Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique

L'Association du tourisme du Vietnam (AVT) et l’Organisation sud-coréenne du tourisme (KTO) ont signé le 28 septembre à Hanoï un protocole d’accord de coopération, visant à promouvoir les échanges de visiteurs entre les deux pays et augmenter rapidement le nombre de visiteurs sud-coréens au Vietnam et vice versa.
Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 1Les touristes vietnamiens aiment découvrir les destinations sud-coréennes. (Photo : PV/Vietnam+)

L'Association du tourisme du Vietnam (AVT) et l’Organisation sud-coréenne du tourisme (KTO) ont signé le 28 septembre à Hanoï un protocole d’accord de coopération, visant à promouvoir les échanges de visiteurs entre les deux pays et augmenter rapidement le nombre de visiteurs sud-coréens au Vietnam et vice versa.

Ce document crée également des conditions favorables pour développer le marché touristique de manière durable, contribuant ainsi à attirer de plus en plus de visiteurs sud-coréens au Vietnam, faisant de la République de Corée le plus grand marché du tourisme vietnamien. Dans le même temps, le protocole encouragera aussi les touristes vietnamiens à voyager en République de Corée, faisant de ce pays l’une des destinations préférées des Vietnamiens.

Selon le protocole d'accord, les deux parties partageront des informations relatives aux politiques, aux tendances du marché touristique, aux statistiques touristiques et favoriseront les échanges entre les voyagistes des deux pays.

Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 2Lors de la cérémonie de signature du protocole d’accord de coopération le 28 septembre. (Photo : CTV/Vietnam+)

Elles soutiendront les entreprises membres de l’AVT dans la création et la promotion de programmes touristiques, dans l’amélioration de la qualité des programmes touristiques vers la République de Corée et la garantie des droits des touristes vietnamiens en ce pays, encourageront les agences de voyage vietnamiennes à améliorer la qualité des services offerts aux touristes sud-coréens au Vietnam et coordonneront dans l'organisation des activités de promotion du tourisme.

Grâce à la signature de ce protocole d'accord, le Vietnam et la République de Corée pourront échanger activement des informations sur le tourisme ainsi que sur les ressources humaines, les tendances du marché, et les politiques touristiques entre les deux pays, contribuant à améliorer la qualité des produits touristiques pour les Sud-coréens et à servir le mieux les touristes vietnamiens, a déclaré Lee Jae Hoon, représentant en chef du bureau de représentation de la KTO au Vietnam.

« En outre, la KTO participera également activement aux foires et aux séminaires de promotion touristique organisés par la KTO et l’AVT pour renforcer la coopération entre les deux agences », a-t-il ajouté.

Côté vietnamien, Vu Thê Binh, président de l’AVT a dit que cet accord pose les bases de l'élaboration de programmes touristiques hautement professionnels entre le Vietnam et la République de Corée, de la recherche des besoins du marché des clients à l'organisation de voyages entre les deux pays en passant par l’élaboration des produits, la publicité et des consultations aux touristes, la sensibilisation des agences de voyages à la responsabilité dans l'organisation et la gestion des circuits...

Ainsi, les deux parties partageront des informations relatives aux politiques, aux tendances du marché touristique, aux statistiques touristiques... et favoriseraient les échanges entre les voyagistes.

Vietnam-République de Corée : renforcer leur coopération dans le domaine touristique ảnh 3Une destination en République de Corée..(Photo : PV/Vietnam+)

De même, les entreprises membres de l’ATV seront soutenues dans la promotion du tourisme en République de Corée ; amélioreront la qualité des programmes touristiques en République de Corée pour offrir aux touristes de nombreux avantages tels que l'assurance voyage ; se coordonneront dans l'organisation d'activités de promotion touristique.

La République de Corée est un marché touristique clé du Vietnam puisque les touristes vietnamiens choisissent ce pays en priorité pour leurs vacances à l’étranger.

Entre janvier et septembre 2023, environ 310 000 Vietnamiens ont ainsi voyagé en République de Corée tandis qu’environ 2,57 millions de Coréens ont visité le Vietnam pendant la même période. Selon les prévisions, environ 420 000 Vietnamiens visiteront la République de Corée cette année.

Selon les données de l'Administration nationale du tourisme, la République de Corée reste cette année le plus grand marché émetteur de touristes au Vietnam.

Les touristes sud-coréens adorent Nha Trang, Da Nang et Phu Quoc. Parmi celles-ci, Da Nang est la destination la plus populaire auprès des touristes sud-coréens car cette ville balnéaire du Centre a créé de nombreuses lignes aériennes directes, adaptées aux familles et aux jeunes.

Hanoï et Hô Chi Minh-Ville conviennent aux touristes sud-coréens venant faire des affaires et jouer au golf. Da Lat a récemment, elle aussi, mis en place une politique pour attirer l'attention des touristes sud-coréens. -VietnamPlus

Voir plus

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.

Cát Bà, petit paradis du tourisme vert. Photo : CTV

Larguer les amarres à Cat Ba, fine fleur d’Asie du Sud-Est

Cat Ba, paysage marin spectaculaire sculpté par la nature dans le nord-est du Vietnam, est le seul site vietnamien à figurer sur la prestigieuse liste des plus belles îles d’Asie du Sud-Est établie par le magazine National Geographic Traveller.

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

La gastronomie locale, nouveau levier d'attractivité touristique de Hô Chi Minh-Ville

En valorisant pleinement son rôle de centre économique, culturel et social majeur du pays, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville s'efforce de se renouveler sans cesse, de créer des produits touristiques attrayants et de diversifier les événements réguliers pour enrichir l'expérience des visiteurs. En particulier, la ville met désormais l'accent sur la gastronomie locale, intégrée comme un produit touristique clé pour renforcer son attractivité auprès des voyageurs nationaux et internationaux.

Le BRG Kings Island Golf Resort compte 55 trous et accueille chaque année entre 12.000 et 15.000 visiteurs internationaux. Photo : alegolf.com

Hanoi, aux plaisirs du swing

Élue «Meilleure destination golfique au monde» en 2023 et 2024 aux World Golf Awards, Hanoi se transforme en un paradis du tourisme golfique de classe internationale, prêt à attirer des visiteurs fortunés du monde entier.

Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Le Vietnam présente des expériences de voyage uniques aux États-Unis

Le Vietnam présentera ses destinations touristiques phares telles que telles que Ha Long, Ninh Binh, Huê, Hôi An, Dà Nang, Nha Trang et Phu Quôc, ainsi que ses stations balnéaires, son patrimoine culturel, ses parcours de golf, ses opportunités MICE, sa gastronomie et ses expériences de voyage haut de gamme aux États-Unis.

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

’Administration nationale du tourisme du Vietnam a organisé le 4 novembre au soir (heure locale), à Washington D.C. le Programme de promotion du tourisme vietnamien, première étape d’une série d’activités menées aux États-Unis pour renforcer la coopération touristique, stimuler les échanges de visiteurs bilatéraux et élargir la mise en relation entre entreprises des deux pays.

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Des sites touristiques du complexe des Monuments de Huê ont rouvert leurs portes aux habitants et aux visiteurs dans la matinée du 4 novembre, alors même que se poursuivent les opérations de réparation après les récentes inondations. Après plusieurs jours de travaux de remise en état intensifs, le Centre de conservation des Monuments de Huê a achevé les opérations de nettoyage, de réparation et les préparatifs nécessaires pour accueillir de nouveau les visiteurs.

Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable. Photo : NDEL.

Quynh Son, le lys dans la vallée de Bac Son

Quynh Son s’est ouvert au monde avec une simplicité désarmante, en préservant son identité culturelle tout en partageant les valeurs universelles de durabilité, d’harmonie et d’hospitalité. Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable.