancienne vice-présidente de la République Nguyen Thi Binh en reconnaissance de ses contributions à la paix, à la justice, aux droits de l’homme et à la solidarité avec le peuple palestinien.

Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense (droite) et le ministre russe de la Défense, Andrey Belousov. Photo: VNA

Hanoï et Moscou consolident leur partenariat stratégique dans le domaine de la défense

Saluant le développement heureux de l’amitié traditionnelle et du partenariat stratégique intégral qui lie leurs deux nations, le général Phan Van Giang a souligné que les accords importants conclus par les hauts dirigeants des deux parties avaient créé une forte impulsion pour promouvoir et approfondir davantage la coopération dans tous les domaines, dont la défense demeure l'un des piliers fondamentaux.

La vice-Premier ministre Pham Thi Thanh Tra à la cérémonie commémorative à Nghe An. Photo: VNA

​Nghe An: Inhumation des restes de 80 soldats et experts vietnamiens tombés au Laos

Lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a déclaré que le sacrifice des martyrs symbolisait l'héroïsme révolutionnaire et la solidarité indéfectible entre les peuples vietnamien et laotien. Il a souligné que le Parti, l'État, le peuple et les forces armées vietnamiennes se souviendront à jamais de l'immense contribution de ces soldats tombés pour la cause révolutionnaire et leur rendront hommage.

Le Comité spécial de la capitale Vientiane et le Comité spécial de la province de Ha Tinh procèdent à la remise du procès-verbal de transfert des restes des martyrs. Photo : VNA

Hommage aux soldats volontaires vietnamiens tombés au Laos

Dans l’après-midi du 21 mai au commandement militaire de la capitale Vientiane du Laos, une cérémonie de commémoration, de remise et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Laos a solennellement lieu.

L'ambassadrice de Thaïlande en Grèce, Pham Thi Thu Huong, prend la parole lors de la cérémonie commémorant le 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890 – 2026) dans le pays européen le 19 mai 2026. Photo : VNA)

L'Oncle Hô, source d’inspiration pour les communistes grecs

l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai 1890-19 mai 2026), l’ambassade du Vietnam en Grèce a organisé le 19 mai une cérémonie commémorative en présence de représentants du Parti communiste grec, de l’ambassade de Cuba en Grèce, d’amis internationaux.

Lors de la cérémonie de bienvenue (Photo : VNA)

Rapatriement de 28 restes de soldats depuis le Laos durant la saison sèche 2025-2026

Durant la saison sèche 2025-2026, les équipes 584 et 589 du département politique du commandement militaire provincial de Quang Tri ont inspecté des sites, recueilli des informations et récupéré 28 ensembles de restes de soldats tombés au combat dans les provinces laotiennes de Savannakhet et de Khammouane, apportant un soutien mesurable à la campagne de 500 jours du gouvernement pour accélérer la mission.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, lors de la réunion. Photo : VNA

Le président de l'AN appelle à accélérer la transformation numérique du travail législatif

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a demandé de renforcer l’application de l’intelligence artificielle et de la transformation numérique dans les activités législatives, de supervision et de révision des textes juridiques afin d’améliorer la qualité des politiques publiques et de détecter rapidement les incohérences du système juridique.

Le chef de la délégation vietnamienne, le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée et vice-ministre de la Défense, assiste à la 23e Réunion des chefs des forces de défense de l’ASEAN. Photo: VNA

ASEAN : les chefs des forces de défense réaffirment leur engagement pour l’avenir régional

Le chef de la délégation vietnamienne, le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée et vice-ministre de la Défense, a salué le thème de la réunion - « Navigating Our Future, Together » (Ensemble, préparons notre avenir), estimant qu’il reflétait la volonté des pays de l’ASEAN de renforcer leur solidarité et de construire une communauté prospère, capable de faire face efficacement aux défis actuels et futurs.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Conseil des affaires ethniques, à Hanoi, le 21 mai. Photo: VNA

Le législateur suprême assigne des tâches au Conseil des affaires ethniques

Concernant les tâches clés pour 2026 et pour l’ensemble de la législature, le président de l’Assemblée nationale a demandé au Conseil des affaires ethniques poursuivre ses efforts d’innovation en matière législative, d’améliorer la qualité de la vérification des projets de loi, d’ordonnances et de résolutions, en particulier ceux à fort impat sur les zones de minorités ethniques et montagneuses.