Vietnam-Chine: entrevue entre les vice-PM Vu Van Ninh et Ma Kai

Le vice-Premier ministre vietnamien Vu Van Ninh, en visite dans la ville de Kunming, province chinoise du Yunnan, pour participer à la cérémonie d'ouverture de la première foire Chine-Asie du Sud et de la foire de Kunming 2013, a eu jeudi une entrevue avec son homologue chinois Ma Kai.
Le vice-Premierministre vietnamien Vu Van Ninh, en visite dans la ville de Kunming,province chinoise du Yunnan, pour participer à la cérémonie d'ouverturede la première foire Chine-Asie du Sud et de la foire de Kunming 2013, aeu jeudi une entrevue avec son homologue chinois Ma Kai.

Au nom du gouvernement vietnamien, M. Vu Van Ninh a salué lesréalisations impressionnantes enregistrées par le peuple chinois sous ladirection du Parti communiste et du gouvernement chinois dans sonoeuvre d'édification et de développement du pays ces derniers temps.

Il s'est félicité de l'organisation réussie par le gouvernement chinoiset la province du Yunnan de la première foire Chine-Asie du Sud et dela foire de Kunming 2013, estimant qu'il s'agit d'une bonne opportunitépour les pays de l'ASEAN, de l'Asie du Sud et la Chine de renforcer leuramitié et d'élargir leur coopération économique, commerciale etd'investissement.

Le vice-Premier ministre chinois Ma Kaia affirmé que le Parti et le gouvernement chinois prennent en hauteestime le développement des relations mutuellement avantageuses avec leVietnam. Il a félicité le Vietnam de ses acquis de développementsocio-économique ces dernières années.

Sur les relationsentre les deux pays, les deux dirigeants ont hautement apprécié lesnouveaux développements de leurs liens bilatéraux, particulièrementaprès l'entretien téléphonique entre les Secrétaires généraux des deuxPartis le 21 mars 2013 et la 6e réunion du Comité de pilotage de lacoopération Vietnam-Chine à Pékin en mai dernier.

Lesdeux parties se sont accordées de réaliser sérieusement les accordsconvenus par leurs hauts dirigeants, de dynamiser le développement desrelations de partenariat et de coopération stratégique intégrale entreles deux pays. Aux termes de ces accords, les deux pays renforcerontl'échange de délégations et multiplieront les rencontres entre les hautsdirigeants des deux pays sous diverses formes, ce pour contribuer àdévelopper de façon stable et saine les relations bilatérales. En outre,elles ont convenu d'intensifier vigoureusement les relations decoopération mutuellement avantageuse dans l'économie, le commerce, lessciences et la technique, le tourisme, la culture, l'éducation...

Le vice-Premier ministre vietnamien Vu Van Ninh a demandé aux deuxparties de mettre en œuvre activement les projets clés de coopérationcomme le projet de raccordement des autoroutes entre Pingxiang (Guangxi)et Lang Son, Hanoi et Dong Xing (Guangxi) et Mong Cai-Ha Long-HaiPhong, d’examiner la construction d'un axe entre Baise (Guangxi) et CaoBang-Lang Son, d'appliquer pleinement le "Mémorandum de coopération dansle secteur du commerce des produits agricoles", de convenir d'un accordde coopération entre le Vietnam et la Chine en matière de quarantaineet de sécurité des produits agricoles et denrées alimentaires, ainsi quede rééquilibrer progressivement le commerce bilatéral.

Il a également suggéré au gouvernement chinois de donner des conditionsfavorables au Vietnam pour ouvrir des bureaux de promotion du commerceen Chine, d’encourager les entreprises chinoises à aller investir auVietnam, notamment dans le secteur des industries auxiliaires, ainsi quede renforcer la coopération économique multilatérale dans le cadre desrelations Chine-ASEAN et de la GMS.

A cette occasion, levice-Premier ministre Vu Van Ninh a transmis les meilleurs vœux desdirigeants vietnamiens au vice-Premier ministre Ma Kai ainsi qu'auxautres dirigeants chinois. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.