Vietnam-Australie : Déclaration commune sur le rehaussement du partenariat intégral

Dans le cadre de la visite officielle en Australie, du 16 au 18 mars, du Premier ministre Nguyen Tan Dung, les deux pays ont rendu publique, le 19 mars à Canberra, une Déclaration commune Vietnam-Australie sur le rehaussement de leurs relations de partenariat intégral, établies en septembre 2009.
Dansle cadre de la visite officielle en Australie, du 16 au 18 mars, duPremier ministre Nguyen Tan Dung, les deux pays ont rendu publique, le19 mars à Canberra, une Déclaration commune Vietnam-Australie sur lerehaussement de leurs relations de partenariat intégral, établies enseptembre 2009.

Lors de leur entretien le 18 mars àCanberra, les Premiers ministres australien Tony Abbot et vietnamienNguyen Tan Dung ont souligné le développement tant qualitatif quequantitatif des relations bilatérales, et convenu de renforcer etd'approfondir davantage les relations de partenariat intégral actuel,conformément à la nature stratégique de plus en plus prégnante des liensbilatéraux.

Lors de cette visite officielle enAustralie, en qualité d'invité du gouvernement australien et accompagnéde ministres, vice-ministres et de nombreux représentants d'entreprises,le Premier ministre Nguyen Tan Dung a eu des rencontres bilatéralesavec des dirigeants politiques et d'entreprises australiennes.

Durant leurs entretiens, les Premiers ministres Nguyen Tan Dung et TonyAbbot ont discuté de questions prioritaires dont le commerce,l'investissement, l'éducation, la coopération au développement, ladéfense, le problème de la Mer Orientale et d'autres engagements communsdans le renforcement du rôle stratégique et l'impulsion de la sécuritédu Sommet de l'Asie de l'Est (EAS).

Ils ont assisté à lasignature de la Déclaration sur le renforcement des relations departenariat intégral Vietnam-Australie, défini un agenda stratégiquepour développer les relations bilatérales.

LaDéclaration comprend divers contenus: coopération régionale etinternationale, développement du commerce, de l'investissement et del'industrie, coopération au développement, en matière de défense, desécurité et d'application de la loi. En outre, les deux ministres desAffaires étrangères signeront un nouveau Plan d'actions pour 2015,définiront des étapes concrètes de déploiement de ce dernier dans lesdomaines de coopération prioritaires avec de nouveaux objectifs.

Nombre de documents de coopération importants ont été signés lors de lavisite officielle du Premier ministre Nguyen Tan Dung : Nouvel accord sur le visavacances-travail; accord sur la mise en oeuvre du programme decoopération Asie-Australie sur la prévention et la lutte contre latraite humaine ; mémorandum de coopération pour mettre fin auxconséquences des mines et bombes datant de la guerre ; et mémorandum surla participation du Vietnam aux activités des forces onusiennes demaintien de la paix.

Les deux Premiers ministresvietnamien et australien ont souligné l'importance de la forte allianceen matière politique via notamment l'échange régulier de visites de hautrang. Dans cet esprit, le ministre australien du Commerce et del'Investissement Andrew Robb conduira une délégation d'hommes d'affairesau Vietnam au 2e semestre 2015 afin de mieux profiter des opportunitésde coopération dans le commerce et l'investissement.

Ilsont convenu de poursuivre leurs efforts pour clore au plus tôt lesnégociations sur l'Accord de partenariat transasiatique (TPP) etl'Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP), et reconnuque ces derniers contribueraient à impulser leurs échanges commerciaux.L'Australie est prête à soutenir les efforts du Vietnam dansl'organisation des réunions du Forum de coopération économique del'Asie-Pacifique (APEC) en 2017.

Les deux chefs degouvernements ont appelé les pays concernés à appliquer complètementla Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), àfaire preuve de retenue et à s'abstenir d'actes susceptibles d'accroîtrela tension, notamment de faire pression ou de recourir à la force pourchanger unilatéralement le statu quo . Elles se sont mises d'accord surl'urgence d'élaborer un Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a présidé le dialogue avec desentreprises vietnamiennes et australiennes sur le développementéconomique du Vietnam comme sur les opportunités et perspectives de lacoopération bilatérale, devant une centaine d'importantes entreprisesdes secteurs de la banque, de la finance, de l'énergie, du pétrole et dugaz, et de l'exploitation minière. Cet événement a reflété les grandspotentiels commerciaux des deux pays.

En outre, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré des étudiants australienssouhaitant venir au Vietnam pour travailler ou étudier dans le cadre du"New Colombo Plan" (Nouveau Plan de Colombo). Il a participé, àCanberra, à la plantation d'arbres dans l'enceinte de la pépinièrenationale.

A Canberra, le Premier ministre Nguyen TanDung a eu une entrevue avec la présidente de la Chambre desreprésentants, Bronwyn Bishop, et le président du Sénat, Stephen Parry,et rencontré le leader de l'opposition Bill Shorten.

ASydney, il a eu une entrevue avec le Gouverneur général de l'AustraliePeter Cosgrove et le Gouverneur d'Etat de Nouvelle-Galles du Sud, DavidHurley.

Il a invité son homologue australien Tony Abbot àeffectuer une visite officelle au Vietnam. Une invitation acceptée avecplaisir. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh ló de lq réunion. Phôt : VNA

Le Bureau politique et les permanences de l’AN et du gouvernement à l’œuvre ensemble

Les groupes de travail du Bureau politique ont tenu une séance de travail avec les Bureaux permanents des comités du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et du gouvernement le 15 juillet à Hanoï afin d'examiner la mise en œuvre de la Résolution n° 60-NQ/TW, adoptée lors de la 11e session du 13e Comité central du Parti, concernant la constitution et la finalisation des documents et des affaires du personnel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors du premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le ministère des Affaires étrangères doit approfondir la "diplomatie du bambou"

S’adressant au premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le ministère et son Organisation du Parti pour le mandat 2020-2025, soulignant leur étroite coordination avec d’autres ministères, agences et partenaires internationaux pour contribuer au développement national et promouvoir la paix, la coopération et le développement dans la région et au-delà.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique concomitamment au Belize, Nguyên Van Hai (à gauche), présente ses lettres de créance à la gouverneure générale du Belize, Dame Froyla Tzalam, 14 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite développer ses relations avec le Belize

L’ambassadeur Nguyên Van Hai s’est dit convaincu que les relations entre le Vietnam et le Belize continueront de s’approfondir, de gagner en profondeur et en efficacité, notamment dans des domaines prioritaires communs tels que l’agriculture durable, l’écotourisme, l’adaptation au changement climatique et la coopération Sud-Sud.

Le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, et l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt. Photo: VNA

Le Vietnam, un pont pour la Bulgarie dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN

Lors d’une rencontre le 11 juillet à Sofia avec le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance au renforcement des relations avec ses amis traditionnels, et considérait la Bulgarie comme un partenaire prioritaire.

Le président de la République, Luong Cuong, et le général Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Décision présidentielle de promotion pour des officiers militaires et de la sécurité publique

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, lundi 14 juillet à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de promotion au grade de général d’armée pour Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam.

Le Vietnam et les États-Unis organisent le 19 avril à Da Nang la 169e cérémonie de rapatriement des dépouilles de militaires américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam. Photo: ministère des Affaires étrangères

D’anciens adversaires à amis de confiance : comment la recherche des portés disparus est devenue le socle des relations Vietnam–États-Unis

Quarante ans après la première mission conjointe de recherche des soldats américains portés disparus (MIA), les États-Unis et le Vietnam poursuivent leur course contre la montre dans une quête commune visant à retrouver les disparus de la guerre – une mission humanitaire que les responsables des deux pays considèrent comme un fondement de leurs relations diplomatiques.

L’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014). Photo : VNA

30 ans des relations Vietnam–États-Unis : confiance en un avenir prometteur

30 ans des relations Vietnam–À l’occasion du 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis (12 juillet 1995 – 12 juillet 2025, heure du Vietnam), l’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014) et de jeunes Américains ont partagé leurs points de vue sur les progrès remarquables des relations bilatérales et exprimé leur confiance en un avenir prometteur pour ce partenariat.-Unis : confiance en un avenir prometteur

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

France - Vietnam : un partenariat ancré dans la confiance et l'innovation

À l'occasion de la Fête nationale française, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé à la presse vietnamienne une interview exclusive, où le diplomate dresse le bilan d'une relation franco-vietnamienne en pleine effervescence, marquée par l'amitié, la confiance et un partenariat stratégique global renforcé, avec des avancées notables en innovation, économie, énergie et éducation.