Vietnam-Chine : rencontre au sommet à Vladivostok

Le président vietnamien Truong Tân Sang a rencontré vendredi à Vladivostok, en Russie, son homologue chinois Hu Jintao pour discuter des relations bilatérales ainsi que de plusieurs importantes questions d'intérêt commun.

Le président vietnamien Truong Tân Sang a rencontré vendredi àVladivostok, en Russie, son homologue chinois Hu Jintao pour discuterdes relations bilatérales ainsi que de plusieurs importantes questionsd'intérêt commun.

Les deux dirigeants qui se sontrencontrés en marge du 20e sommet du Forum de coopération économiqueAsie-Pacifique (APEC) prévu samedi et dimanche, ont estimé que lesrelations d'amitié traditionnelle Vietnam-Chine, cultivées par desgénérations de dirigeants, étaient un bien précieux pour les deuxpeuples et qu'à ce titre les deux parties se devaient de les préserveret les transmettre.

Le président Truong Tân Sang aaffirmé que renforcer et consolider sans cesse les relations d'amitiéentre le Vietnam et la Chine était une politique immuable et stratégiquedu Parti et de l'Etat vietnamiens.

Le président HuJintao, qui est aussi secrétaire général du Parti communiste chinois(PCC), a affirmé que le Parti, l'Etat et le peuple chinois prenaient enhaute considération l'amitié avec le parti, l'Etat et le peuplevietnamiens. Il s'est réjoui de constater qu'avec les efforts des deuxparties, les relations bilatérales n'ont cessé de se resserrer.

Les deux dirigeants ont estimé que dans la situation actuelle, lerenforcement de la confiance politique et l'approfondissement desrelations de partenariat de coopération stratégique intégrale avaientune signification très importante.

Ils sont tombésd'accord sur les orientations importantes dans les relations bilatéralescomme l'intensification des visites de dirigeants, la promotion de lacoopération d'intérêt commun dans tous les domaines, notamment économieet commerce, le renforcement des échanges entre les deux peuples,particulièrement entre les jeunes, et de la coordination sur les forumsrégionaux et internationaux.

Concernant la MerOrientale, les deux parties doivent, via des négociations et dialogues,régler de façon satisfaisante ce différend, pour qu'il n'influence pasnégativement le développement des relations bilatérales.

Le président Truong Tân Sang a estimé que pour régler ce problèmeépineux, les deux parties doivent appliquer sérieusement l'Accord surles principes fondamentaux guidant le règlement des problèmes maritimesentre le Vietnam et la Chine, régler de façon convenable les différendset à travers des négociations pacifiques sur la base du droitinternational, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit dela mer de 1982, la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale et parvenir à la signature du Code de conduite en MerOrientale.

Au nom du Parti et de l'Etat vietnamiens, il a souhaité que le 18e Congrès du PCC soit couronné de succès. - AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.