Société

Vietnam-R. de Corée: échanges d'expériences dans l'inspection

 L'inspecteur général du gouvernement vietnamien Huynh Phong Tranh s'est entretenu, samedi matin à Hanoi, avec le président de l'Agence sud-coréenne de l'inspection et de l'audit, Kun Yang, en visite de travail au Vietnam du 23 au 26 novembre.
 L'inspecteur généraldu gouvernement vietnamien Huynh Phong Tranh s'est entretenu, samedimatin à Hanoi, avec le président de l'Agence sud-coréenne del'inspection et de l'audit, Kun Yang, en visite de travail au Vietnam du23 au 26 novembre.

L'inspecteur général Huynh PhongTranh a espéré que les deux parties partageront ensemble des expériencesprécieuses dans l'inspection de chaque pays, ce pour contribuer àrehausser l'efficacité de la gesion de l'Etat.

Il s'estdéclaré réjoui de la proposition de la partie sud-coréenne concernant unprojet de formation de cadres pour relever les compétences de l'Inspection du gouvernement vietnamien, avec l'assistance financière dugouvernement sud-coréen par l'intermédiaire de l'Agence sud-coréennepour la coopération internationale.

Pour sa part, KunYang a apprécié la qualité des relations d'amitié et de coopérationentre son pays et le Vietnam ces 20 années passées et s'est déclaréconvaincu que celles-ci s'élargiraient davantage non seulement dansl'économie, mais encore dans la culture, la formation, le sport...

Dans l'après-midi du même jour, le président de l'Agence sud-coréennede l'inspection et de l'audit, Kun Yang, a été reçu par le vice-Premierministre Nguyen Thien Nhan qui a émis le souhait que les deux partiescontinuent d'impulser leur coopération, notamment dans l'échanged'expériences, la formation de cadres.

Durant son séjour,la délégation sud-coréenne, menée par son président Kun Yang, serareçue par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, travaillera avec l'Auditde l'Etat vietnamien, l'Inspection des provinces de Quang Ninh et BacNinh (Nord), et visitera l'usine Samsung Electronic Vietnam à BacNinh... -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.