Vietnam-France : "une relation ancienne et très riche"

La conférence de Genève s’est achevée tout juste 60 ans avec l’approbation des accords rétablissant la paix en Indochine dont le Vietnam, l’occasion pour les deux pays de se remémorer leur histoire commune tout en s’orientant vers de nouvelles opportunités de coopération.

Les Accords de Genève ont mis fin à une guerre qui opposait la France au Vietnam et les pays participants à la conférence de Genève ont reconnu les droits fondamentaux du Vietnam, à savoir l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriales, a rappelé l’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La conférence de Genève s’est achevée tout juste 60 ans avec l’approbation des accords rétablissant la paix en Indochine dont le Vietnam, l’occasion pour les deux pays de se remémorer leur histoire commune tout en s’orientant vers de nouvelles opportunités de coopération.

Les Accords de Genève ont mis fin à une guerre qui opposait la France au Vietnam et les pays participants à la conférence de Genève ont reconnu les droits fondamentaux du Vietnam, à savoir l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriales, a rappelé l’ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier à l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

La conférence de Genève est un tournant historique qui a eu un impact bien au-delà de l’Asie. «C’est en premier lieu une page majeure de l’histoire contemporaine de trois pays indochinois que sont le Vietnam, le Laos et le Cambodge, indique-t-il. C’est également un événement majeur pour la France, et pour toutes les grandes puissances de l’époque. Les décisions prises à Genève ont influencé le cours de l’histoire de l’Asie du Sud-Est et la relation entre les grandes puissances durant près de 40 ans».

«La France et le Vietnam sont liées par une relation ancienne et très riche»,
souligne l’ambassadeur Jean-Noël Poirier. Et si les deux pays entretiennent des relations si singulières, c’est qu’aux legs de l’Histoire s’ajoutent les espérances de l’avenir et du cœur. Les deux pays ont forgé, au fil des décennies, une relation de confiance réciproque.


Nouvelle dynamique

En septembre 2013, 40 ans après l’établissement de relations diplomatiques, 20 ans après la visite officielle au Vietnam du président François Mitterrand, et alors que la première Année croisée Vietnam-France était en cours, les deux pays ont signé une déclaration commune de partenariat stratégique à l’occasion de la visite en France du Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung.

Ce partenariat stratégique augure une nouvelle période de coopération basée sur la sincérité, la confiance mutuelle, une coopération intégrale dans tous les domaines de l’économie à la culture en passant par la défense et la sécurité, ainsi que le partage des intérêts pour la paix et la prospérité des deux peuples.

«Nous entretenons des relations privilégiées. La France n’a cette proximité avec aucun autre pays en Asie, insiste l’ambassadeur. Depuis la fin des années 1980, la France a été l’un des premiers pays à soutenir le pays dans sa volonté d’intégration internationale. Nous avons élaboré ensemble ces 20 dernières années de nombreux programmes de coopération dans tous les domaines allant d’investissement, éducation, culture, sciences et technologies en passant à défense».

La France est, à l’heure actuelle, le deuxième investisseur européen et le troisième partenaire commecial européen du Vietnam. Elle figure parmi les premiers donateurs, au titre de l’aide publique au développement (APD) pour le Vietnam pays. Plus de 300 entreprises et banques françaises sont implantées au Vietnam, représentant près de 25.000 emplois.

Mise en lumière du Palais de Réunification, le 13 décembre 2013
pour clôturer l'Année de la France au Vietnam. Photo : ADF

«Les besoins du Vietnam évoluent au rythme de son développement, la coopération franco-vietnamienne également. Dans le domaine économique, les entreprises françaises veulent consolider leur présence au Vietnam. La France possède une offre reconnue dans des secteurs industriels et des services qui correspondent aux besoins du Vietnam d’aujourd’hui : transports, énergie, produits pharmaceutiques, traitement des eaux et des déchets, urbanisme… Nous pouvons aller plus loin ensemble», note l’ambassadeur Jean-Noël Poirier.

Sur la base de leur partenariat stratégique, les deux pays doivent donner une impulsion forte dans les grands domaines de coopération. D’après l’ambassadeur Jean-Noël Poirier, la sphère économique est celle où il y a le plus à faire. Des échanges bilatéraux ne sont pas à la hauteur de la relation globale de deux pays. Les entreprises françaises doivent être plus présentes dans les secteurs clés du développement du Vietnam.

«Dans les domaines du traitement de l’eau, de la production d’énergie, de l’exploitation minière, des produits pharmaceutiques, des transports, nous avons un grand potentiel de coopération industrielle, estime-t-il. Des grands groupes comme GDF Suez, Veolia, EDF, Aéroport de Paris, Vinci, etc., sont prêts à investir plus encore au Vietnam. Le dialogue économique de haut niveau, les visites ministérielles, comme celle de Mme Fleur Pellerin, Secrétaire d’État au Commerce extérieur à la promotion du Tourisme et aux Français de l’étranger, du 20 au 22 juillet 2014, sont l’occasion de faire avancer les choses».

«Beaucoup de sentiments»

Dans le domaine politique, la France souhaite porter plus loin des dialogues sur les dossiers internationaux, ainsi que sur les questions de sécurité et de défense. L’Hexagone pense aussi aux enjeux globaux, comme le changement climatique auquel le Vietnam est particulièrement vulnérable. Dans le cadre de la conférence de Paris sur le climat (COP 21) en 2015, la France souhaite un engagement fort du Vietnam pour aboutir à un résultat ambitieux.

En ce qui concerne le Dialogue Asie-Europe, forum unique de renforcement du partenariat Asie-Europe, il traite de sujets majeurs en termes de sécurité, d’économie ou de développement durable. Dans ce champ du dialogue élargi, la proximité entre la France et le Vietnam est un avantage. Chaque pays représente une force de proposition au sein de sa zone. La francophonie, dont le Vietnam est membre, renforce ce lien, même si dans ce monde globalisé, l’anglais est la langue internationale et largement celle de l’ASEAN.

Suite aux succès de l’Année de France au Vietnam en 2013, l’Année du Vietnam en France en 2014 permet au public français de découvrir la richesse de la culture vietnamienne et des aspects de sa modernité. Elle présente aux amis français et internationaux un pays asiatique ayant des similitudes avec la France en termes d’histoire et de culture, ainsi que des relations bilatérales renforcées en suite de l’établissement en 2013 du partenariat stratégique.

Le public français et la communauté vietnamienne en France sont depuis trois semaines dans un des temps forts de l’Année du Vietnam en France. Le Festival du film vietnamien de Saint-Malo qui propose de faire connaissance avec le cinéma vietnamien d’aujourd’hui et à travers lui, la richesse et la complexité du pays, vient de s’achever le 6 juillet dernier.

Le 9 juillet, l’exposition «l’Envol du dragon : art royal du Vietnam» dédiée à l’impact de la figure fantastique du dragon dans les formes artistiques du Vietnam séculaire ouvrait ses portes au musée Guimet à Paris. Début juillet à l’Orangerie du Sénat, l’exposition «Vietnam, un et multiple : 54 visages et parures de la nation vietnamienne» des photographes Sébastien Laval et Lê Vuong a connu un grand succès dans ce lieu de prestige.


«Notre relation n’est pas seulement une relation entre États. C’est avant tout une relation entre peuples qui se connaissent et s’apprécient. Il y a beaucoup de sentiments entre nous. Les échanges artistiques et culturels, les spectacles, les échanges de toute nature sont très appréciés tant en France qu’au Vietnam»,
conclut l’ambassadeur Jean-Noël Poirier. –VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.