Politique

Vietnam-France: Renforcement de la coopération décentralisée

La coopération entre la ville de Brest, région Bretagne et certaines villes et province du Vietnam, notamment Hai Phong (Nord), Nha Trang (Centre) et Bà Ria-Vung Tàu (Sud), s'avère très fructueuse.
La coopération entre la villede Brest, région Bretagne - une des plus importantes villes portuairesde la France, et certaines villes et province du Vietnam, notamment HaiPhong (Nord), Nha Trang (Centre) et Bà Ria-Vung Tàu (Sud), s'avère trèsfructueuse.

C'est ce qu'a estimé l'ambassadeur duVietnam en France, Duong Chi Dung, lors d'une séance de travail avec lesresponsables de la ville de Brest, dans le cadre de sa visite de troisjours dans cette ville portuaire, visant à renforcer la coopérationdécentralisée.

Etablie en 2007, la coopération entreBrest et certaines localités vietnamiennes s'élargit de plus en plusdans plusieurs domaines. La partie française accorde aux localitésvietnamiennes, surtout Hai Phong, des aides eficaces dans la médecinemaritime (notamment aux pêcheurs et plongeurs), l'enseignement duFrançais au primaire et au collège, la sécuritié agroalimentaire (avecNha Trang) ainsi que la protection de l'environnement maritime.

A cette occasion, les responsables de Brest ont offert à l'ambassade duVietnam des cartes de Hai Phong, Nha Trang et de Bà Ria-Vung Tàu,datées de la fin du 19e siècle dans le souhait de renforcer lacoopération avec le Vietnam.

Durant son séjour,l'ambassadeur Duong Chi Dung a également travaillé avec les responsablesde la région Bretagne, et des départements des Côtes d'Armor et duMorbihan. Les deux parties ont procédé à des échanges de vue sur lesmesures à prendre afin d'appronfondir la coopération bilatérale dansl'économie, les sciences et technologies, la santé, l'éducation et laformation, la recherche scientifico-technologique et la protection del'environnement.

Elles ont également discuté despréparatifs du Festival maritime de Brest 2012, de la 9e conférence surla coopération décentralisée Vietnam-France qui se tiendra en juin 2013et d'un certain nombre d'activités dans le cadre de l'Année d'échangeculturel Vietnam-France 2013.

L'ambassadeur Duong ChiDung a également visité la Technopole Brest Iroise et le centre detraitement de la pollution maritime (CEDRE), et a travaillé avec laChambre de Commerce et d'Industrie de Brest. Les deux parties se sontaccordées sur l'organisation d'un Forum d'entreprises Vietnam-Françe en2012 afin d'aider les entreprises de la région Bretagne à mieuxcomprendre l'environnement d'investissement au Vietnam et à avoirl'occasion de rencontrer des partenaires vietnamiens.

Laville de Brest a établi en 2007 une coopération avec trois localitésvietnamiennes : Hai Phong, Nha Trang et Ba Ria-Vung Tau dans laprévention et la lutte contre le changement climatique, le développementet la gestion maritimes, l'amélioration de la qualité de l'eau et desproduits agroalimentaires et aquatiques, la santé et l'éducation.

Outre Brest, les département des Côtes d'Armor et du Morbihanentreprennent également leur coopération étroite avec les provincesvietnamiennes de Nghê An, Hà Tinh, Quang Ngai (Centre) et Dông Nai (Sud)dans l'agriculture, notamment l'élevage laitier et porcin. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des délégués participants 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS). Photo: VNA

Des chercheurs vietnamiens et indiens examinent les perspectives du partenariat stratégique global renforcé

Le 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS), tenu le 5 août à New Delhi, vise à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer le dialogue politique et à formuler des recommandations destinées à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l'Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé, le 5 août à Hanoï, l'importance que le Vietnam attache au renforcement de son partenariat stratégique intégral avec la Malaisie, notamment dans le domaine de la défense. Lors de son entretien avec le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin, les deux parties ont convenu d'approfondir leur coopération afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), membre du Bureau permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l'Armée populaire du Vietnam (à droite), passe en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao lors de la cérémonie d'accueil officielle au Laos. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération globale en matière de défense

Les hauts responsables militaires du Vietnam et du Laos ont réaffirmé, le 5 août à Vientiane, leur détermination à approfondir la coopération globale en matière de défense, considérée comme l'un des piliers des relations bilatérales et un moteur essentiel du partenariat d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de lien stratégique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : coopération législative renforcée

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, ont convenu de collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs, tout en intensifiant les échanges parlementaires et la coordination à l'appui du partenariat stratégique intégral Vietnam-Thaïlande.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.