Vietnam-Japon : promotion du partenariat stratégique pour la paix et la prospérité

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc effectuera une visite de travail du 26 au 28 mai au Japon, et participera au sommet du Groupe des sept pays les plus industrialisés (G7) élargi, à Mie.
Vietnam-Japon : promotion du partenariat stratégique pour la paix et la prospérité ảnh 1Le pont Nhât Tân a été financé par l'aide publique au développement du Japon. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc effectuera une visite de travail du 26 au 28 mai au Japon et participera au sommet du Groupe des sept pays les plus industrialisés (G7) élargi, à Mie, sur invitation de son homologue japonais Shinzo Abe.

Plus de 40 ans après l’établissement des relations diplomatiques, le Japon est devenu l'un des premiers partenaires économique du Vietnam.

En 2009, Vietnam et Japon ont reclassé leur relation en partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie. Vers le mois de mars en 2014, la relation bilatérale a été reclassée partenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité en Asie.

Pour l’heure, le Japon est le quatrième partenaire commercial du Vietnam et le deuxième investisseur étranger. En 2015, le commerce vietnamo-japonais a atteint 28 milliards de dollars, et environ 6,4 milliards de dollars au cours du premier trimestre 2016. En avril dernier, le Japon disposait de plus de 3.000 projets d’investissement direct réunissant un fonds de plus de 39 milliards de dollars.

Ce pays est aussi le plus grand donateur du Vietnam d'aides publiques au développement (APD), représentant environ 30% des aides réservées au Vietnam par la communauté internationale. Pour l’exercice financier 2015, le Japon s’engage à accorder des prêts d’APD de 2,5 milliards de dollars, chiffre record jusqu’ici.

Plusieurs projets du Japon ont été mis en service efficacement, contribuant considérablement au développement socio-économique du Vietnam tels que le pont Nhât Tân, l'aérogare T2 de l’aéroport de Nôi Bài, l'autoroute reliant l’aéroport international de Nôi Bai et le pont Nhât Tân.

En ce qui concerne l’éducation et la formation, le Japon est un des donateurs d'aides non remboursables les plus importants du secteur de l’éducation ​vietnamien, notamment dans la formation des ressources humaines qualifiées.

Pour l’heure, environ 45.000 Vietnamiens suivent des stages professionnels au Japon dans divers domaines. Ce nombre ne cesse à croître ces dernières années. Japon et Vietnam ont aussi déjà signé un aide-mémoire pour recevoir des aide-soignants et garde-malades vietnamiens.

La coopération dans l’agriculture a connu une percée avec la signature de la vision à moyen et à long termes dans la coopération agricole pour l’essor de l’agriculture vietnamienne lors la visite officielle du secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong en septembre 2015.

Le Japon a aidé le Vietnam pour l’amélioration de l’environnement urbain, l’adaptation aux changements climatiques par l'intermédiaire des dialogues politiques et de l’octroi de fonds.

La coopération décentralisée se développe aussi. Pour l’heure, de nombreuses préfectures japonaises se sont jumelées avec des localités vietnamiennes comme Ho Chi Minh-Ville-Osaka, Da Nang-Sakai, Hanoi-Fukuoka, Dong Nai – Hyogo, Ba Ria-Vung Tau – Kawasaki, Phu Tho – Nara, Hue – Kyoto, Hung Yen – Kanagawa, Hai Phong – Niigata, Nam Dinh-Miyazaki, etc.

Le Japon est le premier membre du groupe G7 à établir en 2009 le partenariat stratégique avec le Vietnam et à reconnaître en 2011 son statut de l'économie de marché.

Cette année, le Vietnam sera invité pour la première fois au Sommet du G7 élargi. Cela témoigne du respect du Japon et plus largement du groupe G7 à l’égard du rôle du Vietnam dans la région.

Lors de ce sommet, la France, l’Allemagne, l’Italie, le Royaume-Uni, le Japon, les États-Unis et le Canada discuteront de l’amélioration des infrastructures de haute qualité, de la garantie de la sécurité régionale, de la promotion des droits des femmes, de la santé, de l’intensification de leur coopération dans la mise en œuvre de leur agenda 2030 et des objectifs de développement durable.

Le sommet permettra au Vietnam de renforcer leurs contributions au règlement des questions régionales et internationales d’intérêt commun et à la valorisation de sa politique extérieure d’intégration internationale active, conformément à la Résolution du 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

Le Vietnam apprécie les soutiens du G7, dont du Japon, accordés aux pays en développement, dont ceux de la sub-région du Mékong, dans la réduction de l’écart de développement et le développement durable des infrastructures. Le pays souhaite renforcer la coopération avec le G7 dans le règlement des conséquences des changements climatiques et des phénomènes climatiques extrêmes.

Bien que le Vietnam vienne de sortir du groupe de pays à faible revenu, il a contribué au développement régional et mondial. Il a fait des efforts dans la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) et dans la mise en œuvre de l’Agenda 2030 du G7 pour le développement durable.

Le Vietnam a également contribué activement aux missions de maintien de la paix de l'ONU, au renouvellement de la structure de sécurité au sein de l’ASEAN ainsi qu’en Asie-Pacifique, à la garantie de la sécurité, au maintien de la paix dans la région sur le respect du droit international - notamment de la Convention des Nations Unis sur le droit de la mer 1982 - et à la création d’un environnement favorable à la coopération et au développement régional.

Il s’agit de la première visite au Japon et de la première participation au Sommet du G7 élargi  de Nguyen Xuan Phuc en tant que Premier ministre vietnamien. Cette visite contribuera ​à la mise en œuvre de la politique extérieure du Parti et de l’État, à l’approfondissement du partenariat stratégique profond Vietnam-Japon ainsi qu’au maintien de la paix, à la prospérité, à la coopération et au développement dans la région comme dans le monde. -VNA

Voir plus

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.