Vietnam-France : "une relation ancienne et très riche"

La conférence de Genève s’est achevée tout juste 60 ans avec l’approbation des accords rétablissant la paix en Indochine dont le Vietnam, l’occasion pour les deux pays de se remémorer leur histoire commune tout en s’orientant vers de nouvelles opportunités de coopération.

Les Accords de Genève ont mis fin à une guerre qui opposait la France au Vietnam et les pays participants à la conférence de Genève ont reconnu les droits fondamentaux du Vietnam, à savoir l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriales, a rappelé l’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La conférence de Genève s’est achevée tout juste 60 ans avec l’approbation des accords rétablissant la paix en Indochine dont le Vietnam, l’occasion pour les deux pays de se remémorer leur histoire commune tout en s’orientant vers de nouvelles opportunités de coopération.

Les Accords de Genève ont mis fin à une guerre qui opposait la France au Vietnam et les pays participants à la conférence de Genève ont reconnu les droits fondamentaux du Vietnam, à savoir l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriales, a rappelé l’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La conférence de Genève est un tournant historique qui a eu un impact bien au-delà de l’Asie. «C’est en premier lieu une page majeure de l’histoire contemporaine de trois pays indochinois que sont le Vietnam, le Laos et le Cambodge, indique-t-il. C’est également un événement majeur pour la France, et pour toutes les grandes puissances de l’époque. Les décisions prises à Genève ont influencé le cours de l’histoire de l’Asie du Sud-Est et la relation entre les grandes puissances durant près de 40 ans».

«La France et le Vietnam sont liées par une relation ancienne et très riche»,
souligne l’ambassadeur Jean-Noël Poirier. Et si les deux pays entretiennent des relations si singulières, c’est qu’aux legs de l’Histoire s’ajoutent les espérances de l’avenir et du cœur. Les deux pays ont forgé, au fil des décennies, une relation de confiance réciproque.


Nouvelle dynamique

En septembre 2013, 40 ans après l’établissement de relations diplomatiques, 20 ans après la visite officielle au Vietnam du président François Mitterrand, et alors que la première Année croisée Vietnam-France était en cours, les deux pays ont signé une déclaration commune de partenariat stratégique à l’occasion de la visite en France du Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung.

Ce partenariat stratégique augure une nouvelle période de coopération basée sur la sincérité, la confiance mutuelle, une coopération intégrale dans tous les domaines de l’économie à la culture en passant par la défense et la sécurité, ainsi que le partage des intérêts pour la paix et la prospérité des deux peuples.

«Nous entretenons des relations privilégiées. La France n’a cette proximité avec aucun autre pays en Asie, insiste l’ambassadeur. Depuis la fin des années 1980, la France a été l’un des premiers pays à soutenir le pays dans sa volonté d’intégration internationale. Nous avons élaboré ensemble ces 20 dernières années de nombreux programmes de coopération dans tous les domaines allant d’investissement, éducation, culture, sciences et technologies en passant à défense».

La France est, à l’heure actuelle, le deuxième investisseur européen et le troisième partenaire commecial européen du Vietnam. Elle figure parmi les premiers donateurs, au titre de l’aide publique au développement (APD) pour le Vietnam pays. Plus de 300 entreprises et banques françaises sont implantées au Vietnam, représentant près de 25.000 emplois.

Mise en lumière du Palais de Réunification, le 13 décembre 2013
pour clôturer l'Année de la France au Vietnam. Photo : ADF

«Les besoins du Vietnam évoluent au rythme de son développement, la coopération franco-vietnamienne également. Dans le domaine économique, les entreprises françaises veulent consolider leur présence au Vietnam. La France possède une offre reconnue dans des secteurs industriels et des services qui correspondent aux besoins du Vietnam d’aujourd’hui : transports, énergie, produits pharmaceutiques, traitement des eaux et des déchets, urbanisme… Nous pouvons aller plus loin ensemble», note l’ambassadeur Jean-Noël Poirier.

Sur la base de leur partenariat stratégique, les deux pays doivent donner une impulsion forte dans les grands domaines de coopération. D’après l’ambassadeur Jean-Noël Poirier, la sphère économique est celle où il y a le plus à faire. Des échanges bilatéraux ne sont pas à la hauteur de la relation globale de deux pays. Les entreprises françaises doivent être plus présentes dans les secteurs clés du développement du Vietnam.

«Dans les domaines du traitement de l’eau, de la production d’énergie, de l’exploitation minière, des produits pharmaceutiques, des transports, nous avons un grand potentiel de coopération industrielle, estime-t-il. Des grands groupes comme GDF Suez, Veolia, EDF, Aéroport de Paris, Vinci, etc., sont prêts à investir plus encore au Vietnam. Le dialogue économique de haut niveau, les visites ministérielles, comme celle de Mme Fleur Pellerin, Secrétaire d’État au Commerce extérieur à la promotion du Tourisme et aux Français de l’étranger, du 20 au 22 juillet 2014, sont l’occasion de faire avancer les choses».

«Beaucoup de sentiments»

Dans le domaine politique, la France souhaite porter plus loin des dialogues sur les dossiers internationaux, ainsi que sur les questions de sécurité et de défense. L’Hexagone pense aussi aux enjeux globaux, comme le changement climatique auquel le Vietnam est particulièrement vulnérable. Dans le cadre de la conférence de Paris sur le climat (COP 21) en 2015, la France souhaite un engagement fort du Vietnam pour aboutir à un résultat ambitieux.

En ce qui concerne le Dialogue Asie-Europe, forum unique de renforcement du partenariat Asie-Europe, il traite de sujets majeurs en termes de sécurité, d’économie ou de développement durable. Dans ce champ du dialogue élargi, la proximité entre la France et le Vietnam est un avantage. Chaque pays représente une force de proposition au sein de sa zone. La francophonie, dont le Vietnam est membre, renforce ce lien, même si dans ce monde globalisé, l’anglais est la langue internationale et largement celle de l’ASEAN.

Suite aux succès de l’Année de France au Vietnam en 2013, l’Année du Vietnam en France en 2014 permet au public français de découvrir la richesse de la culture vietnamienne et des aspects de sa modernité. Elle présente aux amis français et internationaux un pays asiatique ayant des similitudes avec la France en termes d’histoire et de culture, ainsi que des relations bilatérales renforcées en suite de l’établissement en 2013 du partenariat stratégique.

Le public français et la communauté vietnamienne en France sont depuis trois semaines dans un des temps forts de l’Année du Vietnam en France. Le Festival du film vietnamien de Saint-Malo qui propose de faire connaissance avec le cinéma vietnamien d’aujourd’hui et à travers lui, la richesse et la complexité du pays, vient de s’achever le 6 juillet dernier.

Le 9 juillet, l’exposition «l’Envol du dragon : art royal du Vietnam» dédiée à l’impact de la figure fantastique du dragon dans les formes artistiques du Vietnam séculaire ouvrait ses portes au musée Guimet à Paris. Début juillet à l’Orangerie du Sénat, l’exposition «Vietnam, un et multiple : 54 visages et parures de la nation vietnamienne» des photographes Sébastien Laval et Lê Vuong a connu un grand succès dans ce lieu de prestige.


«Notre relation n’est pas seulement une relation entre États. C’est avant tout une relation entre peuples qui se connaissent et s’apprécient. Il y a beaucoup de sentiments entre nous. Les échanges artistiques et culturels, les spectacles, les échanges de toute nature sont très appréciés tant en France qu’au Vietnam»,
conclut l’ambassadeur Jean-Noël Poirier. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).