Vietnam-Japon: renforcement de la coopéraion législative et promotion du CPTPP

Une délégation de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, conduite par son président Nguyen Van Giau, effectue une visite de travail au Japon les 19 et 20 juin.
Vietnam-Japon: renforcement de la coopéraion législative et promotion du CPTPP ảnh 1Le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Van Giau (gauche) et le ministre japonais des Affaires étrangères, Taro Kono. Photo: VNA

Tokyo (VNA) – Une délégation de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, conduite par son président Nguyen Van Giau, effectue une visite de travail au Japon les 19 et 20 juin.

Les Vietnamiens ont rencontré le président du Comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants, Yasuhide Nakayama, le ministre des Affaires étrangères, Taro Kono, le ministère du Cabinet chargé de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP), Toshimitsu Motegi.

Lors des rencontres, les Vietnamiens et Japonais ont hautement estimé le développement fructueux des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon dans le cadre du Partenariat stratégique élargi pour la paix et la prospérité en Asie. Ils ont convenu de continuer de les approfondir dans le futur.

La partie japonaise a affirmé soutenir le développement des relations avec le Vietnam, notamment dans l’économie, le commerce, la formation des ressources humaines ainsi que la position du Vietnam et de l’ASEAN face à la question de la Mer Orientale. Elle a souligné la nécessité de maintenir la liberté, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne dans cette zone maritime, dans le respect du droit international.

Selon Yasuhide Nakayama, la visite va concrétiser les accords conclus entre les responsables de l’organe législatif du Vietnam et du Japon.

Nguyen Van Giau a affirmé le fort développement des relations bilatérales. Le Japon est actuellement partenaire économique de premier plan du Vietnam. En 2017, le commerce bilatéral a atteint plus de 33,4 milliards de dollars. Le Japon a investi au Vietnam plus de neuf milliards de dollars, devenant le premier investisseur étranger du pays.

A la fin de 2017, le Japon a injecté 50 milliards de dollars dans 3.700 projets au Vietnam. Le Japon a aidé le Vietnam à développer l’économie à travers la construction de nombreux ouvrages importants, grâce à l’aide publique au développement, par exemple le pont de Can Tho, de Nhat Tan, la modernisation de l’aéroport international de Noi Bai, Tan Son Nhat… La coopération bilatérale dans l’éducation et la formation, l’emploi, le tourisme, la législation… a été aussi renforcée.

A propos du CPTPP, ils ont remarqué que la ratification et l’application de cet accord contribueraient à promouvoir le commerce de la région et du monde. Estimant l’adoption par le Japon de cet accord, Nguyen Van Giau a salué son rôle et souhaité que le Japon partage d’expériences et soutienne le Vietnam durant le processus de mise en œuvre de cet accord.

Taro Kono a estimé le rôle et les efforts du Vietnam ainsi que la coopération entre les deux pays dans la promotion du CPTPP. Il a souligné l’importance de la libéralisation du commerce et de la liberté de la navigation maritime dans la région et le monde.

Lors des rencontres, Nguyen Van Giau et les responsables japonais ont discuté du décaissement des aides publiques au développement, de la mise en œuvre des projets importants, de la coopération entre les parlementaires, de l’application du CPTPP et du rôle de l’organe législatif dans la supervision de la mise en œuvre des accords signés. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.