Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir

En l’honneur du 25e anniversaire des "Rencontres du Vietnam" prévu en août prochain, la directrice générale déléguée de l'IRD, Elisabeth Barbier, a accordé une interview exclusive au Courrier du Vietnam.

Hanoï (VNA) - En l’honneur du 25e anniversaire des "Rencontres du Vietnam" prévu en août prochain, la directrice générale déléguée de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), Elisabeth Barbier, a accordé une interview exclusive au Courrier du Vietnam sur la coopération entre l’IRD et le Vietnam.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 1La directrice générale déléguée de l’Institut de recherche pour le développement - IRD, Elisabeth Barbier. Photo: Thanh Tuê/CVN

Que pensez-vous des relations de coopération entre l’IRD et le Vietnam et de leurs perspectives pour ces prochaines années?

Ces relations se sont fortement développées ces dernières années dans tous les domaines majeurs de coopération scientifique. L’IRD au Vietnam, en 2018, ce sont 18 chercheurs français expatriés qui, avec leurs collègues vietnamiens, animent 11 laboratoires et jeunes équipes associées, encadrent 32 doctorants et donnent environ 1.200 heures de cours dans 14 masters d’universités vietnamiennes.

Cette communauté d’approximativement 250 chercheurs s’attèle en priorité à fournir des réponses aux enjeux soulevés par le développement rapide du pays et par son exposition croissante aux changements globaux (dont le changement climatique): mesure des impacts environnementaux de l’activité humaine et de l’urbanisation, compréhension des mécanismes sous-jacents aux phénomènes d’érosion côtière, suivi de l’appauvrissement des sols, mesure de la pollution des cours d’eau et des sols, développement de stratégies de santé publique face aux maladies infectieuses comme la dengue, conception de stratégies face à l’émergence de résistances aux traitements antibiotiques, mesure et compréhension des mécanismes de la pollution atmosphérique, etc.

En plus d’aider à mener des recherches directes sur ces différents sujets, l’action de l’IRD consiste surtout à renforcer les capacités de ses partenaires pour leur permettre, à terme, de travailler de façon autonome sur des projets ambitieux liés à ces grands enjeux.

Ceci passe par la création de structures conjointes aux universités ou aux académies où les jeunes chercheurs vietnamiens sont formés à des technologies de pointe. Par exemple, l’IRD et l’Université de technologie de Hô Chi Minh Ville ont ainsi conçu ensemble le premier (et, jusqu’à présent, le seul) laboratoire capable de mesurer la pollution des rivières par les micro - et nano-plastiques, permettant ainsi aux étudiants et aux chercheurs vietnamiens de se former à cette nouvelle problématique.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 2Une expérimentation permettant de quantifier l’importance de la macrofaune du sol (vers de terre, fourmis et termites) sur les propriétés de transfert de l’eau dans le sol, fonctions cruciales pour l’agriculture. Photo: IRD/CVN

Ceci passe également par la promotion d’une approche systématiquement multidisciplinaire pour aborder des questions centrales pour le développement du pays. Ainsi, la création du laboratoire LOTUS en partenariat avec l’Université des sciences et technologies de Hanoï (USTH), également appelée l’Université Vietnam - France,  et différents instituts de l’Académie des sciences et technologies du Vietnam va permettre aux chercheurs vietnamiens de travailler sur le continuum fleuve-littoral-océan pour comprendre les grandes dynamiques du delta du fleuve Rouge, alors que ces mêmes recherches étaient jusqu’à présent divisées en thématiques distinctes: océanographie, pédologie, écologie, etc.

Que feront le Vietnam et l’IRD pour concrétiser les accords de coopération?

Les laboratoires et jeunes équipes associés à l’IRD présents au Vietnam représentent déjà, aujourd’hui, la concrétisation de ces accords. Il nous faut cependant aller plus loin, en liaison avec nos partenaires vietnamiens, pour passer de la recherche scientifique "pure", productrice de connaissances (préalable à tout débat sérieux), à une activité permettant à ces mêmes laboratoires et à leurs chercheurs de proposer des recommandations à destination des décideurs publics comme privés.

Comment passer d’une agriculture intensive à une agriculture plus respectueuse de l’environnement? Comment diminuer l’incidence des maladies infectieuses et de l’antibiorésistance? Comment concevoir le développement urbain de demain pour qu’il soit durable et résilient aux changements environnementaux projetés? Comment promouvoir des politiques raisonnées de recyclage et de traitement des déchets solides? Comment diminuer la pollution atmosphérique qui affecte les grandes villes? Toutes ces questions imposent de mener des recherches multidisciplinaires sur le long-terme afin d’informer au mieux les citoyens et les pouvoirs publics sur l’éventail des choix possibles, de mesurer les effets des politiques mises en œuvre, ou de prédire les conséquences de certaines d’entre elles.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 3Le musée ExploraScience (Espace des\sciences) à l'ICISE. Photo: ICISE/CVN

C’est dans cet esprit que l’IRD souhaite concrétiser les accords de coopération existants et à venir, et que l’institut a réussi à construire avec ses partenaires vietnamiens depuis la fin des années 1990. Ceci implique, bien entendu, de se rapprocher des décideurs et des pouvoirs publics, en particulier des ministères de l’Agriculture et du Développement rural, des Ressources naturelles et de l’Environnement, et du Plan et de l’Investissement avec qui de nombreuses discussions ont été engagées depuis quelques temps afin que la voix et les recommandations des chercheurs soient mieux prises en compte dans les grands projets de développement. Il s’agit d’un effort à long terme, sur lequel l’IRD s’est engagé dans le cadre des accords existants, mais dont nous sommes persuadés qu’il sera en définitive payant pour toutes les parties.

Que pensez-vous de la naissance du Centre inter-national des sciences et de l’éducation interdisciplinaire (ICISE) à Quy Nhon dans la province de Binh Dinh (Centre) et  des contributions du couple scientifique Trân Thanh Vân (fondateur des "Rencontres du Vietnam") envers son pays natal?

L’ICISE représente une extraordinaire réussite dans le paysage vietnamien des sciences et des technologies, car le couple formé par Jean et Kim Trân Thanh Vân a réussi à mobiliser les pouvoirs publics (province de Binh Dinh, ministères, jusqu’au Premier ministre et au président vietnamiens) sur l’importance de l’éducation des nouvelles générations à la recherche et à la démarche scientifique.

Il s’agit en quelque sorte d’une démarche complémentaire à celle de l’IRD et c’est pourquoi nous la soutenons sans réserve, en co-organisant avec l’ICISE des évènements comme la conférence "La science pour le développement" en mai dernier ou en mettant à la disposition du musée ExploraScience (Espace des sciences) les productions grand-public des laboratoires soutenus par l’IRD au Vietnam: expositions, films, animations scientifiques, etc.

Nous pensons en effet que c’est en favorisant, dès le plus jeune âge, la curiosité, l’innovation et l’ouverture d’esprit face aux mystères de la nature et à ses manifestations que le Vietnam pourra, demain, disposer de chercheurs capables de contribuer efficacement au développement socio-économique du pays. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique, Nguyên Van Long, et les chefs des délégations des pays participants. Photo : VNA

Le Vietnam, la Chine, le Laos et le Myanmar adoptent un plan d’action anti-drogue

Ce plan d’action conjoint prévoit la coordination, par les quatre pays, de l’évaluation et du contrôle de la production, du trafic et du transport illicite de drogue et de précurseurs dans la région, au moyen d’un contrôle strict des zones frontalières, des postes-frontières terrestres et des axes routiers terrestres, fluviaux, maritimes et aériens.

Photo d'illustration.

Protéger activement les données personnelles dans le cyberespace

À l’heure où l’intelligence artificielle accélère la transformation numérique et stimule la croissance économique, les cybermenaces gagnent elles aussi en sophistication. Entre vols de données, usurpations d’identité et escroqueries alimentées par l’IA, la protection des données personnelles s’impose désormais comme un enjeu majeur de sécurité économique et sociale. Face à cette réalité, experts et autorités appellent à renforcer à la fois les dispositifs technologiques, le cadre juridique et la vigilance des utilisateurs.

Des officiers et agents de la police de la circulation surveillent le trafic routier 24 heures sur 24 grâce à des caméras dotées d’intelligence artificielle au centre d’information et de commandement relevant du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo: VNA

Le Vietnam numérise davantage l’immatriculation des véhicules via VNeID et VNeTraffic

À compter du 8 juin 2026, les données relatives à l’immatriculation des véhicules seront intégrées aux applications numériques VNeID et VNeTraffic, conformément à une nouvelle circulaire du ministère vietnamien de la Sécurité publique visant à accélérer la transformation numérique des services administratifs liés aux transports et à la gestion des véhicules.

Université nationale de Hô Chi Minh-Ville. Photo : vnuhcm.edu.vn

Développer quatre établissements d’enseignement supérieur de rang asiatique

Le gouvernement vietnamien a approuvé un projet ambitieux visant à faire de quatre grandes universités du Sud-Est du pays des pôles d’excellence en formation, recherche, innovation et transfert de technologies. À l’horizon 2035 puis 2050, ces établissements devront atteindre les standards des meilleures universités asiatiques et contribuer au rayonnement régional de Hô Chi Minh-Ville et du Vietnam.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail. Photo : VNA

Accélération du développement des logements locatifs dans la Région économique clé du Nord

Une séance de travail avec les dirigeants de la ville de Hai Phong et des provinces de Quang Ninh, Bac Ninh, Ninh Binh et Hung Yen, afin de mettre en œuvre les directives du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, relatives au développement du logement locatif dans ces localités a eu lieu le 1er juin à Hai Phong, sous l'égide du Premier ministre Le Minh Hung.

Une responsable du centre pénitentiaire de Thanh Xuân remet la décision d'amnistie présidentielle de 2026 à une personne éligible. Photo : VNA

L'amnistie 2026 s'inscrit dans la tradition humaniste du Vietnam

Depuis 2009, le président de la République a accordé l’amnistie à douze reprises, permettant la remise en liberté anticipée de plus de 120.000 prisonniers. La plupart des bénéficiaires se sont réinsérés avec succès dans leur communauté, ont trouvé un emploi stable et mènent une vie respectueuse des lois. Nombre d’entre eux sont devenus des entrepreneurs prospères ou contribuent activement à la vie sociale de leur localité.

Cette procession met en scène la statue de Bouddha dorée, des moines en robes traditionnelles, et des participants fervents, défilant ensemble dans une puissante démonstration de foi et d'unité. Photo: VNA

Les activités bouddhiques contribuent à renforcer les liens vietnamo-lao

Le vénérable Thich Minh Quang, gérant de la pagode Phât Tich, a déclaré que le Vesak répond non seulement aux besoins spirituels de la communauté vietnamienne au Laos, mais contribue également à promouvoir les échanges entre les peuples et à approfondir l’amitié spéciale qui unit les deux pays voisins.

Des soldats prélèvent des échantillons de restes de soldats tombés au champ d'honneur au cimetière national des martyrs de Truong Son. Photo : VNA

Une campagne de communication nationale au service de la mémoire des martyrs

Le plan de communication sur la campagne intitulée « 500 jours et nuits pour intensifier la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs » vise à mobiliser l’ensemble du système politique, les médias, les organisations concernées et la population, au Vietnam comme à l’étranger, afin d’accélérer l’identification des soldats tombés au combat.

L’essence E10 (E10RON95) est disponibles à la pompe au Vietnam depuis le 1er juin 2026. Photo : VNA

📝Édito : Les détracteurs de l’essence E10 ont tort

La mise en œuvre de la feuille de route pour les biocarburants n’est pas une décision imposée ni une restriction des choix individuels, mais découle des impératifs du développement durable, de la sécurité énergétique, de la protection de l’environnement et du respect des engagements internationaux du Vietnam en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, offre de l'encens devant la statue du Bouddha. Photo : VNA

Célébration solennelle du Vesak 2570 à Ho Chi Minh-Ville

Le patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, Thich Tri Quang, a appelé les dignitaires bouddhistes, les bonzes, les bonzesses et les fidèles à poursuivre leur engagement au service de la communauté dans un esprit de pleine conscience et de sérénité.

Lors de la conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie de 2026 du président de la République socialiste du Vietnam. Photo : VNA

Publication de la décision d’amnistie en faveur de 9.950 détenus

Le Bureau présidentiel, en coordination avec le ministère de la Sécurité publique, le ministère des Affaires étrangères et la Cour populaire suprême, a organisé 30 mai à Hanoï, une conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie de 2026 du président de la République socialiste du Vietnam.

Son La : à Ta Xua, le long chemin de l’école entre montagnes et nuages

Son La : à Ta Xua, le long chemin de l’école entre montagnes et nuages

L'antenne scolaire de Lang Sang, rattaché à l’école primaire et collège de Hang Dông, dans la commune de Ta Xua, est situé à une distance importante de l’établissement principal, dans une zone montagneuse où les déplacements demeurent particulièrement difficiles. Malgré des conditions de vie encore précaires, les visages des enfants reflètent chaque jour la joie d’aller à l’école, d’apprendre à lire et à écrire, et de retrouver leurs camarades ainsi que leurs enseignants.