M. Nguyen PhuTrong a salué la coopération entre les deux ministères de la Sécuritépublique pour la sécurité nationale, l’ordre social de chaque pays, pourla paix, la stabilité et le développement dans la région et dans lemonde. Il faut, selon lui, intensifier la coopération bilatérale pourprévenir et lutter contre la criminalité transnationale et lacyber-criminalité.
Le ministre Guo Shengkun a promis dematérialiser les nouveaux objectifs fixés par le secrétaire généralNguyen Phu Trong et le président et secrétaire général du Particommuniste chinois Xi Jinping.
M. Guo Shengkun aimmédiatement après eu un entretien avec son homologue vietnamien TranDai Quang. Les deux hommes ont signé le plan de mise en oeuvre dumémorandum de la 4ème conférence au niveau ministériel sur lacoopération dans la lutte contre la criminalité, sur le partaged’informations et d’expériences entre les deux parties. L'objectif :mieux lutter contre les tentatives des forces hostiles, ainsi que sur lemaintien de la sécurité pour les événements importants qui se tiendrontcette année dans chaque pays.
Auparavant, le ministrechinois s'est également entretenu avec le ministre de la Défense PhùngQuang Thanh. Des mesures ont été avancées pour intensifier lacoopération entre les deux ministères. Au terme de leur entretien, lesdeux ministres ont signé une convention sur l’établissement d’unmécanisme de coordination à trois niveaux entre les garde-frontières desdeux pays. -VNA
Quatrième édition du Prix Diên Hông : 64 œuvres journalistiques distinguées
Soixante-quatre œuvres exceptionnelles, sélectionnées parmi plus de 3 500 candidatures, ont été récompensées lors de la 4e édition des Prix nationaux de la presse sur l'Assemblée nationale (AN) et les Conseils populaires (Prix Diên Hông), à Hanoï le 18 décembre.
