Société

Vietnam-Allemagne: jumelage entre Hôi An et Wernigerode

L'ancienne cité de Hoi An, dans la province centrale de Quang Nam, est devenue la première ville vietnamienne jumelée avec la ville de Wernigerode, du Land de Saxe-Anhalt, en Allemagne, en vertu d'un accord signé récemment dans cette ville.
L'ancienne cité deHoi An, dans la province centrale de Quang Nam, est devenue la premièreville vietnamienne jumelée avec la ville de Wernigerode, du Land deSaxe-Anhalt, en Allemagne, en vertu d'un accord signé récemment danscette ville.

Lors de la cérémonie de signature, leprésident du Comité populaire de Hôi An, Lê Van Giang, a affirmé que lesrelations étroites entre Hoi An et Wernigerode apporteraient desintérêts concrets aux deux parties dans divers domaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Allemagne, Mme Nguyen Thi Hoang Anh, leministre d'Etat et chef de la chancellerie du Land de Saxe-Anhalt,Rainer Robra, et le secrétaire du Comité provincial du Parti de QuangNam, Nguyen Duc Hai, ont tous exprimé leur conviction que les liens dejumelage contribueraient à dynamiser les relations entre les deux pays.

Le maire de Wernigerode, Peter Gaffert, a déclaré que lacommunauté vietnamienne en Allemagne s'est bien intégrée dans son pays.En particulier, un bon nombre d'étudiants vietnamiens ont obtenu desrésultats brillants et figurent parmi les meilleurs étudiants étrangersdans la ville.

Après la cérémonie de signature, lesautorités des deux villes ont assisté à l'ouverture du festival deslanternes à Wernigerode. Des milliers de lanternes de Hoi An ontilluminé cette ville jusqu'au 28 juillet et des numéros artistiques etd'arts martiaux ont été présentés.

Auparavant, un foruméconomique Allemagne-Vietnam a eu lieu à l'Université de Harz àWernigerode. Les deux parties ont présenté leurs relations économiques,les potentialités et atouts de chaque pays, et ont échangé des opinionssur les opportunités d'investissement et de coopération entre les deuxvilles.

Hoi An a été reconnue patrimoine mondial par l'UNESCO en 1999. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.