Lundi 10 novembre, le président de la Courpopulaire suprême du Vietnam, Truong Hoa Binh, s’est entretenu avec sonhomologue hongrois, Darak Péter.
Les deux parties ontpassé en revue la coopération entre les deux organes juridictionnels cestemps derniers. Elles se sont informées du système d’organisation, desactivités de leur établissement respectif et de la situation desactivités judiciaires dans leur pays respectif.
Le Partiet l’Etat vietnamien accordent la priorité à la réforme judiciaire pourédifier l’Etat de droit socialiste, a affirmé le président de la Courpopulaire suprême du Vietnam, Truong Hoa Binh. La stratégie de réformejudiciaire d'ici à 2020 fixe le rôle central du tribunal au sein dusystème judiciaire tout comme le jugement, le centre des activitésjudiciaires. Conformément à la Constitution de 2013 et à la stratégie deréforme judiciaire, la cour du Vietnam mène des réformes de fond commel’organisation de la cour populaire, la formation judiciaire, la gestionadministrative de la cour…
Les responsables de la Courpopulaire suprême du Vietnam et de la Cour suprême hongroise ont convenudes orientations de coopération dans les temps à venir dont le partaged’expériences dans la formation, notamment des juges, le modèle degestion administrative de la justice, l’échange de textes et documentsjuridiques.-VNA
Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa
L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.