Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique

L'Association du tourisme du Vietnam (AVT) et l’Organisation sud-coréenne du tourisme (KTO) ont signé le 28 septembre à Hanoï un protocole d’accord de coopération, visant à promouvoir les échanges de visiteurs entre les deux pays et augmenter rapidement le nombre de visiteurs sud-coréens au Vietnam et vice versa.
Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 1Les touristes vietnamiens aiment découvrir les destinations sud-coréennes. (Photo : PV/Vietnam+)

L'Association du tourisme du Vietnam (AVT) et l’Organisation sud-coréenne du tourisme (KTO) ont signé le 28 septembre à Hanoï un protocole d’accord de coopération, visant à promouvoir les échanges de visiteurs entre les deux pays et augmenter rapidement le nombre de visiteurs sud-coréens au Vietnam et vice versa.

Ce document crée également des conditions favorables pour développer le marché touristique de manière durable, contribuant ainsi à attirer de plus en plus de visiteurs sud-coréens au Vietnam, faisant de la République de Corée le plus grand marché du tourisme vietnamien. Dans le même temps, le protocole encouragera aussi les touristes vietnamiens à voyager en République de Corée, faisant de ce pays l’une des destinations préférées des Vietnamiens.

Selon le protocole d'accord, les deux parties partageront des informations relatives aux politiques, aux tendances du marché touristique, aux statistiques touristiques et favoriseront les échanges entre les voyagistes des deux pays.

Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 2Lors de la cérémonie de signature du protocole d’accord de coopération le 28 septembre. (Photo : CTV/Vietnam+)

Elles soutiendront les entreprises membres de l’AVT dans la création et la promotion de programmes touristiques, dans l’amélioration de la qualité des programmes touristiques vers la République de Corée et la garantie des droits des touristes vietnamiens en ce pays, encourageront les agences de voyage vietnamiennes à améliorer la qualité des services offerts aux touristes sud-coréens au Vietnam et coordonneront dans l'organisation des activités de promotion du tourisme.

Grâce à la signature de ce protocole d'accord, le Vietnam et la République de Corée pourront échanger activement des informations sur le tourisme ainsi que sur les ressources humaines, les tendances du marché, et les politiques touristiques entre les deux pays, contribuant à améliorer la qualité des produits touristiques pour les Sud-coréens et à servir le mieux les touristes vietnamiens, a déclaré Lee Jae Hoon, représentant en chef du bureau de représentation de la KTO au Vietnam.

« En outre, la KTO participera également activement aux foires et aux séminaires de promotion touristique organisés par la KTO et l’AVT pour renforcer la coopération entre les deux agences », a-t-il ajouté.

Côté vietnamien, Vu Thê Binh, président de l’AVT a dit que cet accord pose les bases de l'élaboration de programmes touristiques hautement professionnels entre le Vietnam et la République de Corée, de la recherche des besoins du marché des clients à l'organisation de voyages entre les deux pays en passant par l’élaboration des produits, la publicité et des consultations aux touristes, la sensibilisation des agences de voyages à la responsabilité dans l'organisation et la gestion des circuits...

Ainsi, les deux parties partageront des informations relatives aux politiques, aux tendances du marché touristique, aux statistiques touristiques... et favoriseraient les échanges entre les voyagistes.

Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 3Une destination en République de Corée..(Photo : PV/Vietnam+)

De même, les entreprises membres de l’ATV seront soutenues dans la promotion du tourisme en République de Corée ; amélioreront la qualité des programmes touristiques en République de Corée pour offrir aux touristes de nombreux avantages tels que l'assurance voyage ; se coordonneront dans l'organisation d'activités de promotion touristique.

La République de Corée est un marché touristique clé du Vietnam puisque les touristes vietnamiens choisissent ce pays en priorité pour leurs vacances à l’étranger.

Entre janvier et septembre 2023, environ 310 000 Vietnamiens ont ainsi voyagé en République de Corée tandis qu’environ 2,57 millions de Coréens ont visité le Vietnam pendant la même période. Selon les prévisions, environ 420 000 Vietnamiens visiteront la République de Corée cette année.

Selon les données de l'Administration nationale du tourisme, la République de Corée reste cette année le plus grand marché émetteur de touristes au Vietnam.

Les touristes sud-coréens adorent Nha Trang, Da Nang et Phu Quoc. Parmi celles-ci, Da Nang est la destination la plus populaire auprès des touristes sud-coréens car cette ville balnéaire du Centre a créé de nombreuses lignes aériennes directes, adaptées aux familles et aux jeunes.

Hanoï et Hô Chi Minh-Ville conviennent aux touristes sud-coréens venant faire des affaires et jouer au golf. Da Lat a récemment, elle aussi, mis en place une politique pour attirer l'attention des touristes sud-coréens. -VietnamPlus

Voir plus

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.