Vietnam-Japon: renforcement de la coopéraion législative et promotion du CPTPP

Une délégation de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, conduite par son président Nguyen Van Giau, effectue une visite de travail au Japon les 19 et 20 juin.
Vietnam-Japon: renforcement de la coopéraion législative et promotion du CPTPP ảnh 1Le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Van Giau (gauche) et le ministre japonais des Affaires étrangères, Taro Kono. Photo: VNA

Tokyo (VNA) – Une délégation de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, conduite par son président Nguyen Van Giau, effectue une visite de travail au Japon les 19 et 20 juin.

Les Vietnamiens ont rencontré le président du Comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants, Yasuhide Nakayama, le ministre des Affaires étrangères, Taro Kono, le ministère du Cabinet chargé de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP), Toshimitsu Motegi.

Lors des rencontres, les Vietnamiens et Japonais ont hautement estimé le développement fructueux des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon dans le cadre du Partenariat stratégique élargi pour la paix et la prospérité en Asie. Ils ont convenu de continuer de les approfondir dans le futur.

La partie japonaise a affirmé soutenir le développement des relations avec le Vietnam, notamment dans l’économie, le commerce, la formation des ressources humaines ainsi que la position du Vietnam et de l’ASEAN face à la question de la Mer Orientale. Elle a souligné la nécessité de maintenir la liberté, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne dans cette zone maritime, dans le respect du droit international.

Selon Yasuhide Nakayama, la visite va concrétiser les accords conclus entre les responsables de l’organe législatif du Vietnam et du Japon.

Nguyen Van Giau a affirmé le fort développement des relations bilatérales. Le Japon est actuellement partenaire économique de premier plan du Vietnam. En 2017, le commerce bilatéral a atteint plus de 33,4 milliards de dollars. Le Japon a investi au Vietnam plus de neuf milliards de dollars, devenant le premier investisseur étranger du pays.

A la fin de 2017, le Japon a injecté 50 milliards de dollars dans 3.700 projets au Vietnam. Le Japon a aidé le Vietnam à développer l’économie à travers la construction de nombreux ouvrages importants, grâce à l’aide publique au développement, par exemple le pont de Can Tho, de Nhat Tan, la modernisation de l’aéroport international de Noi Bai, Tan Son Nhat… La coopération bilatérale dans l’éducation et la formation, l’emploi, le tourisme, la législation… a été aussi renforcée.

A propos du CPTPP, ils ont remarqué que la ratification et l’application de cet accord contribueraient à promouvoir le commerce de la région et du monde. Estimant l’adoption par le Japon de cet accord, Nguyen Van Giau a salué son rôle et souhaité que le Japon partage d’expériences et soutienne le Vietnam durant le processus de mise en œuvre de cet accord.

Taro Kono a estimé le rôle et les efforts du Vietnam ainsi que la coopération entre les deux pays dans la promotion du CPTPP. Il a souligné l’importance de la libéralisation du commerce et de la liberté de la navigation maritime dans la région et le monde.

Lors des rencontres, Nguyen Van Giau et les responsables japonais ont discuté du décaissement des aides publiques au développement, de la mise en œuvre des projets importants, de la coopération entre les parlementaires, de l’application du CPTPP et du rôle de l’organe législatif dans la supervision de la mise en œuvre des accords signés. -VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.

Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam affirme son rôle et sa position de leader au sein de l’ASEAN

En amont de la visite officielle en Malaisie du président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique, a accordé le 15 septembre une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lại Xuân Lâm, secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement, a adressé ses félicitations à l’ensemble des cadres, membres du Parti et travailleurs de la VNA. Photo : VNA

La VNA publie des œuvres marquantes en l’honneur du 14e Congrès national du Parti

À l’occasion du 80e anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 - 2025), l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé, le 15 septembre, la cérémonie de publication de ses œuvres emblématiques saluant le premier Congrès du Comité du Parti du gouvernement (mandat 2025–2030) et le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.