En mai 2010, cet accord a d'abord été prorogé jusqu'au 31 mars 2012.
Cet avenant proroge cet accord d'une deuxième fois sans fixer cettefois de durée de validité. Il entrera en vigueur après échange habituelde notes diplomatiques informant chaque partie de l'accomplissement desformalités nécessaires.
Désormais, il donnera davantaged'opportunités aux deux pays d'approfondir leur coopération en matièrede transport aérien civil. -AVI
Surmonter les "vents contraires", poser les bases et s’élancer vers une nouvelle ère
Malgré un contexte extrêmement difficile, grâce aux efforts conjugués de l’ensemble du système politique, de la population et de la communauté des entreprises, sous la direction du Parti, la situation socio-économique du pays a continué de s’améliorer, avec une tendance où chaque mois est meilleur que le précédent, chaque année meilleure que la précédente, et ce mandat meilleur que le précédent dans la plupart des domaines.